Fyra spår

Fyra rester (bokstavligen - fyra gamla, kinesiska trad. 四舊, ex. 四旧, pinyin sì jiù , pall. si jiu ) - betyder gammalt tänkande ( kinesiska trad. 舊思想, ex. 旧思想, pinyin jiùngixixi , pallyin jiùngixixi ) , Gammal kultur ( kinesiska trad.文化, ex.旧文化, pinyin jiùwénhuà , pall. juwenhua ) , Gamla vanor ( kinesiska trad.舊習慣, ex.旧习惯, pinyin jiùxíguan .jiux , trad Gammal kinesiska .ji ) .舊風俗, ex.旧风俗, pinyin jiùfēngsú , pall. jufengsu ). Statens politik under kulturrevolutionen i Kina var att göra sig av med de "fyra kvarlevorna". [1] Kampanjen började i Peking den 20 augusti 1964 . [2] . Kampanjen kallades också "Krossa de fyra resterna" ( kinesisk trad.破四舊, ex.破四旧, pinyin pò sì jiù , Pall. po si jiu ) [3] [4] [5]

Kampanjens framsteg

Direktiv

Det kinesiska kommunistpartiet gav mycket vaga direktiv, som är exakt de fyra kvarvarande. Som ett resultat började kulturföremål skapade före 1949 , inklusive dyrbara konstverk från antiken, att förstöras massivt. De som förvarade "rester" hemma riskerade stränga straff. [6]

Förstörelse av traditionella kinesiska värden och kulturminnen

Mao Zedong sa i de tidiga stadierna av kulturrevolutionen (1964) [2] att "De fyra kvarlevorna måste sopas bort." Hongweipings , på uppmaning av Mao Zedong, förstörde många arkitektoniska monument, brände gamla böcker, rev målningar och krossade gamla fat och keramik. Släktböcker som hållits i adliga familjer i århundraden brändes. Många kulturella värden förstördes oåterkalleligt och deras ägare straffades. Intellektuella utsattes för trakasserier, mobbning, tortyr, kastades i fängelse och dödades. [6]

För att skydda den förbjudna staden från de röda gardet , beordrade premiärminister Zhou Enlai att portarna skulle stängas och skickade ut trupper för att skydda sig mot en eventuell invasion av röda gardet.

I Tibet och Inre Mongoliet förstördes det historiska arvet från folken i dessa länder nästan helt, massförtryck genomfördes under namnet kampen mot de "fyra kvarlevorna", påtvingad syndisering av tibetanerna och mongolerna . [7]

Populära slogans

Kommunistpartiets reaktion

Officiell statistik över omfattningen av förstörelsen har inte publicerats. 1978 kom uppgifter om nederlagen i stora volymer utomlands. [9]

Återställande av förstörda värden

Det var först 1990 som en storskalig restaurering av kulturella och historiska värden som hade förstörts under kulturrevolutionen påbörjades. Många värdesaker har skapats på nytt, imiterats och förfalskats. [10] Några av de falska historiska värdena säljs aktivt, inklusive via Internet .

Anteckningar

  1. Spence, Jonathan. Sökandet efter det moderna Kina . 2:a uppl. New York: W. W. Norton & Co., 1999. s 575
  2. 1 2 Lag, Kam-yee. (2003). Den kinesiska kulturrevolutionen omprövat: bortom utrensning och förintelse. ISBN 0-333-73835-7
  3. Lo, Ruth Earnshaw. Kinderman, Katharine S. (1980). I tyfonens öga. Harcourt Brace Jovanovich förlag. University of michigan digitaliserat nr ISBN 10 april 2006
  4. Perry, länk. (1993). Kvällssamtal i Peking. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-31065-5
  5. Lu, Tonglin. (2002). Att konfrontera modernitet på biografer i Taiwan och Kina. ISBN 0-521-80677-1
  6. 1 2 Wen, Chihua. Madsen, Richard P. (1995). The Red Mirror: Children of China's Cultural Revolution. Westview Press. ISBN 0-8133-2488-2
  7. Kuzmin S. L. 2010. Dolda Tibet. Självständighetens och ockupationens historia . St Petersburg: A. Terentyev Publishing House http://savetibet.ru/2010/03/10/cultural_revolution_3.html
  8. Boxun.com zongjiaoxinyang Arkiverad från originalet den 24 december 2007.  (otillgänglig länk från 2013-06-15 [3428 dagar] - historik ,  kopia )
  9. Roberts, Richard H. (1995). Religion och kapitalismens omvandlingar. Routledge publicering. ISBN 0-415-11917-0
  10. Kinabedrägeri