Dekret nr. 5 från den statliga förvaltningen för religiösa frågor (kinesiska 国家宗教事务局令第5号, kinesiska 國家宗教事務局令第5號), officiellt kallad den Levande Buddhas förvaltning (藆罠置罛是)丐斠置罛晼办法; Traditionell kinesisk 藏傳佛教活佛轉世管理辦法) är ett dekret från State Administration for Religious Affairs [1] , en myndighet i Kina som ansvarar för att få religionen under statlig kontroll. Dekret nr 5 säger att innan man accepterar någon som en tulku ( reinkarnationen av en lärare), måste varje buddhistiskt tempel i landet ansöka om reinkarnation.
Tibetanska buddhister tror att lamor och andra religiösa gestalter medvetet kan påverka sina egna återfödelser och ofta återföds många gånger för att fortsätta sina religiösa sysselsättningar. Tulkuerna i fråga är översatta från kinesiska som levande Buddhas . År 2007 antog den kinesiska regeringen en förordning, med verkan den 1 september, att var och en av dem som planerar att återfödas måste fylla i en ansökan och skicka in den till flera statliga myndigheter för godkännande.
Den 3 augusti 2007 utfärdade den kinesiska statliga administrationen för religiösa frågor ett dekret som kräver att alla reinkarnationer av tulkus i tibetansk buddhism ska godkännas av regeringen, annars är de "olagliga och ogiltiga". Dekretet säger att "detta är ett viktigt steg mot institutionaliseringen av hanteringen av reinkarnationerna av levande Buddhas. Valet av reinkarnationer måste bevara den nationella enheten och solidariteten för alla etniska grupper, och processen för detta val kan inte påverkas av någon grupp eller individ utanför landet. Dekretet kräver också att tempel som ansöker om reinkarnation av den levande Buddha "vara lagligt registrerade verksamhetsplatser relaterade till tibetansk buddhism, har förmågan att utbilda och har anständiga medel för att stödja den levande Buddha." [2]
Reinkarnationsansökningar måste lämnas in för godkännande till de fyra regeringsdepartementen, nämligen Provincial Religious Affairs Office, provinsregeringen, State Religious Affairs Office och State Council.
Reglerna består av 14 artiklar, inklusive princip, villkor, godkännandeförfarande, skyldigheter och ansvar för religiösa grupper för reinkarnation, samt straff för dem som bryter mot reglerna. De ska garantera den tibetanska buddhismens normala religiösa aktiviteter och skydda tibetanska buddhisters religiösa övertygelse i enlighet med lagen.
Statskontoret för religiösa frågor uppgav att "regeringen endast administrerar religiösa angelägenheter med anknytning till statliga och allmänna intressen och kommer inte att blanda sig i rent interna religiösa angelägenheter."
Den officiella nyhetsbyrån Xinhua sa att de nya reglerna är "ett viktigt steg mot institutionaliseringen av reinkarnationshanteringen av levande Buddhor." Tulkus är ett viktigt inslag i tibetansk buddhism och bildar ett prästerskap av inflytelserika religiösa figurer. Man tror att de ständigt reinkarnerar för att ta sina platser på nytt. Ofta finns det mer än en kandidat som säger sig bli erkänd som den sanna reinkarnationen, och det är upp till myndigheterna att avgöra vem som faktiskt har den makten. [3]
Dekretet genomfördes som svar på prästerskapets protester om reinkarnationen av levande Buddhor "i motsats till religiösa ritualer och historiska seder", enligt den kinesiska regeringen. [4] Den mest ökända debatten om Buddhas liv inträffade mellan Dalai Lama och den kinesiska regeringen under 1995 års val av Panchen Lama , den näst mest inflytelserika inom tibetansk buddhism efter Dalai Lama. Från 1991 till 2007 reinkarnerade omkring 1000 levande Buddhor i Kina.