Yarden (bok)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 4 mars 2017; kontroller kräver
6 redigeringar .
| Yarden |
|---|
| Yarden |
| Författare |
Christian Lundberg |
| Genre |
berättelse |
| Originalspråk |
svenska |
| Original publicerat |
2009 |
| Tolk |
Dmitrij Vorobyov |
| Dekor |
Mikael Nydahl , Raquel Palm Nydahl |
| Serier |
Malen |
| Utgivare |
Ariel förlag |
| Släpp |
09 |
| Sidor |
122 |
| Bärare |
bok |
| ISBN |
978-91-87605-21-5 |
Yarden är en novell skriven av den svenske författaren Christian Lundberg , publicerad 2009. Boken är en dagboksprosa över en poet som på grund av livsförhållanden tvingades gå till jobbet i Malmö hamn . Beskrivningar av daglönare varvas med minnen av sitt eget förflutna och svunna dagar av staden, av barndomen i arbetarklassområden under vård av en psykiskt sjuk mamma [1] .
Boken har översatts till ett antal europeiska språk, inklusive ryska (2016) [2] och Chuvash (2017).
Berättelsen filmades och anpassades för scenen. Filmen Yarden av Mons Monson släpptes 2016. En soloföreställning baserad på berättelsen sattes upp på Malmö stadsteater 2012 [3] .
Kritik och utmärkelser
Litteraturkritiker hälsade boken positivt och såg i den en fortsättning på arbetslitteraturens traditioner [4] [5] . För boken Yarden belönades Christian Lundberg med Ivar Lou-Johanssons personliga pris 2010 [6] . 2016 tilldelades Dmitrij Vorobyov Andrei Bely-priset för att ha översatt denna bok till ryska [7] .
Anteckningar
- ↑ Sergey Sdobnov . Nordlig poesi . syg.ma (2015-12-22). Tillträdesdatum: 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 16 november 2016. (obestämd)
- ↑ Lundberg, Christian. Yarden. Berättande / översättning från svenska av D. Vorobyov. – B.m. : Ariel Forlag, 2016. - 122 sid. – (Serie man, 09) . Ariel förlag. Hämtad 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 4 augusti 2020. (obestämd)
- ↑ Yarden . dotoday.se (2012). (obestämd) (inte tillgänglig länk)
- ↑ Michel Ekman. Den ofrivillige wallraffaren . Svenska Dagbladet (2009-09-29). Hämtad 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 15 maj 2016. (obestämd)
- ↑ Viktigt om samhällets skuggsida . LitteraturMagazinet (2013-08-05). Datum för åtkomst: 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 1 januari 2017. (obestämd)
- ↑ [ http://www.ivarlospersonligapris.se/KristianLundberg.html Ivar Lo-Johanssons personliga pris 2010 till Kristian Lundberg] (inte tillgänglig länk) . Ivar Lo-Johanssons författarfond (2010). Tillträdesdatum: 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Andrei Bely litterära pris för 2016 . belyprize.ru (2016). Datum för åtkomst: 1 januari 2017. Arkiverad från originalet 1 januari 2017. (obestämd)
Länkar