Handwan

Handvan (lat. Handwanus, Andwanus ) - den legendariske härskaren över staden på västra Dvina , kallad "Dune" (lat. Duna , annan skandinavisk Dyna  - namnet på västra Dvina), omnämnd av Saxo Grammatik i samband med krigen av Danmarks legendariska kungar  - Hading och hans son Frodi I.

War with Hading

I den första boken hänvisar Saxo till Khandwana som "King of the Hellespont". Staden Dune var omgiven av ointagliga murar, så Hading tog till ett trick: han beordrade erfarna fågelskådare att fånga fåglarna som bor i stadsbornas bostäder och fästa brinnande vekar på deras fjädrar. Fåglarna flög in i sina bon och tände husen, till följd av en brand som bröt ut lämnade invånarna grindarna oskyddade och rusade för att släcka husen. Hading attackerade plötsligt staden och tillfångatog Khandvan, som han tillät att lösa ut med guld [1] [2] .

I den här berättelsen ser forskarna en av versionerna av den muntliga berättelsen om infångandet av staden med hjälp av brinnande fåglar, som är något annorlunda (stadsborna själva fångade fåglarna som en imaginär lösen) finns också på ryska krönikor som beskriver prinsessan Olgas krig mot Drevlyanerna.

Krig med Frodi I

I den andra boken berättar Saxo om hur Frodi I , son till Hading, efter segrar mot de ryska ledarna Tranno , Vespasius och intagandet av Paltiska , närmade sig staden Andwana, som tidigare hade intagits av Hading (det vill säga sanddynen) . Kung Andwan, som minns det tidigare nederlaget, beordrade att alla fågelbon skulle avlägsnas från staden. Frodi kom dock på ett annat knep: han förklädde sig till kvinna, gick in i staden och utforskade allt i den, och sedan på natten, när alla sov, öppnade han försiktigt porten och släppte in sin armé. Under striden beordrade Andvan, som såg att nederlaget var oundvikligt, att alla rikedomar skulle lastas på fartyg och översvämmas (i floden) så att de inte skulle gå till fienden. Efter segern bad Frodi Andwan att gifta sig med sin dotter, och han gick med på att undvika stora katastrofer. [3]

Förmodligen beskriver denna berättelse en variant av en utbredd folkloreberättelse om en listig hjälte som får en brud.

Betydelsen av namnet

Trots de olika stavningarna av namnet ( Handwanus och Andwanus ) refererar troligen båda berättelserna till samma legendariska karaktär. I Rydbergs germanska mytologi förknippas Handvan med dvärgen Andvari [4] . Enligt en annan version, uttryckt av doktorn i historiska vetenskaper Juris Urtans ( Lettland ), betyder namnet "duanens mästare" eller "Dvinas mästare".

Anteckningar

  1. ↑ Saxo Grammatik. Danskarnas handlingar. Bok I, 6, på latin. lang. . Hämtad 20 januari 2018. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  2. ↑ Saxo Grammatik. Danskarnas handlingar. Bok I, 6, på ryska. lang. . Hämtad 20 januari 2018. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  3. ↑ Saxo Grammatik. Danskarnas handlingar. Bok II, 1, på latin. lang. . Hämtad 20 januari 2018. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.
  4. ↑ not nr 40 till översättningen av den första boken . Hämtad 20 januari 2018. Arkiverad från originalet 27 augusti 2017.

Litteratur