Khabuva (av Bolg. hubavo - bra, vacker), även anenayka , tirireme (av grekiska τεριρέμ ), ninen - speciella melodiskt sjungna inlägg i kyrkokörsånger, som är en imitation av grekiska kratimer [1] [2] [3] .
Ursprungligen förkortades khabuva i musikböckers marginaler, men i början av 1400-talet skrevs den redan ut i sin helhet, och i slutet av 1400 - början av 1500-talet ingick den helt i sångtexten och sjöng tillsammans med den, för att ge större längd och högtidlighet åt kyrkomelodin [1 ] [2] .
Khabuva dök upp som en imitation av grekiska kratimer på 1600-talet, efter en ökning av kontakter mellan ryssar och greker i kyrkliga frågor. Men eftersom kratimer inte hade någon mening för ryska kyrksångare, förutom imitation, började khabuvs snart förvränga innebörden av sångerna så mycket att det snart blev nödvändigt att korrigera den korrumperade texten [1] [2] .
För närvarande kan sånger med habuva hittas bland de gamla troende [1] [2] . Ett exempel på sången "I evigt minne kommer det att finnas en rättfärdig man ..." med khabuva:
Till minne av en habuva ah te, he he be vee evig oho boo boo... [1]