Bayramova, Louise Karimovna

Den stabila versionen checkades ut den 4 juni 2022 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .
Luiza Karimovna Bayramova
Födelsedatum 1 januari 1935( 1935-01-01 )
Födelseort Kazan , Sovjetunionen
Dödsdatum 26 februari 2022 (87 år)( 2022-02-26 )
Land
Vetenskaplig sfär filologi
Arbetsplats Kazans universitet
Alma mater Kazans universitet ( 1961 )
Akademisk examen Doktor i filologi ( 1984 )
Akademisk titel

professor ( 1987 )

Hederad professor i KSU ( 2009 )
Utmärkelser och priser

Luiza Karimovna Bayramova (1 januari 1935 - 26 februari 2022 [1] ) - sovjetisk och rysk lingvist , lärare, specialist i jämförande fraseologi och fraseografi, doktor i filologiska vetenskaper (1984), professor (1987). Hederad professor i KSU (2009). Pristagare av Republiken Tatarstans statliga pris inom vetenskap och teknik (2003). Hedrad vetenskapsman i Republiken Tatarstan (1993).

Biografi

Hon föddes den 1 januari 1935 i Kazan.

Från 1955 till 1960 studerade hon vid fakulteten för filologi vid Kazan University, från vilken hon tog examen med utmärkelser. Sedan 1960 - i pedagogiskt arbete vid Kazan University: doktorand, biträdande och universitetslektor, sedan 1970 - docent , sedan 1987 - professor vid avdelningen för det ryska språket och metoder för att lära det [2] [3] .

1966 godkändes L.K. Bayramova som kandidat för filologiska vetenskaper i ämnet: "Översättning till det tatariska språket av ryska underordnade attributiva meningar med det relativa ordet" som "och en experimentell utvärdering på den digitala datorn av några frågor om att översätta dessa meningar ”, 1984 - Doktor i filologi på ämnet: "Fraseologi av V. I. Lenins verk och principerna för dess översättning till det tatariska språket" [4] . År 1987 tilldelades hon den akademiska titeln professor på order av den högre intygskommissionen . 2009 tilldelades hon hederstiteln - Honored Professor of KSU [2] [3]

Vetenskaplig och pedagogisk verksamhet

Bayramovas huvudsakliga vetenskapliga och pedagogiska verksamhet är relaterad till frågor inom området lexikologi , fraseologi i det ryska språket, axiologisk fraseologi och dess fraseografiska beskrivning som en återspegling av en flerspråkig bild av världen. Under hennes vetenskapliga ledning studerades fraseologiska uttryck på ryska, tatariska och engelska av ett antal begrepp, faktorer för utvecklingen av tvåspråkighet identifierades på basis av axiologisk pluralism. Vid KSU undervisar han i sådana discipliner som "Kazan Linguistic School" och "Comparative Lexicology" [2] [3] .

L.P. Khokhlova är författare till ett flertal vetenskapliga arbeten, inklusive tjugo monografier , sjutton läroböcker och sex forskningsartiklar , mer än fjorton doktorsavhandlingar förbereddes under hennes ledning [2] [3] [4] .

1993 tilldelades hon den akademiska titeln - Honored Scientist of the Republic of Tatarstan [2] . 2003, för monografin "Tatarstan: språklig symmetri och asymmetri" blev han pristagare av Republiken Tatarstans statliga pris inom vetenskap och teknik [5] .

Anteckningar

  1. ↑ Forskaren-filologen Bairamova Louise Karimovna gick bort (1/01/1935-02/26/2022) . Hämtad 28 februari 2022. Arkiverad från originalet 28 februari 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Kazan University, 1804-2004: Biobibliogr. ord. / Kap. ed. G. N. Wulfson . - Kazan: Kazan Publishing House. un-ta, T. 2. - 2002. - S. 110
  3. ↑ 1 2 3 4 Bayramova, Louise Karimovna . Kazans universitet . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 20 april 2021.
  4. ↑ 1 2 Bayramova, Louise Karimovna . RSL . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 26 november 2019.
  5. ↑ Pristagare av Republiken Tatarstans statliga priser inom vetenskap och teknik 2003 . Vetenskapsakademin i Republiken Tatarstan . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 19 april 2021.

Litteratur