Payman, Avril

Avril Payman
Födelsedatum 4 maj 1930( 1930-05-04 ) (92 år)
Ockupation översättare , biograf , litteraturkritiker
Utmärkelser och priser medlem av British Academy

Avril Pyman ( eng.  Avril Pyman ; även Avril Pyman-Sokolov, Avril Pyman-Sokolov ; född 1930, Hartlepool, England) - brittisk litteraturkritiker , översättare; en specialist på rysk litteratur , i synnerhet i A. A. Blok .

Dotter till en skeppsbyggare; växte upp "på Englands nordöstra kust <...> i frisk frisk luft och läste John Buchan och R. L. Stevenson " [1] .

Utexaminerad från University of Cambridge ; Doctor of Philosophy, Cambridge University (1958; ämne för avhandlingen Origins of Russian Symbolism with Special Reference to DS Merezhkovsky (1890-1905) ) [2] , även efter att ha disputerat i England, studerade hon vid forskarskolan vid Leningrad University med den berömda blockexperten D. E. Maksimov.

1963 gifte hon sig med konstnären Kirill Sokolov ; paret bodde i Moskva (Payman arbetade som översättare av skönlitteratur, utan att sluta göra blockforskning [3] ), flyttade sedan till England.

Hon undervisade vid Durham University .

1996 valdes hon till ledamot av British Academy .

Författare till en stor biografi i två volymer om Alexander Blok (publicerad på engelska 1979-1980; rysk upplaga - 2005, "The Angel and the Stone. The Life of Alexander Blok", boken översattes och reviderades av Payman själv). Hon skapade också ett recensionsverk om den ryska symbolismens historia , biografier om Pavel Florensky och Anthony Surozhsky .

Kompositioner

Anteckningar

  1. Från memoarerna av Avril Payman: At Remizov Arkiverad kopia av 17 december 2021 på MuseumMania Wayback Machine
  2. Anteckningar om bidragsgivare: Revolutionära Ryssland: Vol 3, No 1 . Hämtad 17 december 2021. Arkiverad från originalet 17 december 2021.
  3. Bulletin från Leningrads universitet. Historia, språk, litteratur. s. 112 (via Google Books; ska förtydligas).

Länkar