Förbundsrepubliken Tysklands upphovsrättslag | |
---|---|
Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte | |
Se | rättsområde i Tyskland [d] |
stat | |
ikraftträdande | 12 mars 2003 |
Tysk upphovsrätt är rätten att skydda en författares verk i Tyskland .
I Tyskland finns det olika normer för skydd av brukskonstverk å ena sidan och andra typer av verk, särskilt bildkonst å andra sidan.
Upphovsrätten uppfattas i Tyskland som en av beståndsdelarna i en allmän personlig rättighet och är därför omistlig. Detta betyder också att det inte finns någon företagsupphovsrätt i Tyskland . Grundläggande upphovsrätt kan inte överlåtas, med undantag för arvsrätten ("legacy").
I närvaro av en oregistrerad upphovsrättslicens har upphovsmannen rätt att skydda verket. Anställningsavtal tolkas ofta som att de ger arbetsgivaren ensamrätt till alla verk som arbetstagaren skapar som en del av deras anställningsförpliktelser. För datorprogram anger upphovsrättslagen uttryckligen att alla ekonomiska rättigheter att använda "tillhör" arbetsgivaren.
Upphovsrättens varaktighet är 70 år efter upphovsmannens död. Detta var den längsta mandatperioden av någon medlemsstat i EU ; fram till 1965 var denna period - författarens liv plus 80 år.
Enligt historikern Höffner hindrade införandet av upphovsrätten i Storbritannien och senare i Frankrike 1710 ekonomiska framsteg i mer än ett sekel. Under denna tid blomstrade Tyskland på grund av bristen på upphovsrättslagar. På den tiden var Tyskland ett jordbruksland. Preussen införde upphovsrättslagstiftningen ganska sent 1837 , men redan då var författare och förläggare tvungna att gå till en annan tysk stat för att kringgå lagen. Som ett resultat, i Tyskland fanns det en massiv distribution av böcker som ledde till kunskap, grunden för industrin lades.
För närvarande åtnjuter upphovsmannen till ett verk i Tyskland upphovsrättsskydd i enlighet med §§ 7, 1, 2 i upphovsrättslagen. Alla författarnas verk är skyddade av upphovsrätt . Om ett verk har flera författare krävs tillstånd från varje författare för att publicera, utnyttja eller modifiera verket. Upphovsmannen bör ha rätt att förbjuda all felaktig framställning av hans verk som skulle äventyra hans legitima intellektuella eller personliga upphovsrättsintressen i verket.
Översättningar och andra bearbetningar av författarens verk måste skyddas för att säkerställa upphovsrätten till verket. En bearbetning av ett oskyddat musikverk bör inte skyddas som ett självständigt verk.
Officiella lagar, förordningar, dekret och meddelanden ska inte vara föremål för upphovsrättsligt skydd. Detsamma gäller andra officiella verk som publiceras i offentligt intresse för allmän information.
Om upphovsmannen själv inte vill använda sina verk kan du upplåta nyttjanderätten till en annan person. Enligt bestämmelserna i 29 § i lagen får upphovsrätten inte överlåtas till någon annan medan upphovsmannen är vid liv.
För att skydda rättigheterna för upphovsmän och innehavare av närstående rättigheter i Tyskland , kan upphovsrättsskyddsföreningar inrättas, som förvaltar deras rättigheter på begäran av upphovsmän, om föremålen för dessa rättigheter är medborgare i Tyskland eller en annan EU-medlemsstat, och om annan effektiv hantering av rättigheter och anspråk inte är möjlig.
Rätten att använda kan beviljas som en "icke-exklusiv rätt" eller "exklusiv nyttjanderätt". Det kan utfärdas med restriktioner för utrymme och tid; rättigheter avseende innehåll m.m.
Icke-exklusiv rätt att användaDen icke-exklusiva nyttjanderätten ger rättighetsinnehavaren rätt att använda verket endast som utförare av avtalsvillkoren och utan möjlighet till användning av tredje man, se 31 § i lagen.
Författarens verk ska finnas tillgängligt i kopierad form för att genomföra en utredning, ett mål i domstol eller en nämnd. Samtidigt får domstolar, skiljedomstolar och andra offentliga myndigheter för rättskipning och rikets säkerhet återge porträtt. Distribution och offentlig utställning av sådana verk ska vara tillåten på samma villkor som för deras mångfaldigande.
Exklusiv rätt att användaDen exklusiva rätten att använda ger upphovsrättsinnehavaren rätten att använda verket exklusivt enligt avtalsvillkoren och det kan inte beviljas någon annan person.
Den nya versionen av upphovsrättslagen som trädde i kraft i Tyskland 2008 inför begränsningar för kopiering och nedladdning av datordata för icke-kommersiella ändamål och ökar den ekonomiska bördan för dator- och skrivartillverkare. Lagändringarna rör rätten att göra elektroniska och papperskopior i den privata sfären. Begreppet "användning i den privata sfären" inkluderar skapandet av kopior för distribution till en smal krets av människor, familjemedlemmar, konvertera filer till andra format, göra säkerhetskopior av mjukvaruskivor. Dessa typer av kopiering är tillåtna med nya begränsningar. Den nya versionen av lagen förbjuder kopiering av CD- och DVD-skivor om de har ett speciellt skyddsprogram installerat. Det blev olagligt att kopiera data som laddats ner eller kopierats av distributören olagligt. Detta förbud gäller även användare av fildelningssystem.
Enligt 7 § upphovsrättslagen är upphovsmannen verkets skapare. Författaren kan endast vara en fysisk person.
28 § 2 § upphovsrättslagen föreskrivs att en upphovsman får överlåta upphovsrätten genom testamentariskt förfogande.
Upphovsmannen till verket har ensamrätt att utnyttja verket.
Upphovsrätt i Tyskland kan ärvas. Arvet av upphovsrätten utförs av författaren genom testamentariskt förfogande. Upphovsrätt kan också överlåtas vid utövande av testamentariskt förfogande till arvingar eller medarvingar som ett led i bodelningen. Upphovsrätt kan inte översättas.