Ekonomisk uppslagsverk

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 april 2020; verifiering kräver 1 redigering .

Ekonomiska uppslagsverk - uppslagsverk och ordböcker , vetenskapliga referenspublikationer som innehåller en systematisk uppsättning information om ekonomiska vetenskaper och enskilda sektorer av ekonomin.

Definition

Enligt TSB är ekonomiska uppslagsverk uppslagsverk och ordböcker, vetenskapliga referenspublikationer som innehåller en systematisk insamling av information om ekonomiska vetenskaper och enskilda sektorer av ekonomin [1] .

Skapande historia

1600-talet

De första utgåvorna av ekonomiska ordböcker kom ut i slutet av 1600-talet i Storbritannien , Tyskland , Frankrike , de var i form av inbokade ordböcker i monografier: Edward Hutton inkluderade Merchant's Dictionary i sin Merchant's Collection [2] år 1695 [1] .

1700-talet

Från 1700-talet skapades ekonomiska ordböcker i form av oberoende publikationer : Shomel N. "En ekonomisk ordbok som innehåller olika sätt att öka och upprätthålla sitt bästa" [3] i två volymer 1709, "The General Economic Lexicon" [4] ] i två volymer 1731 år, Rolt R. "New Dictionary of Trade" [5] år 1756, "Dictionary of a Citizen, or Historical, Theoretical and Practical Handbook of Trade" [6] i två volymer 1763. Åren 1773-1858 publicerades Economic Encyclopedia [7] i 242 volymer , vars grundare och redaktör för 72 volymer var den tyske ekonomen I. G. Kryunitz . [1] .

I det ryska imperiet sammanställde M. V. Lomonosov 1763 ett lexikon för varuterminologi i verken "A Brief Arrangement of the Compiled Economic Lexicon of Russian Products" [8] och "The Register of Russian Products" [9] [1] .

1800-talet

På 1800-talet publicerades följande upplagor: 1832 skapade den skotske ekonomen John Ramsay McCulloch en "Practical, Theoretical and Historical Dictionary of Trade and Trade Navigation" [10] , som gick igenom 30 upplagor i Storbritannien och USA år 1890 . Leuchs I. M. "Detaljerat handelslexikon" [11] i två volymer, Shibe A. "Allmänt lexikon för kommersiella discipliner" [12] i tre volymer, Renandier B. "Ordbok över de viktigaste handelsvillkoren, bankrörelsen och industrin" [13 ] , Dictionary of Political Economy , red. C. Coquelin och Guillaumin i två volymer [14] , Boccardo J. "En ordbok över politisk ekonomi och handel, både teoretisk och praktisk ..." i 4 volymer [15] , Renzsch H. "Desk dictionary on the theory of the nationalekonomi” [16 ] , Scarpa V. "Dictionary of the Italian Commercial Language" [17] , Shpamer O. "Illustrated Commercial Lexicon" i 4 volymer [18] Furrer A. "The National Economic Lexicon of Switzerland " i 4 volymer [19] , Se L., Scheie J. "New Dictionary of Political Economy" i 2 volymer [20] , Palgrave R. "Dictionary of Political Economy" ed. G. Higgs i 3 volymer [21] , Dictionary of National Economy, redigerad av L. Elster i 2 volymer [22] [1] .

I Ryssland på 1800-talet publicerades ett antal ordböcker inom området varuvetenskap, handel, finans, redovisning: Ivan Savvich Vavilov publicerade Reference Commercial Dictionary [23] 1856, Alexander Ivanovich Ipatov publicerade Commercial Dictionary [24] 1898, Isaak Pimenovich Babenko "Commercial and Industrial Dictionary" [25] 1900.

1900-talet

Enligt TSB är de viktigaste ekonomiska uppslagsverken och ordböckerna under 1900-talet per land:

• i Bulgarien: "Economic Encyclopedia" redigerad av I. Stefanov i 2 volymer [26] , Shopov D. "Concise Economic Dictionary" [27] ;
• i Ungern: "Short Economic Lexicon" redigerad av O. Gado [28] .
• i DDR: Rodin R. "Special Terms on Foreign Trade" [29] , "Economic Lexicon" i 2 volymer [30] , "Dictionary of the Economics of Socialism" redigerad av V. Elert et al. [31] ;
• i Tyskland: Schirmer A. "Ordbok över det tyska handelsspråket på historisk grund" [32] , Bülow F. "Ordbok över den (nationella) ekonomin" [33] , Gabler T. "Economic lexicon" redigerad av R och G. Sellin [34] , "Lexicon of modern economic practice" redigerad av G. Eckardt [35] ;
• i Indien: Dictionary of Economics, redigerad av Veer Raghu et al. [36] ;
• i Iran: Rast N. "Kommersiell (förklarande) ordbok" [37] ;
• i Italien: Papi J.W. Dictionary of Economics [38] ;
• i Nordkorea: "Economic Dictionary" i 2 volymer [39] ;
• i Nederländerna: "Industrial and Economic Encyclopedia" under den allmänna redaktionen av Stridiron i 5 volymer [40] , "Encyclopedia of Production Economics" redigerad av A. May i 6 volymer [41] ;
• i Polen: "Concise Economic Dictionary" [42] , "Concie Economic Encyclopedia" [43] ;
• i USA och Storbritannien: Horton B., Ripley J., Schnapper M. B. Dictionary of Modern Economics [44] , Slon G. S., Zurcher A. Dictionary of Economics [45] , Nemmers E. E., Yantzen K.K. “Dictionary of Economics and Business” [ 46] , Hanson J.L. “Dictionary of Economics and Trade” [47] , “Dictionary of Modern Economics” [48] , Gilpin A. “Dictionary of Economic Terms” [49] , G. Bannock, R. Baxter, R. Rhys "Dictionary of Economics" [50] , M. Greener "Dictionary of Trade" [51] ;
• i Frankrike: Guyot I. , Rafalovich A. "Dictionary of Trade, Industry and Banking" i 2 volymer [52] , Pyoshe J. "General Dictionary of Political Economy" i 4 volymer [53] Romeuf J., Pascalaggi J. " Dictionary of Economic Sciences" i 2 volymer [54] , Xuave T. "Economic and Social Dictionary" [55] , "Dictionary of Terms Related to Self-Restriction of Production and Sales of Goods to Companies" [56] , "Dictionary of Economic Sciences" redigerad av A Cotta [57] , Mathieu J. "Dictionary of Economics" [58] , Bouvier-Azhan M., Ibarrola H., Pasquarelli N. "Economic and Social Dictionary" [59] ;
• i Tjeckoslovakien: Prusha J. "Desk Dictionary of Labor Economics " [60] , Mervart J. et al. "Dictionary of the World Economy" [61] "Concise Dictionary of Economic Planning" [62] "Economic Encyclopedia" i 2 volymer [63] ;
• i Sverige: Eldem R., Mabon H., Ugla H. "Economic Lexicon" [64] ;
• i Jugoslavien: Andolšek D., Ažman F. "Concise Economic Dictionary" [65] ;
• i Japan: Dictionary of Economic and Trade Terms [66] , Dictionary of Economics [67] .

Ekonomiska uppslagsverk i USSR

I Sovjetunionen, sedan 1972, "Economic Encyclopedia. Politisk ekonomi” [68] , som omfattade politisk ekonomis teoretiska problem, aktuella frågor om planering, ekonomisk förvaltning, ekonomisk analys, finans, statistik, kritik av ekonomiska teorier och utvecklingen av ekonomiskt tänkande i olika länder. Uppslagsverket täckte problem som befinner sig i skärningspunkten mellan ekonomisk, sociologisk och juridisk vetenskap. Bland andra encyklopediska publikationer och ordböcker från Sovjetunionen var de viktigaste: "Economic Encyclopedia. Industri och konstruktion" [69] , "Sovjetunionens ekonomiska liv. Krönika av händelser och fakta. 1917-1965 " [70] , "Political Economic Dictionary" [71] , "Financial and Credit Dictionary" [72] , "Statistical Dictionary" [73] , "Encyclopedia of the People's Government of the Ukrainian SSR" [74] ; "Ekonomisk ordbok" [75] ; Vorobieva S. A., Molodid T. K. "Russian-Ukrainian Dictionary of Socio-Economic Terminology" [76] ; Nasyrova M. "Koncis rysk-kazakisk förklarande ordbok över socioekonomiska termer" [77] ; "Rysk-moldavisk ordbok för ekonomi" [78] ; "Rysk-litauisk ordbok över ekonomiska termer" [79] och andra.

Typer av ekonomiska uppslagsverk

Det finns följande typer av uppslagsverk och ordböcker om ekonomi [1] :

• allmänna ekonomiska uppslagsverk;
• specialuppslagsverk (om vissa grenar av ekonomisk vetenskap);
• förklarande terminologiska ordböcker;
• interlinguala ordböcker över ekvivalenter till ekonomiska termer.

Interlingual ordböcker

De mest betydelsefulla bland de interlinguala ordböckerna över ekvivalenter till ekonomiska termer är: "En kort utrikeshandelsordbok på åtta språk: tyska, ryska, polska, tjeckiska, engelska, franska, spanska, portugisiska" [80] ; Clifford Vaughan F. och M. "Dictionary of Economics, med sovjetisk terminologi - Engelska-franska-tyska-ryska" [81] ; Kols Z. "Economic Dictionary of Foreign Trade - Tyska-Ryska-Engelska-Franska-Spanska" [82] ; Munniksma F. "Internationell kommersiell ordbok på nio språk: engelska, esperanto , tyska, spanska, franska, italienska, holländska, portugisiska, svenska" [83] ; Izrailevich E. E. "Koncis rysk-engelsk kommersiell ordbok" [84] ; Izrailevich E. E. "Engelsk-rysk allmän ekonomisk och utrikeshandelsordbok" [85] ; Senin V.P. "Chinese-Russian and Russian-Chinese Dictionary of Export-Import Goods" [86] ; Sharshu F. "Ryskt-Tyskt, Tysk-Ryskt handelsordbok" [87] ; Albertova E. L. "A Brief Russian-French and French-Russian Commercial Dictionary" [88] ; Zozulenko L. M. "En kort polsk-rysk och rysk-polsk utrikeshandelsordbok" [89] ; Ultsiferov O. G., Shurshalin B. I. "Hindi-rysk och rysk-hindisk allmän ekonomisk och utrikeshandelsordbok" [90] ; Aliskevichova A. "En kort tjeckisk-rysk och rysk-tjeckisk ekonomisk ordbok" [91] ; Nelsküle G., Priklonsky P. "Svensk-Rysk ordbok för handel och teknik" [92] ; Tulukov M. A. "Russian-Japanese General Economic and Foreign Trade Dictionary" [93] .

Uppslagsverk och ordböckers struktur

Strukturen för ekonomiska uppslagsverk: alfabetiskt eller systematiskt arrangemang av material. I ordböcker, med sällsynta undantag, endast alfabetisk uppställning [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ekonomiska uppslagsverk / Lavrova T.S. // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
2. ↑ Hatton E. merchant-s magazine: or Trades-man-s treasury  - L., 1695; 9 uppl., L., 1734
3. ↑ Chomel N. Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens d-augmenter et conserver son bien. t. 1-2, Lyon, 1709; 4:e uppl., Commerce, 1741
4. ↑ Allgemeines oeconomisches Lexicon - Lpz., 1731; Bd 1-2, 4 Aufl, Lpz., 1764
5. ↑ Rolt R. En ny ordbok över handel och handel - L., 1756
6. ↑ Dizionario del cittadino, o sia, Ristretto storico, teorico e pratico del commercio, v. 1-2, Nizza, 1763
7. ↑ Oeconomische Encyklopadie, oder Allgemeines System der Staats-, Stadt-, Haus- und Landwirtschaft, in alphabetischer Ordnung - B., 1773-1858
8. ↑ Lomonosov M. V. Kort arrangemang av det sammansatta ekonomiska lexikonet över ryska produkter  - St. Petersburg, 1763
9. ↑ Lomonosov M. V. Register över ryska produkter  - St. Petersburg, 1763
10. ↑ McCulloch JR En ordbok, praktisk, teoretisk och historisk för handel och kommersiell navigering - L., 1832
11. ↑ Leuchs J.M. Ausfuhrliches Handels-Lexicon, Bd 1-2, Nurnberg, 1824-1826
12. ↑ Schiebe A. Universal-Lexikon der Handelswissenschaften, Bd 1-3, Lpz., 1837-1839
13. ↑ Renandiere B. Dictionnaire des principaux termes du commerce, de la banque et de l-'industrie, Brux., 1840
14. ↑ Dictionnaire de l-economie politique', publ. söner la dir. Ch. Coquelin och Guillaumin, t. 1-2, Brux., 1853-54; också, t. 1-2, P., 1873
15. ↑ Boccardo G. Dizionario della economia politica et del commercio cosi teoretico come pratico…, v. 1-4, Torino, 1857-61; 2:a uppl., v. 1-2, Mil., 1885-1887
16. ↑ Rentzsch H. Handworterbuch der Volkswirtschaftslehre, Lpz., 1865-1866; 2 Ausg., Lpz., 1869-1870
17. ↑ Scarpa VG Vocabolario della lingua italiana mercantile - Torino, 1874
18. ↑ Spamer O. Illustriertes Handels-Lexikon, Bd 1-4, Lpz., 1874-79
19. ↑ Furrer A. Volkswirtschaftliches Lexikon der Schweiz, Bd 1-4, Bern, 1885-1892
20. ↑ Säg L., Chailley J. Nouveau dictionnaire d-economie politique, t. 1-2, P., 1891-1897; 2 uppl., t. 1-2, P., 1900
21. ↑ Palgrave R. H. I. Ordbok för politisk ekonomi, red. av H. Higgs , v. 1-3, L.-NY, 1894-99; v. 1-3, L., 1923-26; v. 1-3, NY, 1963
22. ↑ Worterbuch der Volkswirtschaft, hrsg. von L. Elster, Bd 1-2, Jena, 1898; 4 Aufl., Bd 1-3, Jena, 1931-33
23. ↑ Vavilov I. S. Reference Commercial Dictionary - St. Petersburg: Marine Printing House, 1856
24. ↑ Ipatov A.I. Commercial Dictionary / Comp. A. I. Ipatov. - St Petersburg: snabbtryck "Hope", 1898. - 97s.
25. ↑ Babenko I.P. Kommersiell och industriell ordbok / Comp. lärare kommersiell Vetenskaper Isaac Babenko. - St Petersburg: typ. Välgörenhetshus för ungdomsfattiga, 1900. - 112 sid.
26. ↑ Ekonomisk uppslagsverk/otv. ed. I. Stefanov, volym 1-2, Sofia, 1971-1972
27. ↑ Shopov D. Kratak ekonomiskt en flodman för en anställd, 2:a upplagan, Sofia, 1974
28. ↑ Kozgazdasagi kislexikon, szerk. O. Gado, Bdpst, 1972
29. ↑ Rhodin R., Fachausdrucke des Außenhandels, V., 1958
30. ↑ Okonomisches Lexikon', Bd 1-2, V., 1966-67; 2 Aufl, V., 1970-1971
31. ↑ Worterbuch der Okonomie Sozialismus', hrsg. von W. Ehlert [ua], 2 Aufl., B., 1969; 3 Aufl., V., 1973
32. ↑ Schirmer A., ​​Worterbuch der deutschen Kaufmannssprache auf geschichtlichen Grundlagen, Strassburg, 1911; 2 Aufl., Stuttg., 1954
33. ↑ F. Bulow, Wörterbuch der Wirtschaft, Lpz., 1936
34. ↑ Dr. Gablers Wirtschafts-Lexikon, hrsg. von R. Sellien och H. Sellien, Bd 1-2, Wiesbaden, 1956; 8 Aufl., Bd 1-2, Wiesbaden, 1971
35. ↑ Lexikon der modernen Wirtschaftspraxis, hrsg. von H. Eckardt, Munch., 1968
36. ↑ Ordbok för nationalekonomi, red. av Vira Raghu[ao], Nagpur, 1951
37. ↑ Rast N. Farhang-e bazargani - Teheran, 1944
38. ↑ Papi GU Dizionario di economia, Torino, 1967
39. ↑ Gyeongje sajong, vol. 1-2, Pyongyang, 1970
40. ↑ Bedrijfseconomische encyclopedie, red. av JG Stridiron, bd 1-5, Utrecht, 1947-1952
41. ↑ Encyclopedie van de bedrijfseconomie, huvudred. A. May, v. 1-6, Bussum, 1969-1971
42. ↑ Mala slownik ekonomiczny, red. M. Librowski, Warsz., 1958
43. ↑ Mala encykiopedia ekonomiczna, red. nacz. M. Pohorille, Warsz., 1962; wyd. 2, röd. nacz. K. Secomski, Warsz., 1974
44. ↑ Horton B.J., Ripley J., Schnapper M.B. Dictionary of modern Economics, Wash., 1948
45. ↑ Sloan H. S., Zurcher A. En ordbok över ekonomi - NY, 1949; 5:e upplagan, NY, 1971
46. ↑ Nemmers E. E., Janzen C. C. Dictionary of Economics and Business - NY, 1959; 3:e upplagan, Totowa, 1974
47. ↑ Hanson JL En ordbok över ekonomi och handel - L., 1965; 4 uppl., L., 1974
48. ↑ McGraw-Hill-ordboken för modern ekonomi - NY, 1965; 2:a upplagan, NY, 1973
49. ↑ Gilpin A. Ordbok över ekonomiska termer - L., 1966; 3 uppl., L., 1973
50. ↑ Bannock G., Baxter R. E., Rees R. The Penguin dictionary of Economics - Harmondsworth, 1972
51. ↑ Greener M. The Penguin dictionary of commerce - Harmondsworth, 1974
52. ↑ Guyot Y., Raffalovich A., Dictionnaire du commerce, de l'industrie et de la banque; t. 1-2, P., 1899-1901
53. ↑ Peuchet J. Dictionnaire universel d-economie politique, t. 1-4, P., 1910
54. ↑ Romeuf J., Pasqualaggi G. Dictionnaire de sciences economiques, t. 1-2, P., 1956-1958
55. ↑ Suavet T. Dictionnaire economique et sociale, P., 1963; 6:e upplagan, P., 1970
56. ↑ Glossaire des termes relatifs aux pratiques commerciales restrictives', P., 1965
57. ↑ Dictionnaire de science economique, sous la dir. A. Cotta, Tours, 1968; 3:e upplagan, 1972
58. ↑ Mathieu G., Vocabulaire de l-economie, P., 1970
59. ↑ Bouvier-Ajam M., Ibarrola J., Pasquarelli N. Dictionnaire economique et social, P., 1975
60. ↑ Prusa J., Prirucni slovnik ekonomiky prace, Praha, 1960
61. ↑ Mervart J. [a. e.] Slovnik svetove ekonomiky - Praha, 1967
62. ↑ Strucny slovnik planovania narodneho hospodarstva, Brat., 1969
63. ↑ Economics encykiopedie', sv. 1-2, Prag, 1972
64. ↑ Eldem R., Mabon H., Uggla H., Bonniers ekonomiska lexikon, Stockh., 1971
65. ↑ Andolsek D., Azman F. Mali gospodarski slovar - Ljubljana, 1958
66. ↑ Shio Kiyoshi, Kimata Hizo Shogyo keizai yogo jiten - Tokyo, 1958
67. ↑ Masao Hisatake, Akira Konzumi, Koreyuki Nagasawa, Kindai keizaigaku yogo jiten, Tokyo, 1967
68. ↑ Ekonomisk uppslagsverk. Politisk ekonomi / kap. ed. A. M. Rumyantsev , vol. 1-2, M., 1972-1975
69. ↑ Ekonomisk uppslagsverk. Industri och bygg / Kap. ed. A. N. Efimov, i 3 volymer - M., 1962-1965
70. ↑ Sovjetunionens ekonomiska liv. Krönika av händelser och fakta. 1917-1965, i 2 band, 2:a uppl. - M., 1967
71. ↑ Politisk ekonomisk ordbok - M., 1964; 2:a uppl., M., 1972
72. ↑ Finans- och kreditordbok, i 2 volymer - M., 1961-1964
73. ↑ Statistisk lexikon - M., 1965
74. ↑ Encyclopedia of the People's State of the Ukrainian SSR i 4 volymer / kap. ed. S. M. Yampolsky - Kiev, 1969-1972
75. ↑ Ekonomisk ordlista / ed. P. Bagria och S. Doroguntsova, Kiev, 1973
76. ↑ Vorobyeva S. A., Molodid T. K. Russian-Ukrainian Dictionary of Socio-Economic Terminology, 2nd ed., - K., 1976
77. ↑ Nasyrova M. Kort rysk-kazakisk förklarande ordbok över socioekonomiska termer - A.-A., 1968
78. ↑ Rysk-moldavisk ordbok för ekonomi - Chisinau, 1973
79. ↑ Rysk-litauisk ordbok över ekonomiska termer - Vilnius, 1966
80. ↑ Kleines Aussenhandels Worterbuch in acht Sprachen: Deutsch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Englisch, Franzosisch, Spanisch, Portugiesisch', B., 1960
81. ↑ Ordlista för ekonomi inklusive sovjetisk terminologi på engelska/amerikanska - franska - tyska - ryska. Comp. och arr. av F. och M. Clifford Vaughan, Amst., 1966; på franska lang., P., 1966
82. ↑ Kohls S., Okonomisches Worterbuch, Aussenwirtschaft: deutsch, russisch, englisch, franzosisch, spanisch, B., 1972
83. ↑ Munniksma F. Internationell affärsordbok på nio språk, engelska, esperanto, tyska, spanska, français, italienska, nederländska, portugisiska, svenska, deventer, 1974
84. ↑ Izrailevich E. E. Brief Russian-English Commercial Dictionary - M., 1946
85. ↑ Izrailevich E. E. English-Russian General Economic and Foreign Trade Dictionary - M., 1955; 3:e upplagan, M., 1972
86. ↑ Senin V.P. Kinesisk-rysk och rysk-kinesisk ordbok över export-importvaror / ed. E. D. Oksyukevich, Moskva, 1963
87. ↑ Schaarschuh FJ, Worterbuch des Handels, t. 1 - Russian-Deutsch, t. 2 - Deutsch-Russisch, Lpz., 1967
88. ↑ Albertova E. L. "Koncis rysk-fransk och fransk-rysk kommersiell ordbok - M., 1951
89. ↑ Zozulenko L. M. Kort polsk-ryska och rysk-polska utrikeshandelsordbok - M., 1955
90. ↑ Ultsiferov O. G., Shurshalin B. I. Hindi-rysk och rysk-hindisk allmän ekonomisk och utrikeshandelsordbok, ed. A. I. Medovoy - M., 1974
91. ↑ Aliskevicova A., Kratky cesko-rusky a rusko-cesky economicky slovnik, Praha, 1965
92. ↑ Nelskyla G., Priklonsky P., Svensk-rusk teknisk och kommersiell ordbok, Stockh., 1958
93. ↑ Tulukov M. A. Rysk-japansk ordbok för allmän ekonomisk och utrikeshandel - M., 1964