| Biskop Philotheus | ||
|---|---|---|
| Episcopoul Filotei | ||
|
||
| 27 oktober 1850 - 19 juni 1859 | ||
| Företrädare | Caesarea (Kepetsyne) | |
| Efterträdare | Dionysius (Romano) | |
| Namn vid födseln | Philip Pyrshoy | |
| Ursprungligt namn vid födseln | Filip Parșoi | |
| Födelse |
1805 |
|
| Död |
16 augusti 1860
|
|
Biskop Filofei ( Rom. Episcopoul Filotei , i världen Filip Pyrshoi , Rum. Filip Pârșoi ; 1805 - 16 augusti 1860) - Biskop av den rumänsk-ortodoxa kyrkan , biskop av Buzău (1850-1859).
Född 1805 i byn Chernatu-Sechele . Han bodde i klostren Suzana , Keia , Sinai , Neamts , där han tonsurerades som munk, Vatopedi på Athos och St. Katarina -kyrkan i Bukarest [1] .
Från 1833 var han ärkediakon och förvaltare i läpparnas församling under biskopsstolen i Caesarea, där han upphöjdes till rang av arkimandrit [1] .
Från december 1846 till september 1850 var han tillfällig administratör av Buzău stift. Den 14 september 1850 utnämndes han till biskop av Buzău. Den 27 oktober ägde hans biskopsvigning rum och den 5 november blev hans tronbesättning [1] .
Även om han var självlärd var biskop Filoteus aktivt involverad i kulturella aktiviteter, efter att ha publicerat mer än 25 böcker (liturgisk, doktrinell litteratur, musik, skolböcker), varav den viktigaste är Bibeln i fem volymer (1854-1856) , som efter nytryckning i Blazh blev känd som Buzău-bibeln (Biblia de la Buzău). I allmänhet var det ett nytryck av Bibeln från 1795 (enligt förordet "den mest begripliga i betydelsen och den bästa i översättningen") utan de arkaismer som utmärker den första upplagan, och med hjälp av texter från Bukarest och St. Petersburg Biblar på vissa ställen [2] .
Han ledde och stödde seminariet i Buzău och andra skolor i stiftet. Han sysslade också med prästadömets pastoral-homiletiska aktiviteter. Han hjälpte till med restaureringen av kyrkor i stiftet och han grundade själv kyrkor i Maxenu, Buzău och Skornearu Nou, Braila [3] [4] .
Biskop Filofei var medlem av det rumänska landets speciella divan i valförsamlingen 1859, och var en entusiastisk anhängare av enandet av de Danubiska furstendömena [5] [6] .
Den 19 juni 1859, då han var sjuk, blev han pensionerad. Han dog den 16 augusti 1860 i Cholanu-klostret [7] .