Hashimoto, Tooru

Tooru Hashimoto
Japanska 橋下徹
borgmästare i Osaka
25 november 2011  - 18 december 2015
Företrädare Kunio Hiramatsu
Efterträdare Hirofumi Yoshimura
Guvernör i Osaka Prefecture
6 februari 2008  - 31 oktober 2011
Företrädare Fusae Oota
Efterträdare Ichiro Matsui
Födelse 29 juni 1969( 1969-06-29 ) (53 år)
Barn 7 (3 söner och 4 döttrar)
Försändelsen
Utbildning
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tooru Hashimoto (橋下 Hashimoto Toru :, född 29 juni 1969 , Hatagaya [d] )  är en japansk politiker och advokat. borgmästare i Osaka (2011-2015). Medlem av Japan Innovation Party och Osaka Restoration Association .

Tidigt liv

Tooru Hashishita föddes den 29 juni 1969 i Tokyos Shibuya Special District . Hans far, en medlem av Yakuza , dog medan han gick i sitt andra år i grundskolan. Kort därefter ändrade hans mor hennes och hennes sons namn till Hashimoto [1] , eftersom efternamnet Hashishita är förknippat med Japans missgynnade burakuminsamhälle [2] . När Hashimoto gick i femte klass, flyttade han med sin mor och syster till Suita [3] , och sedan året därpå till Higashiyodogawa-ku- området i Osaka .

Som student vid Osaka Prefectural Kitano High School tävlade Hashimoto i den nationella gymnasieturneringen i rugby som en del skolans rugbylag , som var en av de tre mästarna i Osaka Prefectural Tournament . Han underkände Waseda University inträdesprov två gånger , men antogs efter ytterligare ett års studier. Våren 1994 tog han examen från universitetet, och samma år klarade han provet och blev jurist 1996 . 1998 grundade han Hashimoto Law Office där han fokuserade på bolagsrätt , underhållningsrätt och tvistlösning. Hashimoto förblev aktieägare i företaget, men gjorde det till ett professionellt företag 2008 och är för närvarande inte aktivt involverad i dess ledning. Han tjänade också kort som juridisk rådgivare till Tobita Shinchi Restaurant Association [4] .

Under sina första år som advokat började han medverka i lokala radio- och tv-program i Kansai-regionen . Han dök upp i Asahis "Super Morning" -program flera gånger , varefter den amerikanske TV-presentatören Dave Spector som också medverkade regelbundet i programmet, skickade inspelningar av Hashimotos framträdanden till TV-producenter på andra nätverk. Hashimotos mest uppmärksammade tv-roll kom i april 2003, när han började delta i det populära programmet Gyōretsu no Dekiru Hōritsu Sōdanjo 行列 できる法律相談所) som arrangerades av komikergruppen Shinsuke Four Lawyer som en del av komikergruppen Shinsuke . Han dök upp i programmet fram till december 2007. Hashimoto var också gäst i Nippon TV:s "Hikari Otas If I Were Prime Minister... Secretary Tanaka".

2012 erkände han att han hade en utomäktenskaplig affär med en klubbägare mellan 2006 och 2008, när han fortfarande var TV-presentatör, och sa "Jag var inte ett helgon förrän jag blev guvernör" [5] .

Politisk karriär

Guvernör i Osaka Prefecture

2007 gick det rykten om att Hashimoto skulle ställa upp som borgmästare i Osaka City på grund av sin popularitet och status som advokat, men det gjorde han inte, och även efter att Fusae Oota meddelat att hon skulle avgå som guvernör i Osaka Prefecture efter slutet av hennes andra mandatperiod meddelade han att han inte tänkte kandidera som guvernör. Men den 12 december 2007, efter att ha mottagit löften om stöd från det liberala demokratiska partiet och Komeito , meddelade Hashimoto att han skulle ställa upp i guvernörstävlingen. I valet den 27 januari 2008 fick han 54 % av rösterna och den 6 februari 2008 tog han över som guvernör. 2010 grundade han Osaka Restoration Association ("One Osaka"), ett nytt regionalt politiskt parti. Kort efter hans invigning som guvernör i Osaka, förklarade Hashimoto en "ekonomisk nödsituation" för prefekturen och föreslog massiva budgetnedskärningar [6] .

Under en tid gjorde hans frispråkiga stil och upplevda vilja att utmana status quo honom till en av de mest populära politiska figurerna i Japan. Hans Osaka-baserade initiativparti fick höga stödbetyg i nationella opinionsundersökningar trots dess regionala fokus [7] . I april 2011 vann partiet också en majoritet i prefekturförsamlingen i Osaka.

Borgmästare i Osaka

Hans "Osaka Metropolis"-plan kritiserades hårt av andra politiker, inklusive den dåvarande borgmästaren i Osaka, Kunio Hiramatsu . Den 31 oktober 2011 avgick Hashimoto som guvernör för att ställa upp som borgmästare i Osaka [8] . I november valdes han till borgmästare tillsammans med Ichiro Matsui , som blev den nya guvernören i Osaka [9] .

Under valrörelsen publicerade veckotidningarna Shukan Shincho , Shukan Bunshun och Shincho45 artiklar som talade om hans fars brottsregister och Burakumins ursprung. Hashimoto kritiserade dem på sin Twitter .

Efter valet grundade Hashimoto Ishin Seiji Juku, en "träningsskola" för utbildning av framtida politiska ledare, som tog emot 2 000 elever i sin första klass i mars 2012 [10] .

2012 genomfördes en undersökning av tjänstemän som arbetar i staden Osaka, som krävde att ansikten med tatueringar på kroppen skulle avslöjas. Studien visade att 110 av 33 500 anställda hade minst en tatuering. Hashimoto kommenterade att tjänstemän inte fick tatuera sig och föreslog att de som gör det borde avgå [11] [12] . Hashimoto anstiftade ytterligare kontroverser den 2 juli 2012 och kommenterade till de nyutnämnda borgmästarna i Osaka-distrikten att tjänstemän inte kan lita på personlig integritet eller grundläggande mänskliga rättigheter när de arbetar för allmänheten [13] [14] .

I september 2012 grundade han Japanese Renaissance Party  , den nationella förlängningen av Osaka Initiative - partiet. Det var det första nationella politiska partiet som var baserat i Osaka snarare än Tokyo, och beviljades partistatus genom att få stöd av sju parlamentsledamöter [15] .

Osaka-initiativet drabbades av flera bakslag 2013: i september förlorade dess kandidat borgmästarvalet i Sakai och i december förlorade partiet sin majoritet i prefekturförsamlingen [16] .

Efter kontroversiella kommentarer om tröstkvinnor och efter att Hashimoto misslyckats med att nå enighet om sin plan att slå samman Osaka City och Osaka Prefecture, tillkännagav Hashimoto sin avgång som borgmästare i februari 2014 och förklarade att han skulle ställa upp för omval och söka bland väljarna i det nya mandatet [17] .

I en folkomröstning i maj 2015 röstade invånarna i Osaka snävt emot planen "Osaka Metropolitan Area". Efter misslyckandet av ett större politiskt förslag som stöddes av den nationella regeringen, meddelade Hashimoto att han skulle dra sig tillbaka från politiken i slutet av sin mandatperiod som borgmästare [18] . I juni bjöds han in till Tokyo för att träffa premiärminister Shinzo Abe , som uttryckte sitt stöd för den misslyckade planen och även bad om Hashimotos åsikt om kommande nationell säkerhetslagstiftning [19] .

Hashimotos politiska agenda var att privatisera stadens transportsektor (tunnelbanor, busslinjer och perifera busslinjer), vattenverk, sjukhus och sophämtning. Det inkluderade en minskning av stadens arbetsstyrka från 21 600 2012 till 19 350 2015. Valprogrammet "Osaka Initiatives" föreslog att man skulle minska anslagen till klassiska orkestrar, bunraku och Osaka Museum of Human Rights , samtidigt som man legaliserade spel som en ny finansieringskälla för kulturprogram.

Under 2008 sänkte Hashimoto lönerna för offentliga skollärare och minskade också det statliga bidraget till privata skolor. 2013 tvingade han de flesta av Osakas skolor att släppa testresultat för prestationstester för att öka den privata sektorns roll, konkurrensen mellan skolor och skoloperatörer och användningen av kvantitativa bedömningsmetoder. Detta tillvägagångssätt involverade politisk kontroll av utbildning, två områden som traditionellt separerades efter andra världskriget [20] .

Politiska åsikter

Kärnkraftspolitik

Hashimoto är känd för sin motvilja mot att starta om lokala kärnreaktorer i kölvattnet av kärnkraftskatastrofen i Fukushima . Enligt The New York Times ledde detta till att han blev Japans mest älskade politiker i undersökningar i början av 2012 [21] . Till slut gick Hashimoto och flera andra politiker med på en begränsad omstart av Oi kärnkraftverk [22] .

Innan han blev guvernör i Osaka 2008, argumenterade Hashimoto i flera tv-program att Japan borde ha kärnvapen, och klargjorde snart att detta var hans personliga åsikt [23] .

Utrikespolitik

Hashimoto är en anhängare av handelsavtalet Trans-Pacific Partnership och har vägrat att stödja Ichiro Ozawas " Livet först "-parti i frågan [24] .

Synpunkter på territoriella tvister

I september 2012 föreslog Hashimoto att Japan och Sydkorea tillsammans skulle förvalta Liancourt-klipporna , kända som Takeshima i Japan och Dokdo i Korea [25] . Han föreslog detsamma för Senkakuöarna , och påstod att medan de omtvistade öarna tillhör Japan, är "suveränitet och användning olika saker". Åsikterna väckte stor kritik både inom hans eget parti och från externa kommentatorer [26 ]

Nationalistiska ståndpunkter

Efter tillträdet 2008 drabbade Hashimoto samman med lärarfackföreningar och andra tjänstemän om den japanska nationalsången " Kimigayo ". I maj 2012 drev han på för en förordning som skulle tvinga lärare att sjunga hymnen under skolceremonier [27] . Hans parti föreslog också att hålla en folkomröstning om artikel 9 i den japanska konstitutionen [28] .

Synpunkter på amerikanska baser i Japan

Under 2009, mitt i kontroverser över Japan om flytt av Marine Corps Air Base Futenma , föreslog Hashimoto offentligt att flytta basfunktioner till Kansai International Airport , som ligger på en konstgjord ö . Några representanter för flygplatsens näringsliv stödde hans tankar, men USA beskrev ett sådant drag som omöjligt av logistiska skäl [29] .

Hashimoto uppmanade också folket i Okinawan att gå med på utplaceringen av Osprey -rotorflygplanet , trots starkt motstånd från lokalbefolkningen [25] [29] .

I juni 2013 föreslog han att flera Ospreyriggar skulle flyttas till Yao Airport i Osaka. Yaos borgmästare Seita Tanaka motsatte sig idén och påstod att fiskgjusesäkerheten inte hade bekräftats [30] .

Problemet med tröstkvinnor

I augusti 2012 uppgav Hashimoto att det inte fanns några bevis för att den japanska militären använde våld eller hot för att rekrytera sydkoreanska tröstkvinnor som tjänstgjorde som sexarbetare i armén under andra världskriget [31] .

I maj 2013, som tydligen erkände att "tröstkvinnor" tjänar soldater "mot deras vilja", sade Hashimoto vidare att de är "nödvändiga" så att japanska soldater kan "vila" under kriget .[32 ]

Den 13 maj 2013 sa Hashimoto till en högt uppsatt amerikansk militärtjänsteman i Okinawa, "Vi kan inte kontrollera den sexuella energin hos dessa modiga marinsoldater", och föreslog att amerikanska soldater skulle använda sig av den lokala nöjesindustrin för vuxna , under antagandet att det skulle minska sexualbrott mot lokala kvinnor [33] . Hashimoto uttalade sedan vid en presskonferens om behovet av förekomsten av tidigare japanska tröstkvinnor och sådana kvinnor från andra länder. Hashimoto noterade också att Japan skapade Recreation and Entertainment Association för amerikanska soldater så att de kunde använda prostituerades tjänster [34] . Hashimoto bad senare om ursäkt för dessa kommentarer.

Flera ledande japanska politiker, inklusive Banri Kaieda , president för Japans demokratiska parti [32] [33] och Tomomi Inada , minister för administrativa reformer [35] kritiserade dessa kommentarer. Kaieda noterade specifikt att "det inte fanns något behov av ett komfortkvinnosystem." Inada konstaterade att "komfortkvinnans system var en allvarlig kränkning av kvinnors rättigheter."

Ett planerat besök i San Francisco ställdes in efter att Hashimoto sagt i ett brev till en högre tjänsteman i staden att "befolkningen i San Francisco för närvarande inte välkomnar Hashimotos resa till USA", vilket antyder att han skulle bli omringad av demonstranter och att hans besök skulle skada Osakas image. Tillsammans med San Franciscos borgmästare Edwin Lee planerade Hashimoto att träffa New Yorks borgmästare Michael Bloomberg , men efter att det stod klart att detta inte skulle hända, den 28 maj 2013, ställde Hashimoto officiellt in sin resa [36] .

Synpunkter på val och politiska partier

I mars 2012 sa Sadakazu Tanigaki , dåvarande ledare för det huvudsakliga oppositionspartiet Liberal Democratic Party , att "påståenden, som Hashimoto säger, att politiska partier är dåliga ledde till militarism i Japan på 1930-talet." Adolf Hitler och Benito Mussolini dök också upp i en sådan atmosfär." I april 2012 skrev Yomiuri-gruppens ordförande Tsuneo Watanabe att Hashimotos uttalande påminde honom om taktiken som Hitler använde för att komma till makten [37] .

Asahi Shimbun

Det finns en historia av konflikter mellan Hashimoto och Asahi Shimbun , en av de största tidningarna i Japan. Efter att en tidning kritiserat ett uttalande han gjorde angående rättsfallet i en ledare från 2008, svarade Hashimoto: "Vi skulle ha det bättre utan Asahi Shimbun. Det är bara en dum plats att prata på. Jag hoppas att det slutar fungera snart” [38] .

Den 16 oktober 2012 beskrev veckotidningen Shukan Asahi Hashimotos far som en ättling till burakumin och hävdade att han var kopplad till yakuza och att han begick självmord när Hashimoto gick i grundskolan [39] [40] . Artikeln jämförde också Hashimoto med Adolf Hitler och antydde att Hashimotos politik var influerad av hans fars förflutna. Därefter vägrade Hashimoto att tala med reportrar från Shukan Asahi och Asahi Shimbun . Den 18 oktober bad Asahi Shimbun om ursäkt och påstod att tidningsartikeln innehöll "olämpliga beskrivningar" [41] . En tredje parts press- och människorättskommitté inrättad av Asahi Shimbun drog slutsatsen att "en berättelse om Osakas borgmästare Tooru Hashimoto i veckotidningen Shukan Asahi ökade diskrimineringen." Asahi Shimbun Publications president Hideo Kotoku avgick, och företaget degraderade chefredaktör Shukan Asahi och biträdande redaktör i tre månader [42] .

Infrastruktur

Hashimoto förespråkade att Itami Airport skulle stängas och att Kansai International Airport skulle vara det enda flygnavet i regionen.

Anteckningar

  1. G2, 2010年12月、森功「同和と橋下徹」pp. 32–33
  2. Japan Times
  3. Nikkan Sports _ _
  4. 橋下徹氏大阪の旧遊郭街・飛田新地組合の顧問弁護士だった (jap.) . NEWSポストセブン(25 november 2011).
  5. The Japan Times Hashimoto medger affär, förnekar inte 'cosplay' 20 juli 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  6. Japan Times Osakas guvernör slår skattelarm 7 februari 2008 Hämtad 18 augusti 2012
  7. Fackler, Martin, " Osaka Mayor's Radical Message Has Broad Appeal in a Weary Japan ", New York Times , 27 september 2012, sid. 6
  8. The Japan Times Hashimoto bugar sig i kontroverser 31 oktober 2011 Hämtad 18 augusti 2012
  9. Schreiber, Mark, " Hashimoto: En man med en plan, eller diktator med en agenda?" ”, Japan Times , 3 juni 2012, sid. 9
  10. The Japan Times Hashimoto skolstudenter förbereder sig för löpning 29 maj 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  11. Japan Times Osakas Hashimoto sätter kommunalarbetares tatueringar i rampljuset 18 maj 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  12. ABC News Japanese City slår ner på tatueringar 26 juni 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  13. Japan Today Osakas borgmästare Hashimoto: "Du har inga grundläggande mänskliga rättigheter" 4 juli 2012 Arkiverad från originalet den 18 augusti 2012.
  14. 橋下大阪市長ウォッチ区長予定者にクギ「公人イバシーなし」
  15. The Japan Times Hashimoto startar fest mitt i arbetsbelastningen, tvivel om allmänt överklagande 13 september 2012 Hämtad 13 september 2012
  16. Hashimotos parti driver bort "rebeller", förlorar majoritet i prefekturförsamlingen i Osaka , The Asahi Shimbun  (17 december 2013). Arkiverad från originalet den 13 februari 2014. Hämtad 4 februari 2014.
  17. Martin . Firebrand Osakas borgmästare säger upp sig, att söka omval , Wall Street Journal Japan Real Time  (3 februari 2014). Hämtad 4 februari 2014.
  18. Johnston . Hashimoto tillkännager utträde från politiken efter att Osaka avvisat fusionsplanen i folkomröstning , The Japan Times  (17 maj 2015). Hämtad 15 juni 2015.
  19. 首相、橋下氏と会談安保法案などで意見交換か, Nihon Keizai Shimbun  (14 juni 2015). Hämtad 15 juni 2015.
  20. Väder, Charles. Del 4: Neoliberal agenda // Reformer or Destroyer? Hashimoto Tōru och populistisk nyliberal politik i Japan . - Oxford University Press , vintern 2014. - Vol. 17. - S. 77–96. doi : 10.1093 / ssjj/jyt029 .
  21. New York Times Japans ledare, pressade av allmänheten, oroar sig när kärnkraftsavstängningen närmar sig 3 maj 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  22. Japan Times Kansai-chefer accepterar "begränsad" omstart av reaktorn 1 juni 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  23. Japan Times The world enligt Toru Hashimoto 30 oktober 2012
  24. The Japan Times Hashimotos pro-TPP-grupp tar avstånd från Ozawa 13 juli 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  25. 1 2 Mainichi Shimbun Hashimoto säger att Japan, Sydkorea bör gemensamt förvalta Takeshima 24 september 2012 Hämtad 3 oktober 2012
  26. Yomiuri Hashimoto öppnar dagligen burk med maskar / Kommentarer om Senkakus, Takeshima drar kritik från eget parti 9 oktober 2012
  27. The Japan Times Hashimoto förföljer anthem fiender 28 maj 2011 Hämtad 18 augusti 2012
  28. Japan Times Hashimoto-gruppen ska söka folkomröstning om att ändra artikel 9 och öka försvarskapaciteten 6 juni 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  29. 1 2 Johnston, Eric Hashimotos parti brottas fortfarande med att utveckla en politik på amerikanska baser 3 oktober 2012 The Japan Times hämtad 3 oktober 2012
  30. Japan Times Hashimoto räknar med att Yao Airport kan vara Honshu-kandidatplats för Osprey-övningar 4 juni 2013
  31. Osakas borgmästare kräver bevis på "komfortkvinnor" . Chosun Ilbo (engelsk upplaga) (22 augusti 2012). Hämtad: 20 oktober 2015.
  32. 1 2 Japan WWII "tröstkvinnor" var "nödvändiga" - Hashimoto . BBC News (14 maj 2013). Hämtad: 16 maj 2013.
  33. 12 Hiroko Tabuchi . Kvinnor som tvingades in i andra världskrigets bordeller fick en nödvändig roll, säger Osakas borgmästare , New York Times  (13 maj 2013). Hämtad 14 maj 2013.
  34. Erik Slavin . Osakas borgmästare: "Wild Marines" bör överväga att använda prostituerade , Stars and Stripes  (14 maj 2013). Hämtad 15 maj 2013.
  35. Jiji Press Hashimoto möter störtflod av kritik över "Comfort Women"-kommentarer hämtade 15 maj 2013
  36. Japan Times San Francisco föraktade Hashimoto under sexslavens upprördhet 12 juni 2013
  37. The Japan Times Old guard se despot i Hashimoto 27 mars 2012 Hämtad 18 augusti 2012
  38. The Japan Times The world enligt Toru Hashimoto 30 oktober 2012
  39. Brasor, Philip, " Hashimoto behöver en mycket tjockare hud ", Japan Times , 28 oktober 2012, sid. 9
  40. J - Cast
  41. Japan Times Shukan Asahi ber om ursäkt till Hashimoto 20 oktober 2012
  42. Asahi Shimbun- panelen: Shukan Asahi- berättelsen om Osakas borgmästare bidrar till diskriminering, 13 november 2012 Arkiverad 18 november 2012.

Länkar