Asmah Haji Omar
Asmah Haji Omar ( malaysiska: Asmah Haji Omar ); ( 5 mars 1940 , Jitra, Kedah ) är en malaysisk lingvist, den första malaysiska kvinnan att doktorera i lingvistik ( University of London , 1969) [1] . Hon tog examen från University of Indonesia i Jakarta (1961), där hon tog en magisterexamen (1963). Från 1963 till 2000 undervisade vid University of Malaya (UM), där hon fick titeln professor (1976) och hedersprofessor (2000) [2] . 1972 ledde hon UM Language Center. 1983-1986. var vice rektor i UM. 2001-2005 Hon tillträdde tjänsten som chef för Zaaba Center for Malay Civilization vid Sultan Idris Normal University i Tanjung Malim.
Författare till ett flertal verk om malaysisk lingvistik, inklusive normativ grammatik.
Ordförande för Malaysian Modern Language Association (Persatuan Bahasa Moden) [3] .
Utmärkelser
- Hederstitel Datuk från Sultanen av Kedah (1979)
- Titel "Utestående lingvist" (2001)
- Titel "Enastående lingvist inom det nationella språkområdet" (2010) [4]
- Titeln "Utstående vetenskapsman i landet" ( Malay. Anugerah Tokoh Akademik Negara ) (2011) [5]
Stora verk
- 1968 : Asmah H. Omar. Morfologi och Sintaksis bahasa Melayu. Kuala Lumpur, 1968 (Recensionerad av Ogloblin A.K. - "Peoples of Asia and Africa", nr 3, s. 222–223).
- 1975 : Uppsatser om malaysisk lingvistik
- 1976 : Undervisningen av Bahasa Malaysia i samband med nationell språkplanering
- 1978 : Pengajian Bahasa Malaysia dalam Konteks Perancangnan Bahasa Malaysia (Lära sig det malaysiska språket i samband med nationell språkpolitisk planering)
- 1978 : Perancangan Bahasa dengan Rujukan Khusus kepada Perancangan Bahasa Malaysia (Språkpolicy, särskilt beträffande det malaysiska språket)
- 1980 , 1993 återutgivning : Nahu Melayu Mutakhir (Grammar of Modern Malay)
- 1981 : The Iban Language of Sarawak: A Grammatical Description
- 1982 : Language and Society in Malaysia (Language and Society in Malaysia)
- 1983 : De malaysiska folken i Malaysia och deras språk (Malays i Malaysia och deras språk)
- 1983 : Bahasa Surat Rasmi: Bahasa Dalam Komunikasi (officiellt litterärt språk: kommunikationsspråk)
- 1984 : Bahasa Iklan Perniagaan: Satu Kajian Bahasa Retorik (The Language of Trade Advertising: A Study in the Language of Retoric)
- 1985 : Bahasa Borang: Bahasa Dalam Komunikasi (Språk för frågeformulär: kommunikativt språk)
- 1985 : Bahasa Diraja (Kungliga hovets språk)
- 1986 : Bahasa dan Alam Pemikiran Melayu (malajernas språk och sätt att tänka)
- 1986 : Susur Galur Bahasa Melayu (Ursprunget till det malajiska språket)
- 1987 : Bahasa Malaysia Saintifik (Malayiska vetenskapsspråk)
- 2008 : Ensiklopedia Bahasa Melayu (Encyclopedia of the Malay Language)
- 2008 : Nahu Kemaskini (avancerad grammatik)
- 2013 : TV Dorofeeva, ES Kukushkina, VA Pogadaev. Kamus Besar Melayu-Ryssland. Du får 60 000 kronor. Penasihat Editorial Prof. Emeritus Dato Dr Asmah Haji Omar. Moskva: Penerbit "Klyuch-C", 2013, 1024 hlm. ISBN 978-5-93136-192-5
Anteckningar
- ↑ Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesien, Malaysia, Singapore). Språklig och regional ordbok. M.: "Östlig bok", 2012, sid. 65
- ↑ Encyclopedia: Professor Dato' Asmah Haji Omar Arkiverad 24 april 2010.
- ↑ Asmah Haji Omar - Pogadaev V.A. Malajiska världen (Brunei, Indonesien, Malaysia, Singapore). Språklig och regional ordbok. I.: Orientalisk bok, 2012, sid. 65
- ↑ [Azman Ismail. Asmah, Tokoh Ilmuwan Bahasa Kebangsaan Pertama-Dewan Bahasa, Jilid 10, Bil. 12, 2010, 6-11]
- ↑ Välkommen till University of Malaya (otillgänglig länk) . Hämtad 22 augusti 2013. Arkiverad från originalet 27 augusti 2013. (obestämd)