Asclepius (kanal)
Asclepius ( lat. Asclepius ) är en latinsk avhandling som tillskrivs Hermes Trismegistus , tidigare felaktigt Apuleius . Det är en dialog mellan Hermes Trismegistus och Asclepius och innehåller en beskrivning av världens skapelse och gudarnas hierarki. För magi är fragmentet där Trismegistus indikerar att en person kan skapa gudar från statyer (avgudar) i vilka demonernas själar kan fängslas genom ceremonier av särskild betydelse.
Den grekiska texten har inte överlevt, men citeras av Lactantius , som återger titeln på avhandlingen som "Det perfekta ordet" ( lat. Sermo Perfectus ). Den latinska texten som har överlevt till denna dag skrevs före 300-talet f.Kr. n. e. eftersom det är han som citeras av Augustinus i avhandlingen " Om Guds stad ". [ett]
1945 hittades en koptisk text bland gnostiska manuskript i närheten av Nag Hammadi , som på sätt och vis kan betraktas som en översättning av ett stort urval från mitten av Asclepius. Denna text skiljer sig väsentligt från den latinska, men liknar den till innehåll och arrangemang. [2]
Upplagor
- Hermes Trismegistus och den hermetiska traditionen i väst och öst. Transl. K. Bogutsky. Kiev-M., 1998. ISBN 966-7068-06-4
- Hermes Trismegistus. Hög täthet. / per. från andra grekiska. och lat. L. Yu Lukomsky. - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies; ABC, 2001
- Hermetisk litteratur // Russian Apocryphal Studio
- Pimander. Mercurij Trismegisti liber de sapientia et potestate dei. Aclepius. Eiusdem Mercurij liber de voluntate diuina. Objekt Crater Hermetis A Lazarelo Septempedano . Parisiis : Henricus Stephanus, 1505 - En upplaga av Jacques Lefebvre , där Ficinos "Poimander" och "Asclepius" sammanfördes.
- Asclepius, 21-29 i Nag Hammadi-biblioteket
- Asclepius. Hermetisk apokalyps // Världens ände. - M., 1998. - S. 303-305
- Mead J.R.S. Three-Greatest Hermes. - M.: Aleteya, 2000
- Asclepius / övers. AV. Kudryavtsev // Hermes kalk: Humanistisk tanke om renässansen och den hermetiska traditionen. M., 1996
- Apokalypsen av Asklepios / Per. från grekiska och latin: N. V. Shaburov // Kunskap bortom vetenskap: Mysticism, Hermeticism, astrologi, alkemi, magi i de intellektuella traditionerna från 1-1300-talen. / Komp., totalt. Utg.: I. T. Kasavin. M., 1996.
Anteckningar
- ↑ Yeats F. J. Bruno och den hermetiska traditionen. M: "Ny litteraturrecension", 2000. Kap. ett
- ↑ James M. Robinson. Nag Hammadi-biblioteket på engelska. San-Francisco, 1988. Sidorna 330-331; Asclepius, 21-29 Arkiverad 21 april 2008 på Wayback Machine
Länkar