| Joseph Turyansky | |
|---|---|
| Osip Vasilovich Turyansky | |
| Namn vid födseln | Iosif Vasilyevich Turyansky |
| Alias | Ivan Dumka |
| Födelsedatum | 18 februari 1880 |
| Födelseort | Med. Oglyadiv , Radekhiv Uyezd , Galicien , Österrike-Ungern (nu Chervonograd Raion Lviv Oblast Ukraina ) |
| Dödsdatum | 28 mars 1933 (53 år) |
| En plats för döden | Lviv |
| Medborgarskap | → |
| Ockupation | romanförfattare, litteraturkritiker |
| År av kreativitet | 1908-1933 |
| Riktning | antikrigsroman |
| Genre | prosa |
| Verkens språk | ukrainska, tyska |
| Debut | "Posera mellan smärtan" |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Iosif Vasilyevich Turyansky (litterär pseudonym - Ivan Dumka ) ( ukrainska Osip Vasilovich Turyansky ; 18 februari 1880, byn Oglyadov , Radekhovsky - distriktet , Galicien , Österrike-Ungern (nuvarande Radekhovsky-distriktet i Lviv-regionen i Ukraina , 19 mars 3 28 ) Lviv ) - ukrainsk författare och litteraturkritiker . Ph.D.
Son till en analfabet snickare, Turjanskij utbildades vid Akademiska Gymnasium i Lvov , fortsatte sina studier vid filosofiska fakulteten vid Wiens universitet , från vilken han tog doktorsexamen 1907.
I Wien deltog han aktivt i studentföreningen "Sichs" verksamhet och publicerade 1908 sina första berättelser (noveller) i sällskapets almanacka. Åren 1908-1909. redigerade månaden "Ukrainische Rundschau".
1910 flyttade han till Przemysl , där han började arbeta som lärare i ett gymnasium.
Efter första världskrigets utbrott, hösten 1914, inkallades I. Turjanskij till den österrikiska armén och skickades till fronten i Serbien . 1915 tillfångatogs han av serberna, var en av få som överlevde fängelse under hårda vinterförhållanden i ett krigsfångläger i bergen i Albanien.
Han använde senare sina döende psykiska och fysiska plågor som grund för den självbiografiska psykologiska antikrigsromanen "Pose Between the Pain" (Russian Beyond the Pain ). Romanen skrevs 1917 i ett fångläger på ön Elba under inflytande av litterär expressionism , publicerades i tysk översättning och mottogs entusiastiskt av tyska och österrikiska litteraturkritiker som en av sin tids mest anmärkningsvärda europeiska antikrigsromaner. . Inom några år blev författaren, som senare bodde i Wien, föreläste vid universitetet i Wien, en litterär kändis.
Hans kortlivade europeiska berömmelse erkändes dock inte i hans hemland, i Galicien. Efter att han återvänt dit 1923 ignorerades hans litterära produktion till stor del, och hans politiska åsikter och uttalade kritik av socialpolitiken fördömdes, särskilt i nationalistiska kretsar. Till en början arbetade I. Turyansky som direktör för ett gymnasium i Yavoriv och sedan i Drohobych , men tvingades lämna jobbet 1927. Därefter arbetade han som lärare på det polska gymnasiet i Lvov. I slutet av 1920-talet och början av 1930-talet samarbetade författaren aktivt med Lvivs " vänsteristiska " tidning New Ways (Russian New Ways ).
Hans senare litterära verk lyckades inte nå den första romanens konstnärliga nivå.
Han dog i Lvov och begravdes på Lychakiv-kyrkogården .
Baserad på romanen "Pose Between the Pain" 1989 spelades en långfilm med samma namn in (regissör - Yaroslav Lupiy ).
En engelsk översättning av Beyond Pain publicerades i New York 1935. Den första efterkrigsupplagan av författarens prosa publicerades i Kiev 1989.