Odödlighetens torn

Odödlighetens torn ( kor. 영생탑 ? ,永生塔? , Yonsenthap ) är namnet på de obelisker som rests för att hedra "Den evige presidenten i Nordkorea" Kim Il Sung och "den store ledaren" Kim Jong Il i Nordkorea och vidare. Torn av odödlighet finns på olika platser över hela Nordkorea, såväl som i nordkoreanska arbetsläger i ryska Fjärran Östern [1] . Monumenten är ett uttryck för den personkult som etablerats i Nordkorea kring dess avlidna ledare.

Tornen är obelisker med minnesinskriptioner inristade på fram och bak. Utseendet på vart och ett av tornen är unikt, alla kan skilja sig åt i form, höjd, design, typ av konstruktion och innehållet i inskriptionerna. Medan ett stort antal sådana obelisker redan fanns till minne av Kim Il Sung, efter Kim Jong Ils död 2011, restes nya torn till minne av Kim Il Sung [2] .

Anmärkningsvärda torn

Tre torn av odödlighet finns i Nordkoreas huvudstad. Den första ligger på Geumsong Street, de andra två är på Seungni- och Saesallim-gatorna. Ett annat torn, identiskt med tornet på Seungni Street, ligger nära Pyongyang Circus på Gwangbok Street. Tornen har också installerats i andra stora och små städer i landet, såsom Hamhung , Kaesong , Rason , Sariwon , Heungnam och andra [3] . Det är också känt att torn av odödlighet fanns, åtminstone tidigare, i nordkoreanska arbetsläger i ryska Fjärran Östern i närheten av staden Tynda [4] och byn Unakha [5] i Amur-regionen .

Geumsong Street Tower

Ett av de mest berömda tornen av odödlighet, känt som Monumentet för evigt liv till ära av president Kim Il Sung , ligger i början av Geumsong Street. Tornet restes 1997 till minne av Kim Il Sung, som dog tre år tidigare. Obelisken är belägen på en piedestal som är 10,5 meter hög, som är en tvåspannsbåge genom vilken Kumson Street löper, som leder till Kim Il Sungs och Kim Jong Ils mausoleum . Tornets höjd är 82 meter. På båda sidor om tornet finns bronsreliefinskriptioner. Till en början nämndes bara "Evige presidenten" Kim Il Sung i dessa inskriptioner, men efter Kim Jong Ils död ändrades de och nu innehåller obeliskerne namnen på båda nordkoreanska ledarna. Inskriptionen på monumentet lyder:

Den store kamraten Kim Il Sung och kamrat Kim Jong Il kommer alltid att vara med oss ​​för alltid.

På piedestalens utsida finns basreliefer i form av azaleablommor och en stjärna med en diameter på 3 meter [6] .

Seungni street tower

Ett annat välkänt torn av odödlighet till minne av Kim Il Sung och Kim Jong Il ligger i centrala Pyongyang på Synni Street. Tornets höjd är cirka 35 meter. En minnesinskription med röda bokstäver är ristad på tornet, som lyder:

Den store kamraten Kim Il Sung och kamrat Kim Jong Il kommer alltid att vara med oss ​​för alltid.

Tower i staden Tynda, Amur-regionen

På territoriet för administrationen av nordkoreanska arbetsläger i Ryssland , beläget i staden Tynda i Rysslands Fjärran Östern, finns ett torn av odödlighet [7] . Utformningen av tornet i Tynda är mycket enklare än strukturerna för de torn som är installerade i Nordkorea. Om till exempel i Pyongyang tornen är gjorda av sten, så är tornen i de nordkoreanska lägren i Ryssland byggda av vanliga metallkonstruktioner. Längst ner på monumentet finns bilder av blommor och, lite högre, en bild av huset där Kim Il Sung föddes [1] . På huvuddelen av tornet finns en inskription med röda bokstäver, som lyder:

Kamrat Kim Il Sung kommer alltid att vara med oss ​​för alltid

Torn i byn Unakha, Amur-regionen

I ett övergivet arbetsläger nära byn Unakha fanns tidigare (2009) ett torn av odödlighet, identiskt med tornet i Tynda. På grund av att lägret övergavs återstod endast metallkonstruktioner från tornet [7] . Inskriptionen på monumentet gjordes också med röda bokstäver och löd:

Kamrat Kim Il Sung kommer alltid att vara med oss ​​för alltid

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Video: Nordkoreanska arbetsläger. Del 3 "Tower of Immortality" är tydligt synlig efter 3-4 minuter  (eng.)
  2. Machthaber Kim Jong Un i Nordkorea Arkiverad 6 december 2014 på Wayback Machine Focus vom 12 januari 2012  (tyska)
  3. "North Korea's Towers of Immortality": Flickr-album av Ray Cunningham Arkiverad 22 oktober 2014 på  Wayback Machine
  4. Video: Nordkoreanska arbetsläger. Del 3 (2011) "Odödlighetens torn" i staden Tynda syns tydligt på 3-4 minuter. Inspelning 2011. (Engelsk)
  5. Video: Nordkoreanska arbetsläger. Del 4 (2009-2011) Arkivexemplar daterad 19 augusti 2017 på Wayback Machine "Tower of Immortality" i byn Unakha 2009 är tydligt synligt från 2:40. Man kan också se att lägret redan 2011 var övergivet och bara järnramen återstod från odödlighetens torn. (Engelsk)
  6. Philipp Meuser: Architekturführer Pjöngjang , Band 1, DOM publishers, 2011, s.119, ISBN 978-3869221267  (tyska)
  7. 1 2 Från och med 2011

Länkar