Traktorförare

" Tractor Drivers " är en sovjetisk långfilm från 1939 i regi av Ivan Pyryev i Mosfilm-studion.

Plot

1938 Den demobiliserade förmannen Klim Bright återvänder från Fjärran Östern . Klim visar sina vänner tidningen Pravda med ett fotografi av sin landsman Maryana Bazhan, arbetsledaren för kvinnors traktorbrigad, innehavare av Orden för den röda fanan of Labor . "Jag går till henne!" säger Klim och skrattar.

Mariana är en mästare i höghastighetsplogning. På en motorcykel, i mantel och stövlar, rusar hon genom de kollektiva jordbruksfälten och organiserar sin brigads arbete. Mariana får dussintals brev från fans som har lärt sig om henne från tidningar. Men sådan popularitet behagar henne inte. För att skrämma bort "friarna" ber hon den oförskämda, friska Nazar Duma att imitera "för utseendet" för sin fästman.

Vid ett möte med MTS -förmän , kritiserar chefen Kirill Petrovich med skämt och oföränderliga skämt ("Gör dig en mygga") Nazar för slarv och säger skämtsamt att han borde vara gift. Nazar Duma förklarar till detta att han redan har en fästmö - Maryana. Kirill Petrovich försöker i ett personligt samtal övertyga Maryana om att Nazar inte är ett par för henne. Mariana svarar: "Jag behöver inga barnskötare."

På kvällen går Klim längs stäppvägen och snubblar på Maryana, som har ramlat från sin motorcykel. Smarta Klim startar snabbt motorcykeln och tar Maryana till sitt hem. Först här, i ljuset, förstår han vem han räddade: "Så det är vad du är, Maryana Bazhan!" Den skicklige Klim korrigerar först Maryanas ur led, reparerar sedan snabbt traktorn och sätter sig till kvällsmaten. Beundrad bjuder Maryana själv in Klim att stanna och se sig omkring i deras brigad. Klim håller med.

På kvällarna spelar han knappdragspel och sjunger låten "Three Tankmen" för traktorförarna . En dag besöker Nazar Duma Maryana. Han har redan gått in helt i rollen och presenterar sig omedelbart för Klim som brudgum. Kränkt lämnar Klim till grannlandet Ternovka. Maryana försöker stoppa honom: ”Stanna! Har aldrig frågat någon. Stanna, Klim. Men förgäves. Mariana skickar Kirill Petrovich i jakten.

Under tiden "rånar" Nazar och hans vän Savka - samma slarv - en lastbil med bränsle till andra brigaders traktorer. Kirill Petrovich förnedrar Nazar till enkla traktorförare och utser Klim till arbetsledare.

Traktorförarna bestämmer sig för att testa den nya förmannen. Till en början sjunger Savka hånfullt för honom verserna "Hej, min kära, jag har väntat på dig." Klim passerar ironin förbi sina öron och dansar en häftig dans som svar. Sedan avgör Klim på gehör traktormotorns defekter. Traktorförare accepterar en ny förman. Utöver huvudarbetet lovar Klim att lära dem hur man kör stridsvagn, skjuter och arbetar i gasmasker.

Istället för den 240 cm breda plogen lagd enligt instruktionerna, hakar Klim fast en 330 cm bred plog på traktorn.De kraftfulla " Stalinets " klarar sig! När man plöjer vänder plogen hjälmen på en tysk officer från första världskriget upp ur marken .

Kirill Petrovich talar till traktorförarna, läser en dikt om 1918 och varnar: ”Återigen, tysken, utrota sin mygga, han dras till vårt land. Vi kommer att kämpa!" Han godkänner initiativet från Klims brigad: "Traktor, grabbar, det här är en stridsvagn!"

Maryana studerar boken "Tankers" om händelserna nära Lake Khasan . På kvällen sjunger Klim och hans brigad de sovjetiska stridsvagnarnas mars . När han sjunger den här sången ger Nazar två normer om dagen. Hans porträtt finns tryckt i tidningen. När Kirill Petrovich får reda på detta säger hon till Maryana att han nu godkänner hennes äktenskap med Nazar. "Åh, Klim, Klim är dålig", säger Maryana och skyndar sig att kyssa Klim. Kirill Petrovich kommer in, och Mariana hoppar generat ut genom fönstret. Klim erkänner för Kirill Petrovich att han själv älskar Maryana.

Maryana i nattstäppen sjunger en sång om "öm, stor kärlek". Plötsligt dyker Klim upp. Älskarna bekänner för varandra. Kirill Petrovich dyker upp från mörkret i en bil och gratulerar ett par förmän med strålkastare. De går genast överens om att spela bröllop direkt efter sådd.

Bröllop! Brudgummen är i militäruniform, bruden i broderad skjorta och solklänning, traktorförarna är i kostym. Bruden och brudgummen med medaljer. Kirill Petrovich proklamerar en skål "till jordens herrar, till traktorförare": "Lev, grabbar, föröka dig, ha kul, sörja dig en mygga. Men varje minut var redo att möta fienden!

Alla reser sig och sjunger de sovjetiska tankfartygens mars . Vid orden "när kamrat Stalin skickar oss i strid" höjer alla sina glasögon till porträttet av Stalin .

Cast

• Marina Ladynina  - Maryana Bazhan
• Nikolai Kryuchkov  - Klim Yarko
• Boris Andreev  - Nazar Duma (första filmrollen)
• Stepan Kayukov  - Kirill Petrovich
• Pyotr Aleinikov  - Savka
• Vladimir Kolchin  - Kharitosha
• Olga Borovikova  - Franya
• R. I. Dneprova-Chaika - Markovna
• Alexey Dolinin  som Taras Fedorovich, en brandman från Melitopol
• Pyotr Savin  - tankfartyg, vän till Klim
• Artavazd Kefchiyan  - tankfartyg, vän till Klim
• Arkady Raikin  - dansande traktorförare (avsnitt)
• Ivan Matveev  - traktorförare

Skapande historia

Efter framgången med filmen " The Rich Bride ", som föll till lotten , fick Ivan Pyryev erkännande från publiken, kritikerna och Stalin personligen . Regissören börjar genast arbetet med nästa bild, vars huvudperson kommer att vara en stridsvagnssoldat [1] . Arkady Zakharovich Dobrovolsky (1911-1969) avslutade manuset "Traktorförare" 1936, och redan 1937 förtrycktes han, tillbringade 21 år i fängelse. A. Z. Dobrovolskys Kolyma-liv nämns i Varlam Shalamovs berättelse "Athenian Nights". I synnerhet: "Pyryev och Ladynina skickade den här dikten till den tidigare manusförfattaren av Tractor Drivers" (vi pratar om Akhmatovas "Dikt utan hjälte" i den första Tashkent-versionen) [2] . Korrespondensen mellan Shalamov och Dobrovolsky är också känd, och nämner Pyryev. Enligt andra källor är manusförfattaren Evgeny Pomeschikov. Det finns också bevis på att Dobrovolsky och Pomeshchikov är medförfattare [3] .

1938-1939 ägde ett antal militära incidenter rum vid landets gränser i Fjärran östern ( vid sjön Khasan och Khalkhin Gol ), vilket bevisade stridsförmågan hos de sovjetiska trupperna som motsatte sig de japanska militaristerna. Den spända förkrigstiden i Europa dikterade teman för filmskapare i Sovjetunionen. Under arbetet med filmen stärktes bara den militära andan, som saknades i manuset. I slutscenen av bröllopet sjunger huvudkaraktärerna och gästerna enhälligt låten " The rustning is strong and our tanks are fast ", vilket gör det klart att det sovjetiska folket är redo för militära rättegångar [4] .

På proverna för bilden uppstod den enda svårigheten med den karakteristiska rollen som Nazar Duma . Efter en lång sökning godkändes en ung skådespelare från Saratov , Boris Andreev, för henne, som kom till Moskva med Saratov Drama Theatre för en sommarturné. Rollen som Nazar Duma var debuten på en framgångsrik filmkarriär och början på Andreevs stora vänskap med Peter Aleinikov, som de bar genom hela sitt liv.

Fältfotografering av bilden ägde rum i den ukrainska SSR sommaren och hösten 1938, i Nikolaev-regionen (Gurievskaya MTS ). Till minne av detta installerades Stalinets-65- traktorn ( ChTZ S-65, visad på affischen), som användes vid inspelningen av filmen, vid ingången till byn Guryevka ( Novoodessky-distriktet i Nikolaev-regionen i Ukraina), där skjutningen ägde rum (i själva verket installerades inte en Stalinets s-65 på en piedestal, utan en mycket senare modell T-74, en efterkrigstraktor [5] .

Filmen färdigställdes i december 1938 och hade premiär den 3 juli 1939 [4] .

Konstnärligt värde

Filmerna " The Rich Bride " och "Tractor Drivers" - den första i en serie verk av Pyryev, som glorifierar det kollektiva gårdslivet, skildrar en idealiserad bild på filmduken, blev klassiker från den stalinistiska perioden på film [6] .

Utåt ligger filmens konflikt i en kärlekstriangel . Huvudpersonen bevisar känslornas uppriktighet för sin älskade kvinna med segrar på arbetsfronten.

Det speciella med denna bild är patosets uppriktighet , som i filmerna 1930-1950 på allvar uppfattades av publiken som en bild av ett framtida ljust liv. En annan viktig egenskap är den underliggande stämningen av annalkande krig och katastrof, som dominerar den helt ofarliga huvudsakliga heroisk-romantiska handlingen. Även symbolen för tekniska framsteg på 1930-talet presenteras traktorn i filmen som en fredlig tank . Hjältarna är redo att överföra till riktiga stridsvagnar vid det första samtalet.

Pyryevs film "Tractor Drivers" är intressant genom att bilden av världen i den verkar vara splittrad. Genom att bli en reproduktion av en utopisk bild av ett välmående kollektivt bondgårdsliv, karaktäristiskt för en liminär , vittnar filmen samtidigt om en aktiv passionerad princips genombrott i denna utopi. [7]

Filmen blev personifieringen av idén som landet och den sovjetiska regeringen strävade efter. Så tänkte hon sig sitt framtida liv på kollektivgården.

Filmen fick stort erkännande från publiken. Låtar från filmen har vunnit oberoende popularitet och blivit en av de mest älskade folksångerna om militära ämnen.

Bara två av dessa tankbilar,
föraren och skytten,
Alla tittar på dragspelaren som
om något inte är klart.

Och, ändra sina fingrar snabbt,
Han, som för att beställa,
Här ledde han en berättelse om tre tankfartyg ,
Tre kamrater.

Censur efter Stalin

Under Chrusjtjovs regeringstid redigerades filmen "Tractor Drivers", liksom andra filmer med ett omnämnande av Stalin. I synnerhet den "återställda" versionen, som släpptes 1964, tog helt bort attributen för "personlighetskulten":

• retuscherade eller på annat sätt borttagna porträtt av Stalin;
• namnen " Stalinets " på traktorer har retuscherats, eller ramar med sådan inskription har skurits ut;
• återinspelad med en ny refrängtext den berömda mars av sovjetiska tankfartyg -

Åskande av eld, gnistrande av stålets briljans,
kommer maskinerna att gå på en rasande kampanj,
När kamrat Stalin skickar oss i strid ,
Och den första marskalken kommer att leda oss in i strid.

Åskande av eld, gnistrande av stålets briljans,
kommer bilar att föra en rasande kampanj,
När krigets hårda stund kommer,
Och fosterlandet kommer att skicka oss att attackera. [åtta]

Fram till 2005 visades bara den "återställda" versionen av filmen, som släpptes 1964, på tv, där, förutom de ovan nämnda korrigeringarna, en betydande del av filmens textsoundtrack återstämdes. I februari 2005 visades originalversionen av filmen på Kulturakanalen för första gången på många år. Båda versionerna av filmen släpps på DVD. Originalversionen publicerades av Soyuz-video.

Låtar från filmen

• " Tre tankmän "
• " De sovjetiska tankfartygens mars "

Priser och utmärkelser

• 1941  - regissören Ivan Pyryev, skådespelarna Nikolai Kryuchkov och Marina Ladynina tilldelades Stalinpriset av den första graden i litteratur och konst [1] .
• 1939  - filmen ingick i programmet för debutfilmfestivalen i Cannes , som avbröts och inte ägde rum på grund av andra världskrigets utbrott [9] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 biografi om Marina Ladynina på rusactors.ru  (Åtkomstdatum: 13 juli 2009)
2. ↑ Atens nätter // Varlam Shalamov
3. ↑ Dobrovolsky Arkady Zakharovich | biografi och lista över verk | VVM Library (länk ej tillgänglig) . Hämtad 22 januari 2012. Arkiverad från originalet 26 maj 2012. (obestämd) 
4. ↑ 1 2 Traktorförare på 1films.ru Arkivexemplar daterad 22 mars 2009 på Wayback Machine  (åtkomstdatum: 13 juli 2009)
5. ↑ Det berömda "Monumentet för traktorförare" nära Nikolaev restaurerats
6. ↑ "Pyryev Today" / Film Studies Notes  (tillgänglig: 13 juli 2009)
7. ↑ "Domestic Cinema: Rehabilitation of Archetypal Reality" Nikolai Khrenov / Film Studies Notes  (tillgänglig: 13 juli 2009)
8. ↑ "Film" Tractor Drivers ", en titt efter 70 år" Arkady Uimanov  (Åtkomstdatum: 13 juli 2009)
9. ↑ Dunaevsky A. Cannes filmfestival 1939-2010. - M. : Amphora, 2010. - S. 141-143. — 688 sid. - (Hemmabio). - ISBN 978-5-367-01340-5 .

Källor

• Traktorförare // Filmer från Kievorden av Lenin Film Studio. A. P. Dovzhenko. 1928-1978 / O. F. Oleinik, N. A. Filkevich. - K . : Goskino från den ukrainska SSR, 1979. - 114 sid. - S. 20-21.

Länkar

• "Traktorförare" i onlinebiografen "Mosfilm"
• Nationell filmportal Film.ru

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database
I bibliografiska kataloger	VIAF : 305910459 WorldCat VIAF : 305910459