Charlotte Stewart, hertiginna av Albany

Hertiginnan av Albany Charlotte Stewart

Födelsedatum 29 oktober 1753( 1753-10-29 )
Födelseort
Dödsdatum 17 november 1789( 1789-11-17 ) [1] (36 år gammal)
En plats för döden
Land
Far Carl Edward Stewart
Mor Clementine Walkinshaw
Barn Carl Edward Stuart , Aglaé Stuart [d] [1] och Marie Victoire Stuart [d] [1]
Utmärkelser och priser Riddarkompanjon av Tistelorden [d] ( 30 november 1784 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Charlotte Stewart , kallad hertiginnan av Albany [2] (29 oktober 1753 – 17 november 1789) var den oäkta dottern till den jakobitiske pretendern prins Charles Edward Stuart ("Stykke prins Charlie" eller "Den unge pretendern") och hans enda barn som överlevde barndomen.

Hennes mor var Clementine Walkinshaw , som var prinsens älskarinna från 1752 till 1760. Efter år av misshandel lämnade Clementine honom och tog med sig Charlotte. Charlotte tillbringade större delen av sitt liv i franska kvinnoföreningar, främmande från sin far som vägrade att göra något för henne. Oförmögen att gifta sig, blev hon själv älskarinna med oäkta barn, och blev älskarinna till Ferdinand de Rogan , ärkebiskop av Bordeaux.

Hon försonade sig slutligen med sin far 1784, när han legitimerade henne och skapade hennes hertiginna av Albany i den jakobitiska peerage. Hon lämnade sina egna barn hos sin mor och blev sin fars förmyndare och följeslagare under hans senare år; dog mindre än två år senare. Hennes tre barn växte upp i dunkel; men som de enda barnbarnen till sökanden blev de föremål för jakobitiskt intresse, och deras härkomst avslöjades på 1900-talet.

Kunglig härstamning

Charlotte Stewart föddes den 29 oktober 1753 i Liège av Charles och hans älskarinna Clementine Walkinshaw, som han träffade under det jakobitiska upproret 1745 (när han kom till Skottland från Frankrike i ett försök att med våld återta Englands, Skottlands och Irlands troner , som hade förlorats av hans farfar, James II och VII , 1689). Clementine (1720-1802) var den yngsta av tio döttrar till John Walkinshaw från Barrowhill (1671-1731 ) . Walkinshaw ägde landområdena Barrowfield och Camlachi, och hennes far blev en rik köpman i Glasgow (grundare av byn Calton) [4] . Men han var också en episkopal protestant och jakobit som kämpade för prinsens far i upproret 1715, togs tillfånga i slaget vid Sheriffmuir, flydde från Stirling Castle för Europa [4] . 1717 benådades han av den brittiska regeringen och återvände till Glasgow, där hans yngsta dotter föddes, troligen i Camlachy. Clementine utbildades huvudsakligen på kontinenten och konverterades senare till katolicismen [4] . 1746 bodde hon i sin farbror Sir Hugh Patersons hus i Bannockburn, nära Stirling . Prinsen kom till Sir Hughs hus i början av januari 1746, där han först träffade Clementine, och han återvände samma månad för att ta hand om henne under hennes förkylning. Med tanke på att hon levde under beskydd av sin farbror, tror man att de inte var älskare vid denna tidpunkt [6] .

Efter nederlaget för prinsens uppror vid Culloden i april 1746 flydde Charles Skottland för Frankrike. På senare år hade han en skandalös affär med sin 22-åriga kusin Louise de Montbazon (som var gift med en nära vän till honom och som han övergav när hon blev gravid) och senare med prinsessan av Talmont , som var i hennes 40 -årsåldern [7] . 1752 hörde han att Clementine var i Dunkerque och att hon hade ekonomiska svårigheter. Så prinsen skickade 50 louis för att hjälpa henne och skickade sedan sir Henry Goring för att be henne att komma till Gent och leva med honom som hans älskarinna. Göring, som beskrev Clementine som en "dålig kvinna", klagade över att han användes "inte bättre än en hallick" och slutade strax efter Charles jobb . Men i november 1752 bodde Clementine med Charles och förblev hans älskarinna under de följande åtta åren. Paret flyttade till Liege , där Charlotte, deras enda barn, föddes den 29 oktober 1753 och döptes till den romersk-katolska tron ​​i kyrkan Sainte-Marie-de-Fonds .

Separation från fadern (1760-1783)

Förhållandet mellan prinsen och hans älskarinna var mycket komplicerat. Charles var redan en desillusionerad, arg alkoholist när de flyttade ihop, och han blev våldsam mot Clementine [7] och galet fäst vid henne och behandlade henne som om hon var "piskad" [12] . Ofta borta från hemmet på "promenader", hänvisade han till sin dotter, och när han gjorde det lät det som "ditt barn" (ye cheild) [12] . Under en tillfällig flytt till Paris registrerar prinsens löjtnanter motbjudande offentliga dispyter dem emellan, såväl som det faktum att hans berusning och irritabilitet skadade hans rykte [12] . År 1760 var de i Basel och Clementine trötta på Charles fylleri och deras nomadiska livsstil. Hon kontaktade hans katolske far, James Stewart ("The Old Pretender") och uttryckte sin önskan att få en katolsk utbildning för Charlotte och gå in i ett kloster [13] . (År 1750, under ett hemligt besök i London, avsade Charles nominellt katolicismen i Church of England [7] ). James gick med på att betala henne en livränta på 10 000  livres , och i juli 1760 framkom bevis för att han hade hjälpt henne att fly från den vaksamma Charles, tillsammans med den sjuåriga Charlotte, till klostret för nunnorna i visitationen i Paris. Hon lämnade ett brev till Charles där hon uttryckte sin hängivenhet till honom men klagade över att hon var tvungen att fly i rädsla för sitt liv. Rasande cirkulerade Charles beskrivningar av dem båda, men till ingen nytta [14] .

Överklaganden från Frankrike

Under de följande tolv åren fortsatte Clementine och Charlotte att leva i olika franska kloster, samtidigt som de fick en pension på 10 000 livres , tillhandahållen av James Stewart. Charles förlät aldrig Clementine för att ha berövat honom sitt barn, och vägrade envist att betala något för att försörja dem. Den 1 januari 1766 dog James, men Charles (som nu betraktas som de jure Charles III av Skottland, England och Irland) vägrade fortfarande att ställa några villkor för dem och tvingade Clementine, som nu kallar sig "grevinnan Alberstroff", att tilltala sin bror Kardinal Henry Stuart om hjälp. Henry gav dem en ersättning på 5 000 livres, men fick i gengäld Clementines uttalande att hon aldrig hade gift sig med Charles, ett uttalande som hon senare försökte dra tillbaka . Denna mindre summa tvingade dem att leta efter billigare boende i Notre-Dame-klostret i Maux-en-Brie [16] .

1772 gifte sig prinsen, då femtioen, med den nittonåriga prinsessan Louise av Stolberg-Gedern (som bara var ett år äldre än Charlotte). Charlotte, nu i nöd , hade skrivit konstant till sin far under en tid, och nu bad hon desperat honom att legitimera henne, ge henne stöd och föra henne till Rom innan en arvinge kunde födas. I april 1772 skrev Charlotte ett rörande vädjande brev "mon Augusta Papa", som skickades genom rektor Gordon från Scots College i Rom. Charles gav efter och erbjöd sig att ta med Charlotte till Rom (han bodde nu i Palazzo Muti, stuarternas residens i exil), men bara på villkoret att hon lämnade sin mor i Frankrike. Hon vägrade lojalt att göra det, och Charles avbröt i raseri alla diskussioner [17] .

Ärkebiskopens älskarinna

Mot slutet av 1772 anlände Clementine och Charlotte oväntat till Rom för att personligen plädera för sin desperata sak. Resan drev Clementine i skuld. Prinsen reagerade dock argt och vägrade ens att se dem, vilket fick dem att återvända hjälplöst till Frankrike, varifrån Charlottes vädjande brev fortsatte . [18] Tre år senare beslutade Charlotte, nu tjugoandra och redan vid dålig hälsa (uppenbarligen lidande av leversjukdomen som Stewarts led), att hennes enda alternativ var att gifta sig så snart som möjligt. Charles vägrade dock att ge henne tillåtelse att gifta sig eller gå in i ett kloster, och hon stannade kvar för att invänta hans kungliga samtycke [ 19]

På grund av bristande laglighet eller tillstånd kunde Charlotte inte gifta sig. På ett eller annat sätt letade hon alltså efter en beskyddare och en leverantör. Förmodligen i hemlighet från Charles blev hon älskarinna till Ferdinand Maximilian Mériadec de Rogan , ärkebiskop av Bordeaux och Cambrai . Ferdinand de Rohan, som genom blod var släkt med huset Stuart, såväl som till Bourbon och Lorraine [20] , misslyckades också med att gifta sig lagligt och gick in i kyrkan som den yngste sonen i ett adelshus. Hon fick tre barn med honom: två döttrar, Mary Victoire och Charlotte, och slutligen en son, Charles Edward. Hennes barn hölls hemliga och förblev i stort sett okända fram till 1900-talet. När Charlotte så småningom lämnade Frankrike för Florens anförtrodde hon barnen - hon var precis på väg att återhämta sig från sin sons födelse [21]  - till sin mors vård, och uppenbarligen var det få (och absolut inte hennes far) som visste om deras existens.

Avstämning

Det var inte förrän hans barnlösa äktenskap med Louise sprack och Charles blev allvarligt sjuk som han blev intresserad av Charlotte. Hon var trettio år och hade inte träffat sin far sedan hon var sju. Den 23 mars 1783 ändrade han sin önskan att göra henne till hans arvtagare och undertecknade en vecka senare legitimationshandlingen [16] . Denna handling, som erkände henne som sin dotter och gav henne rätt att lyckas i hans privata egendom, skickades till Ludvig XVI . Henry Stuart ifrågasatte emellertid legitimeringen som en felaktig och förvirrande succession. Ludvig XVI bekräftade så småningom denna handling och registrerade den hos parlamentet i Paris , men inte förrän den 6 september 1787 [22] .

I juli 1784, efter att ha beviljat Louise en hemskillnad, kallade Charles Charlotte till Florens, där han nu bodde, och i november utnämnde han henne till Palazzo Guadagni hertiginna av Albany [2] och gav henne namnet "Hennes kungliga höghet " - och tilldelade henne Order of tisteln [16] . Men eftersom Charlotte var oäkta vid födseln kunde hon fortfarande inte ärva Stuarts anspråk på den brittiska tronen. Men i detta skede var anspråken av ringa värde. Europeiska härskare har länge upphört att ta Charles på allvar. Till och med påven Pius VI vägrade att erkänna sin kungliga titel, och den berömda Casanova kallade honom en "bedragare" [18] . Han tvingades kalla sig jarlen av Albany.

Att en Stuart-restaurering nu var osannolik hindrade inte prinsen från att presentera Charlotte som nästa generation. Han slog medaljer föreställande Hope, en karta över England och Stewarts vapen med legender, "Spes Tamen Est Una" ("Det finns ett hopp"). Han idealiserade henne också i konsten; Den skotske konstnären Gavin Hamilton fick i uppdrag att rita henne i nyklassisk krita , medan Hugh Douglas Hamilton ritade ett smickrande porträtt på diadem .

Faders följeslagare

När Charlotte kom att bo hos sin far 1784 var han en sjuk alkoholist. Hon tyckte att hans fysiska tillstånd var äckligt, och han led av mental degeneration [21] . Han introducerade dock Charlotte till samhället genom att låta henne bära sin mammas berömda Sobieska -smycken . Hon sökte ständigt och utan framgång gåvor av smycken eller pengar från sin nära far [25] ; men detta var förmodligen till stor del av omsorg om hennes mors och barns välfärd [25] . Inom en månad efter hennes ankomst till Florens lyckades hon övertala sin far att äntligen ge Clementine [10] . Vid denna tidpunkt var Charlotte också vid dålig hälsa, och led av en sjukdom som ledde till att hon dog av "leverobstruktion" bara två år efter hennes far. Kort efter att hon anlänt till Florens, tvingade en utstående tillväxt henne att byta kläder [25] . Charlotte saknade mycket sin mor (som hon förgäves hoppades att Charles skulle tillåta henne att komma till Rom) och sina barn, som skrev till sin mor 100 gånger om året [10] ; hon var också rädd att Rogan skulle ta en annan älskarinna; allt detta avslöjades i hennes desperata brev hem, skrivet i väntan på Karls död [26] .

Senaste månaderna

I december 1785 tog hon stöd av Henry Stuart för att föra tillbaka Charles till Palazzo Muti i Rom. Där förblev Charlotte sin fars förmyndare och följeslagare och gjorde sitt bästa för att hans liv skulle bli uthärdligt tills han dog av en stroke två år senare (31 januari 1788). Hennes uppoffring för honom var betydande - hon slets mellan kärleken till sin far och mor och tre barn kvar i Paris [26] .

Charlotte överlevde sin far med bara tjugotvå månader och såg aldrig sina barn igen. Den 9 oktober 1789 anlände hon till Palazzo Vizzani Sanguinetti (nuvarande Palazzo Ranuzzi) i Bologna , där hennes vän Markis Giulia Lambertini-Bovio bodde. Hon dog där vid 36 års ålder av levercancer (17 november 1789) [27] . I sitt testamente, skrivet bara tre dagar före hennes död, lämnade Charlotte sin mor Clementine summan av 50 000 livres och ytterligare 15 000 livräntor [28] . Det gick dock två år innan Henry Stuart, hennes exekutor, som jakobiterna trodde var kung Henrik IX, utfärdade pengarna. Faktum är att han bara gick med på att göra det när Clementine undertecknade ett "kvitto" och avstod på uppdrag av sig själv och hennes ättlingar alla ytterligare anspråk på egendomen [29 ] Charlotte begravdes i kyrkan San Biagio, nära där hon dog. När fransmännen förstörde kyrkan 1797 flyttades Charlottes kvarlevor till Oratorio della Santissima Trinita. När det stängdes 1961 flyttades hennes monument (och möjligen hennes kvarlevor) till den närliggande Chiesa della Santissima Trinita [27] [29] .

Legacy

I åratal förblev Charlottes tre barn okända i historien, och den direkta linjen mellan Jakob II och Maria av Modena troddes ha slutat med Henriks död 1807. Men på 1950-talet avslöjade forskning av historikerna Alasdair och Hetty Theyler att det fanns två döttrar och en son. Historikern George Sherbourne [30] upptäckte då Charlottes brev till sin mor, från vilka han skrev sin biografi om Charles Edward [31] [32] .

Barn

Det verkar som att Clementine bodde i Fribourg , Schweiz till sin död 1802, och det var hon som anonymt uppfostrade Charlottes barn. Deras identiteter täcktes över av olika alias och smutskastningar och nämndes inte ens i Charlottes detaljerade testamente. Testamentet nämner endast Clementine och Charlottes önskan att Clementine kunde säkra "hennes nödvändiga relationer" [28] . Anledningen till att dessa barn hölls hemliga kan förklaras av att förhållandet mellan Rogan, ärkebiskopen och Charlotte, som var förbjudet att gifta sig, var högst olagligt och skulle ha varit skandalöst [31] . Marie Victoire Adelaide (f. 1779) och Charlotte Maximilian Amelie (f. 1780) [33] ansågs ha kommit under handledning av Thomas Cutt, en Londonbankir och avlägsen släkting till Walkinshaw. De förblev anonyma och ansågs absorberade av det engelska samhället [29] .

Charlottes son, Charles Edward, född i Paris 1784, tog en annan väg. Han kallade sig greve Rohenstart (Rogan + Stuart) och utbildades i sin fars familj i Tyskland, blev officer i den ryska armén och general i österrikisk tjänst [34] . Han reste mycket – och besökte Indien, Amerika och Västindien – tills han flyttade till England och Skottland. Han berättade så otroliga historier om sitt ursprung och äventyr att få trodde på hans anspråk på kunglig härstamning [35] . Det var faktiskt inte förrän på 1900-talet som historikern George Sherburne slog fast att han verkligen var den han påstod sig vara . Han dog i Skottland 1854 i en vagnolycka nära Stirling Castle och begravdes i Dunkel Cathedral , där hans grav fortfarande finns . Han gifte sig två gånger, men han hade inga arvingar [37] .

Det har ibland föreslagits att prins Charles skulle gifta sig med Clementine Walkinshaw och därmed var Charlotte legitim och kunde lagligt göra anspråk på att vara sin fars efterträdare [16] . Det finns dock inga uppgifter som stöder detta påstående, och en bekräftelse undertecknad av Clementine den 9 mars 1767 avvisar klart idén. Dessutom talar Charles första förnekande av Charlotte mot hennes legitimitet [16] .

Man trodde att Charlottes döttrar också dog utan arvingar [32] . Men enligt Peter Pininskis forskning hade Charlottes äldsta dotter, Marie Victoire, arvingar. Pininskis bok från 2002 föreslog att Jules-Hercule, prins de Gueminé och hertig av Montbazon , Ferdinand de Rohans äldre bror (och Henry Stuarts aide-de- camp 1745) erkände Charlottes avkomma som deras, vilket gav henne en tydlig status i den familjen. Boken hävdade att 1793, på höjden av den franska revolutionen , skingrades familjen Rogan; och Maria Victoire de Rogan åkte till släktingar i Polen. Där träffade hon Paul Anthony Louis Bertrand de Nikorowicz, en polsk adelsman och son till en bankman. De fick en son, Antim, innan hon blev änka fyra år senare. (Hon gifte sig senare två gånger: först med James Auvergne, en brittisk sjökapten som dog 14 månader senare, och sedan med Jean de Pau, en fransk arméofficer. Antim hade en son, Charles, och en dotter, Julia-Thérèse, som gifte sig för greve Leonard Pininski, och blev Peter Pininskis morfars mormor .[31] [32] Pininskis vittnesmål för sin avhandling har beskrivits som "ofta omständighet, om inte tvivelaktig"; Rogans var en stor familj, och många av dess medlemmarna blir lätt förvirrade .[38 ] ordföranden för Royal Stewart Society, menade dock att Pininskis bevis verkade "äkta" [39] , och släktforskaren Hugh Massingberd kallade det "noggrant undersökt ... bevis utan tvekan till belåtenhet för den mest skeptiska pedanten" [40] .

Pininskis gissningar har sedan dess ifrågasatts av Marie-Louise Backhurst i ett papper från 2013 [41] . Backhurst uppger att Charlottes andra dotter, alltid kallad Victoire Adelaide, gifte sig första gången i Saint-Roch, Paris, 1804, med en militärläkare i Napoleons tjänst, Pierre Joseph Marie de Saint-Ursin (1763-1818). Av de Saint-Ursin var hon mor till Théodore Marie de Saint-Ursin, som föddes i Paris omkring 1809-1810 och fortfarande bodde i Paris 1823, även om hans historia inte har hittats. Hans mor gifte om sig 1823 med Corbet James d'Auvergne (bror till den sene prinsen av Bouillon ), även om hennes plats och dödsdatum inte har hittats. Backhurst studerar dop, äktenskap och död av Madame Nikorovich och döper henne till Marie-Victoire de Thorigny, och Backhurst antyder att hon med största sannolikhet var den oäkta dottern till Jules, Prince de Rohan, bror till Ferdinand och därför kusin till Victoire av Adelaide. Pininski hävdar att Bakhursts tolkning är baserad på ett förstört dokument som "återvanns" sjuttio år senare, och att inget dokument bekräftar födelsen av Marie Victoires son, medan Pininskis publikationer tillhandahåller originalarkivdokument och fullständigt beskriver sammanhanget [42] .

I jakobitisk folklore

Historien om Charlotte Stewart kom snart in i jakobitisk folklore. Den skotske poeten Robert Burns (1759–96), nära sin samtida, skrev ett antal verk om den jakobitiska sakens tragiska romantik. Bland dem var "Bonnie Lass från Albanien" , ett klagomål av Charlotte Stewart förmodligen skrivet vid tiden för hennes död. Faktum är att bevis från en opublicerad samling av Burns brev till Robert Ainsley vittnar om poetens förälskelse i Charlotte, och att han överväger att döpa en av sina oäkta döttrar till Charlotte efter henne .

Denna underbara hembiträde av nobelblod,

Det styrde Albions kungadömen tre; Men oj, ack! för hennes beniga ansikte,

De har råkat ut för tjejen från ALBANIE.

Anteckningar

  1. 1 2 3 Lundy D. R. Charlotte Stuart, grevinna av Albany // The Peerage 
  2. 1 2 Hon fick titeln 1783 av sin far, Charles Edward Stuart , som påstod sig kunna bevilja skotska jämnåriga i kraft av att vara de jure kung av Skottland . Varken det påståendet eller själva titeln erkändes någonsin av den brittiska staten. Hennes titel erkändes av Pope Pius VI , men inte, till skillnad från andra jakobitiska kamrater , av Louis XVI av Frankrike eller Leopold I, storhertig av Toscana . Källa: Pittock, Murray GH (september 2004; online edn, maj 2006) "Charles Edward (1720-1788)" , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/5145 , hämtad 2007 december (prenumeration krävs)
  3. De gamla lanthusen i den gamla Glasgow-adeln XCIX. Vargens hus . Glasgow Digital Library . University of Strathclyde. Hämtad: 8 december 2007.
  4. 123 Maver . _ Clementina Walkinshaw (inte tillgänglig länk) . Glasgow-berättelsen . Hämtad 13 december 2007. Arkiverad från originalet 27 september 2007.  
  5. Kybert, Susan Maclean. Bonnie Prince Charlie: An Autobiography  (obestämd) . - London: Unwin, 1988. - S. 186. - ISBN 0-04-440387-9 .
  6. Kibert, sid. 190
  7. 1 2 3 Magnusson, Magnus. Skottland: The Story of a Nation  (obestämd) . - London: HarperCollins , 2000. - S. 628-629. — ISBN 0-00-653191-1 .
  8. Brev daterat juni 1752, citerat av Cybert 269
  9. Kibert, sid. 269
  10. 1 2 3 Douglas, Hugh (2004) "Walkinshaw, Clementine, stilad grevinna av Albestroff (c.1720-1802)" , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/28523 14, hämtad December 2007 (prenumeration krävs)
  11. Porträtt av Anton Raphael Mengs , 1756 (Musee Fabre, Avignon)
  12. 1 2 3 Kibert r. 270
  13. Kibert, sid. 271
  14. Kibert, sid. 271-2
  15. Kibert, sid. 282-3.
  16. 1 2 3 4 5 McFerran. Charlotte, hertiginna av Albany . Jacobite Heritage (22 december 2003). Hämtad: 8 december 2007.
  17. Kibert, sid. 283-4
  18. 1 2 Kibert, sid. 285
  19. Kibert sid. 287-8
  20. Pininski, Peter. Stuartens sista hemlighet, barnen till Charlotte hertiginnan av Albany // The Stuart Court in Rome: The Legacy of Exile  (engelska) / Edward Corp. — Ashgate Publishing, 2003. - S. 112. - ISBN 0-7546-3324-1 .
  21. 1 2 Kibert, sid. 304.
  22. Protest mot legitimationen av Charlotte, hertiginna av Albany, 1784 . Det jakobitiska arvet (6 oktober 2003). Hämtad: 10 december 2007.
  23. Monod, Paul Kelber. Jacobitism and the English People, 1688-1788  (engelska) . - Cambridge University Press , 1993. - P. 90. - ISBN 0-521-44793-3 .
  24. Kibert, sid. 305.
  25. 1 2 3 Kibert, sid. 307.
  26. 1 2 Stiùbhart. De förbannade frukterna av Charlies länd . Scotsman.com . The Scotsman (15 mars 2005). Hämtad: 20 juni 2008.
  27. 12 McFerran . A Jacobite Gazetteer – Bologna: Palazzo Vizzani Sanguinetti . Det jakobitiska arvet . Hämtad: 10 december 2007.
  28. 1 2 Will of Charlotte, hertiginna av Albany . Det jakobitiska arvet. Hämtad: 8 december 2007.
  29. 1 2 3 Kibert, sid. 312.
  30. Sherburn, George. Roehenstart: A Late Stuart Pretender. Att vara en redogörelse för livet av Charles Edward August Maximilien Stuart Baron Korff greve Roenenstart  .
  31. 123 Powell . _ The Stuarts – A Secret Revealed: Peter Pininski intervjuad . Burke's Peerage and Gentry . Hämtad: 13 december 2007.
  32. 1 2 3 Pininski, Peter. Stuartens sista hemlighet, barnen till Charlotte hertiginnan av Albany I Stuart Court i Rom: The Legacy of Exile  (engelska) .
  33. Reitwiesner. Ättlingar till Bonnie Prince Charlie . William Addams Reitwiesners genealogiska tjänster. Hämtad 15 december 2007.
  34. McFerran. General Charles Edward Stuart, greve Roehenstart . Det jakobitiska arvet (30 oktober 2003). Hämtad: 15 december 2007.
  35. 1 2 Kibert, sid. 313
  36. Hans gravsten indikerar att han var 73 år gammal, även om han hade varit född 1784 skulle han ha varit 69 år (Kibert, s. 313).
  37. Charles Edward Stuart . www.englishmonarchs.co.uk . Hämtad: 15 december 2007.
  38. Lyon, Ann. Bokrecension: Stuarternas sista hemlighet (pdf). Baronaget. Hämtad: 17 december 2007.
  39. Hugh Massingberd. A More Than Likely Story  //  The Spectator  : magazine. - 2002. - 25 maj. - S. 48-49 .
  40. Giftermål med Bonnie Prince Charlies barnbarn // Genealogical Journals: Journal of the Genealogical Society , Vol. 31, nr 2 (juni 2013). - S. 45-49.
  41. Ättlingar till Prince Charlie // Pedigree Magazine . - T. 31. - Nr 3 (september 2013). - S. 110-111.
  42. Noble, Andrew (redaktör). Canongate Burns  (neopr.) . — Edinburgh: Canongate Books, 2001. - S. 677-678. - ISBN 0-86241-994-8 .

Källor

Litteratur

Länkar