Anyuta (berättelse)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 juli 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .
Anyuta
Genre berättelse
Författare Anton Pavlovich Tjechov
Originalspråk ryska
skrivdatum 1886
Datum för första publicering 5 mars 1886
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

Anyuta  är en novell av Anton Pavlovich Tjechov . Skriven 1886 . Även under Tjechovs liv översattes den till bulgariska, tyska, serbokroatiska och tjeckiska [1] .

Historik

Berättelsen skrevs av A.P. Chekhov 1886, först publicerad den 5 mars (gammal stil: 23 februari), i tidskriften " Skärvor ", nr 8 för 1886, signerad av A. Chekhonte . Den dök upp i en redigerad version i samlingen Motley Tales 1886. Den inkluderades senare av Tjechov i den andra volymen av hans verk, utgiven av bokförlaget Adolf Marks 1899-1901.

Den 16 februari (3:e enligt gammal stil) februari 1886, i ett brev till författaren N. A. Leikin, skrev Tjechov om möjliga problem med censur: "Jag skickar en berättelse ... Studior berörs i den, men det finns ingenting inskränkt. Ja, och det är dags att sluta på ceremonin. Berättelsen hölls uppe av censorerna. Den 6-7 februari svarade Leikin till Tjechov: "Din berättelse, tilldelad nr 6, har inte gått igenom. "Anyuta" lämnades av censorn till kommittén, men detta är redan liktydigt med att historien är död för "Shards". Någon sorts puritanism, de vill verkligen att människor som är i utomäktenskapliga samboende inte ska vara med i berättelserna, eller vad? Gud vet vad! Fruktansvärt rasande ‹…› Jag bifogar inga bevis för Anyuta än. Imorgon eftermiddag ska jag gå till censorn och prata med honom .

Därefter släppte censurkommittén Anyuta igenom och gjorde ett antal nedskärningar. Den 13-14 februari 1886 informerade Leikin för Tjechov: "Nu har jag fått ett paket från censurkommittén med din berättelse "Anyuta". Utskottet gick igenom det, men med blottar. Plumparna ligger i att studentens utomäktenskapliga samlevnad med Anyuta är skymd, det är mörklagt att hon bott med andra studenter tidigare. Enligt min mening är historien inte särskilt bortskämd och förblev fortfarande bra.

Innan han publicerade historien i de samlade verken reviderade Tjechov texten - snitt gjordes, stilistiska förändringar gjordes, bilden av Anyuta ändrades - detaljerna som betonade hennes ryggradslöshet togs bort. Karaktären, advokaten Klikushin, togs bort från texten, hans monolog gavs till konstnären Fetisov. I beskrivningen av föreställningen togs vulgarismer bort från karaktärernas tal, och finalen av berättelsen skrevs om.

Kort berättelse

Anyuta, en ung flicka, lever i fattigdom på ett hotellrum i Lissabon med Stepan Klochkov, läkarstudent på tredje året, som bland annat för honom är en anatomisk modell. Hon månsken som broderare och funderar på hur hon ska ta sig ur fattigdom. Konstnären Fetisov kommer till dem och ber Klochkov att låna honom en tjej i ett par timmar som modell. Klochkov håller med, men flickan har ingen lust att posera. Klochkov insisterar: "Tja, det räcker! En man ber om konst, och inte om några småsaker. Varför inte hjälpa till om du kan? Vänner reflekterar över estetik. Konstnären tar bort flickan.

Efter en tid kommer flickan tillbaka från konstnären, trött på att stå länge som modell. Klochkov bestämmer sig för att lämna Anyuta, men av medlidande låter han henne stanna hos honom en vecka till.

Skärmanpassning

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ A.P. Tjechov. Anyutas berättelse . Hämtad 7 juni 2017. Arkiverad från originalet 4 juni 2017.
  2. ↑ Anyutas berättelse . Hämtad 7 juni 2017. Arkiverad från originalet 4 juni 2017.

Länkar