Tsham

Tsham ( |Xam ) är ett utdött khoisanspråk som talades förr i Sydafrika . Det var en del av språkgruppen Kiwi . Nära besläktat med Nts'u- språket , som fortfarande har ett fåtal talare, och är nära besläktat med Seroa- språket , som också är utdött.

Kombinationen "ts'" i namnet "ts'ham" är ett tandklickande ljud, som i det ryska interjektionen "ts-ts-ts", som används för att uttrycka ett starkt intryck av något, förvirring, tvivel om sanningen eller inkonsekvens med den korrekta, önskade.

Orden på Ts'ham-språket antogs som mottot för Sydafrika den 27 april 2000 :

Det betyder: "Olika människor förenas". Det är inte känt om denna fras var ett idiomatiskt uttryck i ts'ham. Tsham är inte ett av Sydafrikas officiella språk, eftersom det redan har försvunnit.

Det mest kända verket om Ts'ham-språket skrevs av Wilhelm Bleek , en lingvist på 1800-talet .