Antal Gidash
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 maj 2022; verifiering kräver 1 redigering .| Antal Gidash | |
|---|---|
| hängde. Hidas Antal | |
| Namn vid födseln | Santo Gyula ( ungerska: Szántó Gyula ) |
| Födelsedatum | 18 december 1899 |
| Födelseort | Gödöllő , kungariket Ungern , Österrike-Ungern |
| Dödsdatum | 22 januari 1980 (80 år) |
| En plats för döden | Budapest , Ungerska folkrepubliken |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | poet , prosaist, memoarförfattare |
| År av kreativitet | 1919-1980 |
| Verkens språk | ungerska, ryska |
| Debut | 1925 - en diktsamling "Az ellenforradalom földjén" ("Om kontrarevolutionens land", Wien) |
| Utmärkelser |
  |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Antal Gidash [1] ( Hung. Hidas Antal ; födelsenamn Gyula Santo , Hung. Szántó Gyula ; 18 december 1899 , Godollo , kungariket Ungern , Österrike-Ungern - 22 januari 1980 , Budapest , Ungerska folkrepubliken ) - Ungersk poet , prosaförfattare och memoarförfattare som levde länge i Sovjetunionen , expert på klassisk ungersk litteratur i Sovjetunionen.
Biografi
Född i en stor familj av skomakaren Franz Gyula. 1919 gjorde han sin debut i tidningar med revolutionär poesi. 1920 emigrerade han tillsammans med sin första fru Judit Santo ( Szántó Juditt ) från Horthy Ungern till Slovakien. 1924 skilde han sig från Judit. 1925 publicerades en samling revolutionära dikter om den ungerska sovjetrepublikens nederlag i Wien , fylld av förhoppningar om ett nytt uppsving - "Az ellenforradalom földjén" ("Om kontrarevolutionens land"). 1925 återvände han till Ungern och emigrerade igen - till Sovjetunionen, genom Wien och Berlin.
I Moskva gifte han sig med sextonåriga Agnes (Agnessa) Kun , dotter till Bela Kun . Arbetade som journalist och redaktör för utländsk litteratur. Översatta till ungerska dikter av ryska klassiker och samtida. Från 1938 till 1944 var han i bosättningen. Efter hans arrestering tvingades Agnes att förneka sin man, vilket hon inte gjorde; 1941 tillbringade hon fyra månader i fängelse. [2]
Skrev en biografisk bok för ZhZL- serien om Sandor Petofi (1949). [3] Denna bok, liksom många andra prosaverk av Antal Gidash, översattes till ryska av Agnes. Tillsammans med sin fru var de de främsta experterna på ungersk kultur i Sovjetunionen. Under deras ledning översattes och publicerades många ungerska poeters böcker i Sovjetunionen på 1950-talet. År 1946, i Moskva, övertygade A. Gidash och A. Kun Goslitizdat om att det var dags att bekanta sovjetiska läsare med ungersk klassisk poesi. Tillsammans med Evgenia Knipovich valde de ut namnen på lämpliga poeter för ryska översättningar; bland de uppenbara mästarna rekommenderade Knipovich även Leonid Martynov , en obekant Gidash . I framtiden var Gidash-paret och Martynov-paret förenade med nära vänskap. [4] År 1959 fick Gidashi tillstånd att återvända till Ungern och återvände till sitt historiska hemland. I Ungern var han engagerad i publiceringen av den ryska litteraturens klassiker .
Han begravdes i Budapest på Kerepesi Memorial Cemetery . Agnes Kuhn, som dog 1990, begravdes också bredvid honom.
Utmärkelser
- Kossuth-priset (1962) [5]
- Order of Friendship of Peoples , för förtjänst (17 december 1979)
Bibliografi
Poesi
- Az ellenforradalom földjén, Bécs, 1925.
- Ungern jublar . Moskva, Centrizdat, 1930.
- A gyarmatok kiáltanak, Moszkva, A Szovjetunióban Élő Külföldi Munkások Kiadóvállalata, 1933.
- Arbete och bröd . M., unggarde, 1933.
- Gäst eller värd. M., sovjetisk litteratur, 1933.
- Jorden rör sig . M., Författarförbundet, 1934.
- Nenem kertje . Budapest, Zrinyi, 1958.
- Jazmin utca, Budapest, Szepirodalmi, 1960.
- Megtalálnak, Budapest, Magvető, 1964.
- Vágyódunk utánad, Budapest, Magvető, 1968.
- Villanások es villongások, Budapest, Magvető, 1970.
- Hold iramlott, nap sütött, Budapest, Szepirodalmi, 1972.
- Egy erős popola, Budapest, Magvető, 1974.
- Cseresznyefák, Budapest, Szepirodalmi, 1978.
- Mi lesz holnap?, Budapest, Szepirodalmi, 1979.
- Nagy hegyeknek orman, Budapest, Kozmosz Könyvek, 1979.
- Esik a hó, Budapest, Szepirodalmi, 1981.
- Visszaterek, Budapest, Szepirodalmi, 1983.
Romaner
- Herr Fitzek (1936), Ficzek úr.
- Marton och hans vänner (1959) Márton és barátai.
- Annan musik behövs (1963) Más muzsika kell….
Memoarer
- Világotjárt sorok, Budapest, Magvető, 1973.
- Szólok az időhöz, Budapest, Magvető, 1979.
Anteckningar
- ↑ Det finns också en rysk stavning av namnet som Anatol Gidash eller Anatol Frantsievich Gidash
- ↑ INDEX AV NAMN ::: Sokolova-Pyatnitskaya Yu. I. - Dagbok för en bolsjeviks hustru ::: Sokolova-Pyatnitskaya Julia Iosifovna ::: Minnen från Gulag :: Databas :: Författare och texter . Hämtad 10 december 2011. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
- ↑ Om författaren / Antal Gidash. Sandor Petofi. (Serie ZHZL) M .: "Fiction", 1960.
- ↑ Människonamn på lös sand Arkiverade 30 september 2002.
- ↑ Gidash Antal - artikel från Great Soviet Encyclopedia .
Litteratur
- Rossianov O. Antal Gidash. Uppsats om kreativitet. M., 1970.
- Agnes Kuhn. Undantag // Vetenskap och liv . - 1988. - Nr 9 . - S. 12-14 .
- Melentiev Yuri Ett ord om en lycklig person. Till 80-årsdagen av Antal Gidash // Ogonyok , nr 52, 1979, sid. 17
Länkar
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||