Shimoni, David

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 6 oktober 2018; kontroller kräver 2 redigeringar .
David Shimoni
Födelsedatum 25 augusti 1891( 1891-08-25 )
Födelseort
Dödsdatum 10 december 1956( 1956-12-10 ) (65 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation lingvist , poet , författare , författare , översättare
Utmärkelser Bialiks litterära pris ( 1949 , 1936 ) Chernikhovsky-priset [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

David Shimoni (född Shimonovich, hebreiska דוד שמעוני, שמעונוביץ ‏‎; 25 augusti 1891 , Bobruisk  – 10 december 1956 , Tel Aviv ) - israelisk poet . Pristagare av Israels statspris (1954).

Föräldrar - Nissim Shimonovich och Malka Friedland.

1906-1908 bodde och studerade han i Kiev , 1908-1909 -  i St. Petersburg . Sedan 1909 i Eretz Israel deltog han i skyddet av bosättningar. Under första världskriget arbetade han i Ryssland , undervisade i litteratur på hebreiska . Från 1920 bodde han i Eretz Israel , där han också undervisade i litteratur.

Författaren skrev dikter tillägnade Sankt Petersburg .

D. Shimonovich
Dikter om Petersburg
översatta av Samuil Marshak Denna midnatt är full av magi Marmor av byggnader är översållad med strålglans, Och i en rastlös dröm Neva Stänker in i svart, orörlig granit. Och stiga upp i nattens blå Två jättar - två sfinxer vid vattnet Lyssna tyst på sorlet från Neva, Den vita vinden sjunger en sång för dem Jag går till dem i en tyst utstrålning I riket av vita spännande berlocker Staden sover, tyngd av synd Och i sömnen blir han kvävd av en mardröm Svärmar frös över palatsen Lätta moln - azurblå som is. Här är de landsflyktiga - mina bröder Sfinxer slumrar vid de norra vattnen

Anteckningar

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk