Athanasios Christopoulos | |
---|---|
grekisk Αθανάσιος Χριστόπουλος | |
Födelsedatum | maj 1772 [1] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 19 januari (31), 1847 (74 år)eller 1847 [2] |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | författare , poet , domare |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Athanasios Christopoulos (grekiska: Αθανάσιος Χριστόπουλος, Kastoria , maj 1772 - Bukarest , 19 januari 1847 [3] ) var en framstående grekisk poet, vetenskapsman, vetenskapsman, jurist, författare, jurist, 4-forskare och revolutionär .
Athanasios Christopoulos föddes i staden Kastoria , västra Makedonien 1772. Hans far, en präst, på grund av ekonomiska svårigheter och inte ville leva under turkiskt förtryck, flyttade familjen 1780 till Bukarest, när Athanasios var 8 år gammal. Här, i Bukarest, tog Athanasios examen från gymnasiet och gymnasiet [5] .
Christopoulos levde hela sitt liv i Donaus furstendömen och kan enligt Dimaras uttalande betraktas som en " Phanariot av släktskap ". [6] .
Christopoulos fortsatte sin utbildning vid universitetet i Buda , där han studerade latinsk filologi, filosofi och medicin, och vid universitetet i Padua , där han studerade rättsvetenskap. Efter examen återvände han till Bukarest och trädde i tjänst vid domstolen för härskaren över Valakien (och senare Moldavien) Alexandros Muruzis, där han till en början undervisade härskarens barn. Han blev domare och fick domstolstiteln "caminaris". Samtidigt utvecklade han sin författarverksamhet: han skrev det heroiska dramat och ett av hans mest betydelsefulla verk, grammatik för den aeolo-doriska dialekten, eller grekernas dagens talade språk , där han stödde användningen av demotisk grekiska i litteratur, som, enligt Christopoulos, var en sammansmältning av den gamla doriska dialekten och den eoliska dialekten .
Efter 1806 följde Christopoulos Muruzis till Konstantinopel när den senare förlorade sin position i Donaufurstendömena. Här fick han mer tid att skriva, eftersom han var befriad från sina plikter som domare, och den förre härskarens barn hade redan vuxit upp. Denna period var mycket produktiv för honom: han började skapa en ny grekisk ordbok med Constantas och Gazis , försökte organisera ett universitet i Zagora Pelion , skrev en avhandling om förekomsten av ett vakuum i naturen, en språklig studie om uttal , där han avvisar Erasmus argument om det grekiska språkets uttal i den klassiska antiken och en avhandling om poesi .
Christopoulos liv stördes 1812 när Muruzis dödades av turkarna. Christopoulos flydde till Bukarest , till härskaren John Karadjas hov, men de flesta av hans verk (studier om vakuumet, om uttal och den ordbok han hade påbörjat) gick förlorade. John Karadzha utnämnde honom igen till domareposten och gav honom titeln Stor Logothete och instruerade honom att skapa ny lagstiftning för Furstendömet Valakien. Christopoulos var systematiskt engagerad i detta arbete fram till 1816 . 1815 skrev han en filosofisk och politisk essä , Politiska tankar , baserad på principerna från Machiavelli, Niccolò . Detta verk orsakade negativ kritik mot Christopoulos och trycktes inte under hans livstid.
1818 flydde John Karadja till väst och Christopoulos tog sin tillflykt till staden Sibiu , Transsylvanien . Här studerade och översatte han verk av Sextus Empiricus och skrev studier om filosofins förvandling och politiska paralleller . Under dessa år invigdes han i det hemliga revolutionära sällskapet Filiki Eteria . Det finns lite information om hans verksamhet som heterist och om hans liv under åren av den grekiska revolutionen . Enligt den grekiske historikern Filemon förklarade Christopoulos, som rörde sig i Phanariot-kretsar, därefter med förakt att Etheria skapades av "tre värdelösa grekiska vänner i Odessa" [7] .
Enligt heteristen Sekeris, före upprorets början, åkte Christopoulos på uppdrag av Ypsilanti till Joniska öarna och stannade på ön Zakynthos i 2 månader. Återigen enligt Sekeris var Christopoulos medlem av den revolutionära kommittén i Donaus furstendömen [8] .
Efter 9 år av blodigt krig lyckades grekerna befria endast södra kontinentala Grekland, vilket lämnade många grekiska länder utanför den återställda staten, inklusive hemlandet Christopoulos, Makedonien. Christopoulos besökte kungariket Grekland 1836, men efter att ha stannat här i mindre än ett år återvände han till Sibiu, där han fortsatte sitt skrivande. Under denna period var Christopoulos huvudsakligen upptagen med att transkribera Iliaden , först på rim och från 1844 på vers utan rim. Under samma period skrev han de grekiska antikviteterna , där han berör ämnen angående grekiska stammar och antika dialekter.
Christopoulos levde resten av sitt liv i Transsylvanien och dog 1847 i Bukarest.
Christopoulos nämns idag främst för sina poetiska verk, en samling sångtexter som blev mycket populär: under poetens liv publicerades den 11 gånger (den första upplagan 1811 i Wien). Enligt den grekiske historikern D. Fotiadis är Christopoulos "lyrik" det bästa som moderna grekiska (postbysantinska) poeter kan presentera inför den [9] .
Hans dikter var föremål för det arkadiska sättet och anakreonismen.
Det är ingen slump att Sakkelarios kallar honom "den andra Anacreon " [10] .
Poeten Christopoulos anses vara "prodromen" (föregångaren), tillsammans med Vilaras och Rigas ), som öppnade nya vägar för användningen av det demotiska vardagsspråket i grekisk poesi. Av intresse är också hans transkriptioner av antik grekisk litteratur till dagens talade språk, rapsodin av Α Iliaden och Sapphos dikter .
När, i slutet av 1822, Trikoupis, Spyridon besökte Zakynthos, Solomos, läste Dionysios honom sin ode Per Prima Messa på italienska , men istället för beröm rådde Trikoupis honom att skriva på grekiska och läsa Athanasius Christopoulos för detta.
Christopoulos texter var bland de poetiska verk som Solomos studerade, Dionysios bildade sitt eget poetiska språk.
1891 skrev Konstantinos Kavafis dikten " Athanasios Christopoulos " till hans ära.
" Akilles " av Christopoulos - det första nya grekiska dramaverket , sattes upp i staden Iasi 1805 . Den grekiska teatern , som grundades i Bukarest 1817 av dottern till härskaren John Karaj, Rallu, satte upp Christopoulos drama The Death of Patroclus [11] .
Den första grekiska professionella skådespelaren Aristias, Konstantinos Kyriakos, uppträdde också på samma teater .
Hans vetenskapliga arbete omfattar avhandlingar inom områdena lingvistik, politik, filosofi och naturvetenskap, av vilka många dock inte har överlevt. Hans lagstiftande arbete Code of Private Law är påverkat av idéerna från den franska revolutionen.
Tematiska platser | ||||
---|---|---|---|---|
Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|