Upphovsrätt i Syrien

Upphovsrättslagen i Syrien reglerar upphovsrätt och närstående rättigheter, i enlighet med lagstiftningsdekret nr 62 från 2013. [ett]

Upphovsrättens historia i Syrien

Den första syriska upphovsrättslagen antogs 2001 (1421 islamisk kalender). [2] Denna lag upphävdes 2013 genom lagdekret nr 62 från 2013, lagen om skydd av upphovsrätt och närstående rättigheter. [ett]

Egenskaper

Den syriska upphovsrättslagen ger upphovsrättsligt skydd automatiskt, utan att behöva uppfylla några formaliteter, för alla litterära, vetenskapliga och konstnärliga verk, oavsett värdet av verket, för vilket syfte de skapades. Lagen skyddar alla former av mänskliga uttryck, inklusive datorprogram och databaser. [3] Förutom klassiska former av upphovsrättsligt skydd, skyddar lagen även närstående rättigheter som utövande konstnärers, [4] audiovisuella producenter [5] och programföretag. [6] Lagen innehåller också en mekanism för tvångslicenser [7] och kollektiv förvaltning av rättigheter. [åtta]

I Arabrepubliken Syrien är upphovsrättsverk berättigade till skydd enligt upphovsrättslagstiftningen på följande villkor: a) Verk produceras och distribueras av medborgare i Syrien inom och utanför syriskt territorium. b) Verk skapade och publicerade i Syrien av författare som väljer Syrien som sin hemvist. c) Verk skyddas på grundval av kulturöverenskommelser och andra överenskommelser mellan Syrien och andra länder.

Exklusiva rättigheter

Den syriska upphovsrättslagen ger en rad moraliska och ekonomiska rättigheter.

Moraliska rättigheter

Den syriska upphovsrättslagen ger författaren följande moraliska rättigheter: [9]

• Rätten att avgöra frågan om verkets första publicering, sättet och tidpunkten för publiceringen.
• Rätten att inte avslöja författarens identitet eller att använda en pseudonym.
• Rätten att vägra ändringar av verket.
• Rätten att avvisa varje ingrepp i hans verk som påverkar upphovsmannens heder eller rykte.
• Rätten att stoppa användningen av verket om det finns allvarliga skäl som motiverar denna rätt.

Ekonomiska rättigheter

Den syriska upphovsrättslagen ger författaren följande ekonomiska rättigheter: [10]

• Rätten att kopiera verk på alla sätt.
• Rätten att översätta verket.
• Rätten att distribuera verket genom försäljning eller annat överlåtelse.
• Rätten att offentligt framföra ett verk.
• Rätten att göra verket tillgängligt för allmänheten via Internet eller på annat sätt.

Upphovsrätts utgångsdatum

Moraliska rättigheter, enligt syrisk lag, är skyddade på obestämd tid, men ekonomiska rättigheter skyddas endast under en viss tid på detta sätt:

• Som en allmän regel är alla verk skyddade under upphovsmannens liv plus 50 år efter hans död. [elva]
• Audiovisuella verk och kollektiva verk är skyddade i 50 år från publiceringsdatumet, och om det inte fanns någon publicering, sedan i 50 år från tillkomstdatumet. [12]
• Verk av brukskonst är skyddade i 25 år från dagen för tillkomsten av verket. [13]
• Databaser är skyddade i 15 år från det datum de skapades. [fjorton]

Medlemskap i upphovsrättsföreningar

Syrien är medlem i följande upphovsrättsföreningar och organisationer:

• Bernkonventionen för skydd av litterära och konstnärliga verk (ansluten 2004-03-11) [15]
• Romkonventionen för skydd av artister, producenter av fonogram och sändningsorganisationer (tillträdd 2006-02-13) [16]
• Pekingfördraget om audiovisuella föreställningar (ratificerad undertecknande 2013-03-18) [17]
• Marrakech-fördraget för att underlätta tillgången till publicerade verk för personer som är blinda, synskadade eller funktionshindrade (undertecknat 2013-11-22, fortfarande inte ratificerad) [18]

Länkar

• Lagar i den syrianska republiken IP-lagar och WIPO-fördrag
• http://www.scireg.org/eng/infonews/article/syria_copyright_law_2

Anteckningar

1. ↑ 12 lagstiftningsdekret nr. 62 av 2013 (inte tillgänglig länk) . Lagdekret 132/2008 . Allmän organisation för radio och TV. Datum för åtkomst: 7 mars 2015. Arkiverad från originalet 10 mars 2016. (obestämd) 
2. ↑ Lag nr. 12 av 2001 om skydd för upphovsrätt
3. ↑ Artikel 2 i den syriska upphovsrättslagen
4. ↑ Artikel 25 i den syriska upphovsrättslagen
5. ↑ Artikel 27 i den syriska upphovsrättslagen
6. ↑ Artikel 28 i den syriska upphovsrättslagen
7. ↑ Artikel 47 i den syriska upphovsrättslagen
8. ↑ Artikel 49 i den syriska upphovsrättslagen
9. ↑ Artikel 5 i den syriska upphovsrättslagen
10. ↑ Artikel 6 i den syriska upphovsrättslagen
11. ↑ Artikel 20 i den syriska upphovsrättslagen
12. ↑ Artikel 21 i den syriska upphovsrättslagen
13. ↑ Artikel 23 i den syriska upphovsrättslagen
14. ↑ Artikel 24 i den syriska upphovsrättslagen
15. ↑ Medlemskap i Bernkonventionen om WIPO . Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2016. (obestämd)
16. ↑ Medlemskap i Romkonventionen om WIPO . Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2017. (obestämd)
17. ↑ Medlemskap i Pekingfördraget om WIPO . Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
18. ↑ Medlemskap i Marrakech-fördraget om WIPO . Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2017. (obestämd)