Shaar ha-Gai ( Heb. שער הגיא ) eller Bab el-Wad ( Heb. באב אל - ואד , arabiska باب الواد eller arabiska . "Dalsporten" ) - trafikplats på motorväg nummer 1 från motorvägsnummer 38 , 23 km från Tel Aviv , där vägen börjar stiga till Jerusalem i ravinen mellan klipporna (den så kallade "Jerusalemkorridoren").
Under det arabisk-israeliska kriget 1947-1949. detta område blev platsen för hårda strider mellan judar och araber, i synnerhet den arabiska legionen , som blockerade Jerusalem och förhindrade leverans av varor till staden av judiska konvojer [1] [2] .
Den 20 april 1948 återerövrade araberna höjderna nära Sha'ar HaGai och blockerade vägen Tel Aviv-Jerusalem [3] . Som ett resultat av Operation Nachshon bröts blockaden av Jerusalem, men araberna lyckades blockera vägen igen. Till slut lyckades den 10 :e Palmach- brigaden fånga denna sektion, men den efterföljande delen av vägen till Jerusalem förblev under arabisk kontroll. Situationen blev ännu svårare efter att brittiska trupper den 14 maj 1948 övergav klostret i Latrun och polisfortet, som dominerade vägen till Jerusalem, och överlämnade dem till enheter av den transjordanska arabiska legionen . Efterföljande försök av israeliska trupper i maj-juli 1948 att få fotfäste i området var misslyckade, trots de stora förluster som israeliska trupper lidit. I nästan 20 år till, fram till sexdagarskriget 1967 , förblev Latrun under arabisk kontroll. [fyra]
För att säkerställa leverans av varor till Jerusalem byggdes en förbifartsväg på kortast möjliga tid, den så kallade "Israeli Burmese Road" (" Derech Burma ", efter namnet " Burmese Road ", byggd under World World andra kriget från Burma till Kina ).
Efter sexdagarskriget 1967 , när Latrun- området kom under israelisk kontroll, byggdes huvudväg 1 från Tel Aviv till Jerusalem om och gick genom Sha'ar HaGai.
Idag, till minne av den tiden, på sluttningarna av den moderna motorvägen på väg mot Jerusalem, finns det rostiga skelett av pansarfordon som eskorterade konvojer till Jerusalem, som drabbades under kriget 1948. För att hedra 119 judiska kämpar som dog på den tiden byggdes Mahal-monumentet [5] .
I kölvattnet av striderna 1948 i området kring Shaar ha-Gai-korsningen skrevs sången "Wab el-Wad" på hebreiska till Chaim Guris ord och musiken av Shmuel Fershko . Den har framförts av många israeliska sångare: Yafa Yarkoni , Shoshana Damari , Shlomo Gronih och Harel Skaat .
På den norra sluttningen av Shaar ha-Gai-ravinen, på Mashav-kullen ovanför Shoresh-korsningen, restes ett monument över kämparna som tog sig till Jerusalem .