Ceremoni (film, 1995)

Ceremoni
La Ceremonien
Genre Kriminalpsykologisk dramathriller
_
Producent Claude Chabrol
Producent Marin Karmitz
Manusförfattare
_
Claude Chabrol
Caroline Eliasheff
Ruth Rendell (bok)
Medverkande
_
Isabelle Huppert
Sandrine Bonner
Jean-Pierre Cassel
Jacqueline Bisset
Operatör Bernard Zitzermann
Kompositör
Film företag MK2 Productions
MKL Distribution
Distributör PFA-filmer [d]
Varaktighet 111 min
Land
Språk franska
År 1995
IMDb ID 0112769

"The Ceremony" ( fr.  La Cérémonie ; ett annat namn är "The Ceremony of Crime" ) - en film av den franske regissören Claude Chabrol , släppt 1995 . Filmen är baserad på Ruth Rendells roman Stone Judgment från 1977 .

1995 kom filmen in i tävlingsprogrammet för filmfestivalen i Venedig , där Isabelle Huppert och Sandrine Bonner tilldelades Volpi Cup för bästa skådespelerska. Isabelle Huppert vann också de prestigefyllda franska Cesar- och Lumiere-priserna som bästa skådespelerska. Dessutom fick filmen ytterligare sex nomineringar för Cesar Award  - som bästa film ( Chabrol ), bästa regi ( Chabrol ), bästa manus (Eliasheff, Chabrol ), bästa skådespelerska ( Bonner ), bästa manliga biroll ( Kassel , Bisset ) [ 3] .

Plot

Den rika och intelligenta familjen Lelièvre på fyra bor i sin egen avskilda egendom i Bretagne. Hustrun Catherine Lelièvre ( Jacqueline Bisset ) driver ett konstgalleri. Hennes lugna, väluppfostrade tonårsson från ett tidigare äktenskap, Gilles ( Valentine Marlet ), älskar att läsa och är allmänt intresserad av konst. Hennes man Gerard Lelièvre ( Jean-Pierre Cassel ) är en affärsman som är förtjust i opera. Hennes mans dotter från ett tidigare äktenskap, Melinda ( Virginie Ledoyen ), är en universitetsstudent som bara kommer till huset över helgen. Katrin har inte tid att jobba och klara av alla hushållsuppgifter och anlitar Sophie ( Sandrine Bonnaire ) som piga för att hjälpa till i huset.

Introvert, men flitig och hårt arbetande, gör Sophie till en början ett positivt intryck på hela familjen. Efter hand avslöjas dock ett antal konstigheter hos henne - hon undviker att använda diskmaskinen, vet inte hur man använder tv-fjärrkontrollen, vägrar lära sig köra bil, kan inte räkna med bytet i kassan. Det står snart klart att Sophie är analfabet, men flitigt döljer det, och för detta köper och bär hon glasögon med vanliga glasögon och låtsas att hon har dålig syn.

På en av sina resor till den närliggande staden träffar Sophie Jeanne ( Isabelle Huppert ), som jobbar på postkontoret, gör välgörenhetsarbete i en katolsk församling och läser mycket. Flickvänner börjar träffas regelbundet. Så småningom blir det tydligt att Jeanne har ett dåligt inflytande på Sophie med sin vilja att skvallra, ilska, avund och aggressivitet mot andra, speciellt Lelièvres. Jeanne ogillar särskilt Gerard, och han svarar in natura och tror att hon öppnar och läser all deras korrespondens. Gerard berättar att Jeanne vid ett tillfälle hade en fyraårig dotter, som efter Jeannes slag föll och brann i ugnen, men då erkände rätten detta som en olycka. Sophie återberättar historien för Jeanne, som svarar att hon vet något liknande om Sophie. Vid ett tillfälle misstänktes Sophie för att ha dödat sin handikappade pappa när hon inte hjälpte honom att ta sig ut ur ett brinnande hus, som hon själv kan ha antänt. Detta för de två vännerna ännu närmare.

Gerard förbjuder Sophie att ta med Jeanne hem till honom. Som svar förtalar Jeanne hela familjen Lelièvre och provocerar Sophie att hålla ett öga på alla dess medlemmar. Sophie hör Melindas telefonsamtal med sin pojkvän, varav det visar sig att Melinda är gravid, men är rädd för att berätta för sin pappa om det. Melinda upptäcker av misstag att Sophies glasögon är falska och att hon inte kan läsa. Som svar säger Sophie oförskämt till henne att om Melinda berättar för någon om detta, så kommer Sophie att berätta för sin pappa om hennes graviditet. Melinda själv berättar för sina föräldrar om allt, och Gerard bestämmer sig för att sparka Sophie för att ha utpressat hans dotter.

Under en välgörenhetsinsamling av saker för behövande uppträder Jeanne och Sophie oförskämt, hånar de donerade kläderna och de som donerat dem, som ett resultat tar abboten bort dem från jobbet. Vännerna åker hem till Zhanna, hon bjuder in Sophie att hämta saker från Lilyevrovs hus och flytta till henne.

Under tiden sätter familjen Liljevr sig ner för att lyssna på Mozarts opera Don Giovanni på tv och Melinda spelar in operan på en kassettbandspelare. Sophie och Jeanne går in i huset genom verandan. Zhanna börjar genast agera huliganer, tar tag i en pistol som har dykt upp under armen. Sedan tar vännerna varm choklad, går upp till andra våningen, går in i sovrummet och gör en röra där - häller choklad på sängen, slår fotografier, kastar ut kläder ur garderoben och river den sedan. Klipp av telefonsladden. De tar Gerards jaktgevär och bestämmer sig för att skrämma ägarna, Sophie anklagar dem med orden "låt honom skjuta."

Familjen Lilivres hör ett ljud på övervåningen. Under operans paus går Gerard upp till andra våningen för att kolla vad som är grejen och träffar sina flickvänner med vapen. Sophie skjuter och dödar honom. Sedan går de ner till vardagsrummet och utan att prata dödar de andra tre familjemedlemmarna i rad. Sedan säger Zhanna att hon måste gå och Sophie att hon ska städa upp allt och ringa polisen. Hon kommer att säga att när hon kom hem hittade hon hela familjen dödad, och det är osannolikt att någon kommer att bevisa sin skuld. Zhanna tar bandspelaren och går. Vänner kysser adjö. Zhanna åker iväg i sin gamla bil, som, efter att knappt ha lämnat huset, plötsligt stannar vid svängen av nattvägen, och en annan bil kraschar in i den. Sophie raderar alla avtryck och hänger upp vapnen, klär på sig, släcker lamporna i huset och går ut. Hon går förbi platsen för en bilolycka, dit polisen redan har anlänt. Sophie ser att Jeannes bil har blivit havererad och att hon själv har dött. I den trasiga bilen låter den nyinspelade operamusiken från bandspelaren, sedan hörs brus, skott och rösterna från Zhanna och Sophie ...

Chabrol kallade skämtsamt denna bild "den sista marxistiska filmen" [4] . Huvudkonflikten i bilden, som leder till mordet, är klassmotsättningen mellan det rika skiktet av den borgerliga intelligentian, som i detta fall kännetecknas av en hög utbildnings- och kulturnivå, och skiktet av de fattiga, ofta okunniga. , tvingade att tjäna sitt folk, hos vilka sådan ojämlikhet väcker avund och aggression. Under större delen av filmen är familjen Lelièvre snälla och omtänksamma mot Sophie, och artiga mot henne ända till slutet. Men deras välvilliga och nedlåtande attityd, deras upphöjda och bekväma liv, deras ömsesidiga kärlek irriterar först Jeanne och sedan Sophie, och väcker i dem en okontrollerbar drift att förgöra sina klassfiender.

Cast

Priser och nomineringar

År Festival/Tilldelningsorgan Pris Vem tilldelas
1995 Filmfestivalen i Venedig Deltagande i tävlingsprogrammet
1995 Filmfestivalen i Venedig Volpi Cup / Bästa kvinnliga huvudroll Isabelle Huppert , Sandrine Bonner
1995 Filmfestivalen i Venedig Pasinetti-priset/bästa skådespelerska Isabelle Huppert , Sandrine Bonner
1995 Toronto International Film Festival Metro Media Award Claude Chabrol
1996 Cesar Award Cesar Award/Bästa kvinnliga huvudroll Isabelle Huppert
1996 Cesar Award Nominerad för bästa kvinnliga huvudroll Sandrine Bonner
1996 Cesar Award Nominerad till bästa regi Claude Chabrol
1996 Cesar Award Nominerad för bästa film Claude Chabrol
1996 Cesar Award Nominerad för bästa manus Claude Chabrol , Caroline Eliasheff
1996 Cesar Award Nominerad till bästa manliga biroll Jean Pierre Cassel
1996 Cesar Award Nominerad till César Award/Bästa kvinnliga biroll Jacqueline Bisset
1996 Lumière Award Lumiere Award/Bästa kvinnliga skådespelerska Isabelle Huppert
1996 Los Angeles Film Critics Association LAFCA Award/Bästa utländska film Claude Chabrol
1997 US National Board of Film Critics NBR Award/Bästa utländska film
1997 International Press Academy Satellite Award (Los Angeles) Nominerad till Satellitpris/Bästa utländska film Claude Chabrol
1998 Chicago Film Critics Association (CFCA) CFCA Award/Bästa utländska film

Anteckningar

  1. https://web.archive.org/web/20200330203732/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/a-judgment-in-stone.5392
  2. https://web.archive.org/web/20180316214148/https://www.europeanfilmacademy.org/1995.111.0.html
  3. La ceremony (1995) - Utmärkelser
  4. Veckans DVD-skivor: The Night of The Shooting Stars, Day of the Dead och mer 15 april 2006