Erichon-keps av Mikhail Fedorovich

Nikita Davydov
Keps av Erichon Mikhail Fedorovich . 1621
Stål, guld, ädelstenar, pärlor, sidentyg, snidning, smide, prägling, guldsnitt, emalj.
Armory , Moskva
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Keps av Erichon Tsar Mikhail Fedorovich , tidigare rodret för den helige storhertigen Alexander Nevsky  - damasthjälm av typen Erichon , förvarad i vapenhuset i Moskva Kreml. De viktigaste av de ceremoniella kungliga hjälmarna av denna typ . Tidigare tillskrevs det felaktigt till Alexander Nevsky, på grund av vilken, bland andra ryska "kepsar", han fick på det ryska imperiets vapen .

Denna hjälm "betraktas med rätta som ett av mästerverken av rysk vapenkonst på 1600-talet och samtidigt en av de mest berömda utställningarna av Armory Museum" [1] .

Beskrivning

Att döma av dokumenten tillverkades Ericho-hatten 1621 av hantverkaren Nikita Davydov , möjligen baserad på en arabisk hjälm, att döma av den bevarade inskriptionen på kupolen [2] . I översättningen av den 13:e versen av den 61:a suran i Koranen lyder " al-Saff ":

hjälp från Allah och en nära seger. Berätta de goda nyheterna för de troende!


Originaltext  (ar.)[ visaDölj] نَصْرٌ مِّنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمنُؤْمَنِي - as-Saff  61:13  ( Kuliyev )

”På dess korrugerade kupol är bilder av en krona gjorda med en guldskåra, från botten till toppen av kupolen och längs dess topp avbildas också en bred remsa av en blommig prydnad med en guldskåra. Förutom rik gulddekoration är hjälmen dekorerad med 10 smaragder, 95 diamanter, 228 rubiner och pärlsträngar. På den förlängda toppen av nosstycket finns en reliefbild av ärkeängeln Mikael, ledaren för den himmelska armén och de ryska suveränernas militära beskyddare, täckt med färgad emalj” [3] .

Tydligen var det tänkt som en militär krona av ryska tsarer. I Skattkammarens målning nämndes att den kungliga hjälmens topp kröntes med ett gyllene kors prydt med ädelstenar.

Beskrivningen av hjälmen lyder:

”Erichon röd järnmössa av Mikitin från Davydov-fallet; kronan och överst på kronan en annan krona och basen, och hyllan och baksidan av huvudet är förgyllda med guld, gräs och i mitten av kronans hatt är förgyllda med guld, och i hylla och i kronan är sex nejlikor av löksilver förgyllda, och sju silvernejlikor av ärter är förgyllda; bakhuvudet är fäst vid tre kedjor av förgyllt silver, i vilka det finns sex förgyllda silverspikar, och i öronen och i bakhuvudet finns tolv tornnejlikor; under hatten finns en krona av guld, i den, enligt en saga och enligt guldsmeden Ivan Markovs pensel, fyrtiotre maskformade yachter och åttiotvå diamanter i guldbon från emalj, föll en gnista ut och ligger med näsan i ett papper;
ja, i hatt och i en hylla i guldbon med emalj, två maskformade yachter och tio diamanter; basen är guld med rosa emalj, däri, i guldbon med emalj, fyra diamanter; de slitna öronen är spetsiga med guld, kanten är gyllene, i kanten finns sextioen yakhontmaskar och på pärlornas huvud sjuttiofyra korn av Burmitz och fyra diamanter i guldbon och tre zapons med emalj , i dem finns tre stora smaragder, bredvid dem finns det tolv gnistor av yakhontmaskar; i det andra örat, i kanten, i gyllene bon, femtiosju maskliknande yakhonts, och på pärlornas huvud, sjuttiosex korn av Burmitz, fyra diamanter i gyllene bon, tre dubbar, i dem en stor smaragd , om en stud, tio gnistor av yakhont maskliknande sådana;
längst ner på manschetterna i båda ändarna längs smaragden; näsan från ansiktet är spetsig med guldgräs, undersidan är förgylld med satinsöm, upptill finns en guldfaktura, och på den finns en skyddsängel jagad av emalj; ovanför ängeln finns en diamant i ett gyllene bo med emalj; på sidorna i gyllene bon upptill finns två maskliknande yachter och på undersidan två smaragder; på näsan, vid ängelns fot, är två stora korn av Burmitz fixerade på sidorna; två flikar: en maskliknande, den andra gul satin. Och enligt nuvarande folkräkning för rch`є år (1687) och enligt besiktning sammanföll den hatten mot de tidigare folkräkningsböckerna, i den var kronan gul, quiltad på papper. Priset på den mössan är tusen etthundrasjuttiofem rubel, och den sjätte skrevs i den tidigare inventeringsboken " (" Ryska statens antikviteter ") .

Katalogen över Kreml-museerna säger: "Bland de kungliga hattarna i Yericho upptog den Davydov-tillverkade hjälmen en speciell plats. I väggmålningen av Camping Treasury från 1654 kallades den "den stora Jericho-mössan", och i Census Book of Armory Treasury från 1687 värderades den till ett enormt belopp - 1175 rubel (detta är något mindre än det totala antalet priset på de fem efter honom Jericho kepsar) ” [1] .

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 På webbplatsen för Moscow Kreml Museums (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 30 december 2013. Arkiverad från originalet 30 december 2013. 
  2. Armory . Hämtad 9 mars 2007. Arkiverad från originalet 9 mars 2007.
  3. Jericho hatthjälm

Litteratur

Länkar