| Dödshandlare | |
|---|---|
| Så länge det är krig finns det hopp . Finché c'è guerra c'è speranza | |
| Genre | socialt drama , thriller |
| Producent | Alberto Sordi |
| Manusförfattare _ |
Alberto Sordi , Leonardo Benvenuti , Piero de Bernardi |
| Medverkande _ |
Alberto Sordi Silvia Monti Sami Bahari Edoardo Faieta |
| Operatör |
|
| Kompositör | Piero Piccioni |
| produktionsdesigner | Arrigo Breschi [d] |
| Distributör | Cineriz [d] |
| Varaktighet | 117 min. |
| Land | Italien |
| Språk | italienska |
| År | 1974 |
| IMDb | ID 0071500 |
Merchants of Death , Så länge det finns krig finns det hopp ( italienska Finché c'è guerra c'è speranza ) är en italiensk film från 1974 . Kombinerar inslag av tragikomedi , politisk handling och socialt drama . Regissör - Alberto Sordi , han är också en av manusförfattarna och huvudskådespelaren.
Pietro Chiocca var en milanesisk säljare som sålde vattenpumpar. Men en dag sålde han av misstag ett parti maskingevär, tjänade dubbelt så mycket och gick över till vapenförsäljning. Han är engagerad i försäljning av handeldvapen till afrikanska länder. Köparna är korrupta diktatoriska regimer.
Det finns ett inslag av bedrägeri i Chiokkas verksamhet. Han presenterar sina varor som moderna och högkvalitativa, medan hans vapen i verkligheten är föråldrade och opålitliga, ibland återvunna från havsbotten decennier senare. Dialogen mellan Chiokchi och en tysk legosoldat är typisk (vi pratar om maskingevär och maskingevär som företaget säljer till regeringen i en av de franska staterna ): "Du måste känna till det här vapnet. - Självklart. Med detta förlorade vi på fyrtiofem ."
Vapenhandlargemenskapen i den kommersiella världen är isolerad och föraktad som "dealers in death". En resande säljare som råkar vara inblandad i försäljningen av civil metallutrustning skakar inte hand med Kyokka: ”Vad är jag för kollega för dig?! Gå ut!" Men Kyokka är en person av lätt, godmodig karaktär. Han tar inte illa upp av någon, och han tänker aldrig på den sociala innebörden av sin verksamhet. Han måste ofta begå extremt omoraliska handlingar - för att lura en åldrad afrikansk president, för att muta skurkministrar som slår ner på sitt folk, för att "sätta upp" konkurrenter och slutligen förråda ägaren. Han behandlar allt detta med fängslande naivitet - "hur kunde det vara annorlunda?" - och gör det som i förbifarten. Samtidigt är han som affärsman utan tvekan ett proffs på hög nivå.
Chiokka har en stor familj - en fru, tre barn, en svärmor, en farbror. Allt han gör är inriktat på familjens välbefinnande, detta motiverar all elakhet för honom. Men hans uppriktiga kärlek till nära och kära verkar vara obesvarad: hans fru Sylvia föredrar sekulära kvällar istället för att träffa sin man, de barn som lever ungdomsbohemens liv ignorerar i allmänhet sin far. Attityden till Pietro är rent konsument, de ser honom bara som en finansieringskälla. Efterfrågan på detta växer ständigt.
Silvia vill byta ut sin bekväma lägenhet i Milano till en lyxig villa på landet. Pietro har inte den sortens pengar. En skandal är på väg. Och så begår Pietro en kommersiell bluff på auktionen, rånar faktiskt ägaren av företaget och går till jobbet i ett större företag för mycket högre inkomster. Nu säljer han inte längre föråldrade handeldvapen, utan moderna tunga vapen.
Den portugisiska administrationen, som för ett kolonialt krig i Afrika , blir köpare av stridsflygplan (landet är inte namngivet, men enligt ett antal tecken - Moçambique eller Guinea-Bissau ). Det finns en förhandling, det är svårt att komma överens med general Gutierres om försäljningspriset. Kyokka försöker använda de vanliga metoderna för kommersiella mutor, men hamnar i en tuffare situation. Han måste delta i en sortie, planet bombar djungeln. Kyokku är förfärad över den portugisiske piloten Rabals brutalitet , som släpper bomber på människor för att testa vapen. Kyokka ger till och med Rabal en gyllene sak att stoppa experimentet och inte delta i mordet. Allt detta tillfogar honom ett allvarligt psykologiskt slag, vilket tvingar honom att tänka efter för första gången.
Chiocca kontaktas av journalisten Corriere della Sera Zini . Han ansluter sig till vänsterpolitiska åsikter, sympatiserar med det antikoloniala upproret. Han erbjuder Kyokka att sälja vapen till rebellerna. Kyokka är likgiltig för krigets natur och båda sidor av det, men är intresserad av ett kommersiellt erbjudande. Tillsammans med Zini åker han till rebelllägret. På vägen inleder de ett samtal där "dödens köpmans" cynism återigen avslöjas.
Kyokka och Zini försöker upprätthålla sekretess, men detta misslyckas. Den prostituerade Dada som utsetts för övervakning installerar utrustningen och informerar omedelbart klienten om avresan. Rutten och slutdestinationen blir kända för General Gutierres.
Zini levererar Kyokka till partisanenheten och går. Chiokka erbjuder Zini ett uppdrag, men journalisten vägrar hånfullt.
Kyokkas korta vistelse hos de afrikanska rebellerna är en viktig del av filmen. En skrupellös affärsman, som uteslutande är upptagen av ekonomisk vinst, står inför människor med helt andra livsvärden ("Flytta till Italien, du kommer att arbeta för mig som hembiträde för stora pengar. - Nej, jag behövs här"). Chiocca ser en allvarligt skadad gerilla ("Planet släppte bomber under en träningsflygning. Ett av de plan som General Gutierrez köpte"). Han känner en vag sympati, obegriplig för sig själv och missnöje med sig själv.
Rebellbefälhavaren, som också är läkare, efter att ha utfört en operation på en skadad man, bjuder in Kyokku till ett samtal. Kyokka tycker att de politiska ämnen som samtalspartnern tar upp syftar till att sänka priset. Samtalet är dock inte försenat – det portugisiska flyget inleder bombardementet. För första gången ser Kyokka eld, blod och död med sina egna ögon.
Deprimerad återvänder Pietro hem till villan. Grannar skyr honom demonstrativt, hans familj möter honom inte. Alla samlades i hallen. Silvia pekar tyst på frågan om Corriere della Sera med artikeln ”Cobra bland dess offer. Möte med dödens köpman. Det visar sig att Kyokkas fru och barn blir allvarligt bojkottade. Familjen skyller på Pietro för allt, bara hans farbror tar parti för sin brorson: "Vi brast ut i tårar i en lyxig villa! .. Ja, de kommer att glömma den här tidningen om en vecka!"
Hustru, barn, svärmor ultimatumkrav från Kyokka att byta jobb, att sluta handla med döden. Denna scen är filmens klimax. Alberto Sordis spel gör ett starkt intryck: hans karaktär förvandlas från komisk till tragisk inför våra ögon. Talsättet förändras, ansiktsuttrycket får drag av drama. Pietro Chiocca själv fördömer sina belackare: "Okej, jag kommer att sälja vattenpumpar igen. Varorna är fredliga och användbara för samhället. Men kom ihåg: det liv du är van vid kommer du inte att ha längre. Villor, diamanter, allt skit är dyrt.” På slutet säger han: om du vill att jag ska sälja pumpar igen, väck mig inte. Vill du leva som förut, vakna vid halv fyra.
En piga kommer in i sovrummet och väcker Pietro. "Vad är klockan? "Kvart över fyra." Chiokka ser Sylvia i sin bekanta omgivning, ha kul med barnens vänner... Sista skottet: planet lyfter till Afrika.
I Sovjetunionen visades filmen under andra hälften av 1970-talet under titeln Dealers in Death . Sordis vänsterkoncept presenterades i en ännu mer ideologisk version:
Den ursprungliga italienska titeln kännetecknades av kaustisk ironi, mer i linje med genren av filmen av Alberto Sordi, som agerade som medförfattare till manus, regissör och huvudrollsinnehavare, men den sovjetiska rullande versionen av "Dealers in Death" definitivt stigmatiserad, sammanfattar den tragikomiska situationen på ett öppet politiskt sätt [1] .
Kritiken noterade den överdrivna moraliseringen av bilden, liksom Alberto Sordis brist på en adekvat partner.