Yar Slavutich

Yar Slavutich

Yar Slavutich. 1938
Namn vid födseln Grigory Mikhailovich Zhuchenko
Födelsedatum 11 januari 1918( 1918-01-11 )
Födelseort Khutor Zhuchenki, Alexandria Uyezd , Kherson Governorate (nuvarande Dolinsky District , Kirovohrad Oblast )
Dödsdatum 4 juli 2011 (93 år)( 2011-07-04 )
En plats för döden Edmonton , Kanada
Ockupation poet , översättare
Genre lyrisk dikt, dikt
Verkens språk ukrainska
Utmärkelser Order of Merit, III grad (Ukraina) - 1998

Yar Slavutich (riktigt namn och efternamn Grigory Mikhailovich Zhuchenko ; 1918 - 2011 ) - ukrainsk poet och översättare.

Biografi

Född i familjen till en heraldisk adel i det antika (grundat på 1600-talet) kosackvinterkvarter, senare - familjegården Zhuchenki, i norra Kherson-regionen.

Åren 1925-1927. gick i grundskolan i Blagodatnoe (första och andra klass), och senare på grundskolan i byn Novoshevchenkovo , som han tog examen 1930. Redan i den tidiga skolåldern började han skriva poesi. Åren 1930-1932. studerade på Gurovs sjuårsplan (fem och sjätte klass). Som äldst av sex barn hjälpte han sin far med hushållsarbetet.

I september 1932 greps han tillsammans med sin far, som vägrade gå med i kollektivgården och fick en outhärdlig "plan till domstolen". Far skickades i exil, och Grigory flydde från tåget i rörelse nära Bogodukhov genom ett hål i taket på en godsvagn. När han återvände hem deltog han i spontana uppror av bönder mot den sovjetiska regimens godtycke.

1935 reste han till Zaporozhye , där han studerade på kvällskurser, var engagerad i självutbildning, deltog i utrotningen av analfabetismen bland arbetarna i Zaporizhstal-fabriken. I september 1936 gick han in på Zaporozhye Pedagogical Institute; deltog i litterära kvällar, läste hans dikter, samlade folklore, var intresserad av Ukrainas historia, kosackernas seder, hans familjs öde.

Han debuterade i tryck 1938 på sidorna i Kharkov Literary Journal. N. Filyansky , V. Sosyura , T. Masenko , V. Svidzinsky rådde honom i frågor om poetisk behärskning . Fokuserad på nyklassikerns poesi .

1940 förberedde han den första diktsamlingen "Sagan om Zaporizhian Sich" under pseudonymen "Slavutich" (redaktör M. Rylsky ), men manuskriptet gick förlorat under kriget.

Sommaren 1940 fick han ett diplom som lärare i det ukrainska språket och litteraturen, men på hösten mobiliserades han till Röda armén och skickades för att studera vid Sapper-ingenjörskolan. I början av kriget, i rang av juniorlöjtnant, byggde han tillsammans med sin pluton broar över de vitryska floderna och förstörde dem sedan under de sovjetiska truppernas reträtt. På den tionde dagen av kriget omringades hans division och han deserterade. Tillsammans med andra flyktiga militärer skapade han en underjordisk grupp för att kämpa för ett fritt Ukraina; i januari 1942 omorganiserades gruppen till Chernihiv Sich. Sedan 1941, efter att ha blivit en underjordisk arbetare, bytte han sitt för- och efternamn till Yar Slavutich, han skrev också under publikationer i tidskrifter under den tyska ockupationen.

Hösten 1943 hamnade han i Lvov, sommaren 1944 reste han till väst. Efter ett flertal arresteringar och rymningar hamnade han i den amerikanska zonen i Bayern. Åren 1945-1946. var volontär vid det ukrainska fria universitetet i Augsburg. Han publicerade och redigerade tidningen "Zarevo" i Augsburg, arbetade på redaktionen för tidningen "Arka" i München. 1948 gifte han sig med Vera Cibar.

Sedan 1949 bodde han i Philadelphia, där han undervisade på lördags- och kvällsskolor, arbetade i en bokbinderiverkstad. Åren 1953-1955. studerade vid University of Pennsylvania, där han fick en magisterexamen (1954) och sedan en doktorsexamen (1955). Åren 1955-1960. Han undervisade vid American Military School of Languages ​​i Monterey.

1960 flyttade han till Kanada, där han hade en professur vid University of Alberta i mer än två decennier. 1983 gick han i pension. Sedan 1990 har han ofta besökt Ukraina.

År 1990 grundades Yar Slavutich Charitable Foundation, vars medel används för att stödja och främja litterära, konstnärliga, vetenskapliga och förlagsaktiviteter.

Han tilldelades I. Franko Literary Fund (Chicago), den ukrainska Mohyla-Mazepa Academy of Sciences, Shevchenko-medaljen i guld, Yavornitsky (Sicheslav) och D. Zagul (Chernivtsi) priser. Aktiv medlem av Ukrainian Free Academy of Sciences (UVAN) i Kanada, Taras Shevchenko Scientific Society. 1998 tilldelades han Ukrainas presidents insignier - Order of Merit, III grad.

Fungerar

Diktsamlingar

Övrigt

Källor