Beglaryan, Ashot Ernestovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 juli 2019; kontroller kräver 59 redigeringar .
Ashot Beglaryan
ärm.  Աշոտ Բեգլարյան
Födelsedatum 1 augusti 1968 (54 år)( 1968-08-01 )
Födelseort Stepanakert , NKAO , Azerbajdzjan SSR , USSR
Medborgarskap  USSR
Ockupation författare , översättare , journalist
År av kreativitet 1988 - nutid i.
Verkens språk ryska, armeniska
Utmärkelser Medaljband för militära förtjänster.png

Ashot Ernestovich Beglaryan ( Arm.  Աշոտ Բեգլարյան ; 1 augusti 1968 , Stepanakert , NKAR , Azerbajdzjan SSR , USSR ) är en armenisk författare , journalist och översättare .

Biografi

Ashot Beglaryan föddes 1968 i staden Stepanakert. Son till poeten Ernest Beglaryan. [1] Utexaminerades från fakulteten för ryskt språk och litteratur vid Yerevan State University med en examen i litteratur . Utgiven sedan 19 års ålder. Arbetar huvudsakligen på ryska . [2]

Deltog i striderna i Karabach , under striderna blev allvarligt sårad [3] [4] [5] .

Ashot Beglaryans berättelser och essäer publicerades i litterära, sociopolitiska publikationer och webbplatser i Stepanakert [6] (Khankendi) [7] och Jerevan , i Moskva , St. Petersburg , Nizhny Novgorod , Rostov-on-Don , Novocherkassk , Tomsk och andra ryska städer, i Abchazien , Georgien , Kazakstan , Vitryssland , Ukraina , Bulgarien , Slovakien , Tyskland , Storbritannien , Kanada , USA , etc.

Den första korta långfilmen i det okända NKR filmades baserad på Ashot Beglaryans berättelse " The House That Shot ". [8] [9]

Professionellt engagerad i journalistik. Under åren arbetade han som korrespondent för Jerevan-tidningarna "Voice of Armenia", "New Time", de armeniska nyhetsbyråerna SNARK och "ArmInfo", British Institute for War and Peace Reporting, de ryska byråerna Regnum och " Interfax ". ", tidningen för deputerade i Ryska federationens statsduma "kaukasisk expert", ett antal armeniska tidskrifter publicerade i Ryssland, etc.

Från december 1998 till september 2013 arbetade han på utrikesministeriet i NKR, har diplomatisk rang som rådgivare.

I oktober 2013 utsågs han till positionen som assistent till presidenten för NKR [10] [11] [12] .

Gift. Tre barn. [9]

Kreativitet

År 2000 publicerade den armeniska Vestnik-tidningen, publicerad i Moskva , flera berättelser av Ashot Beglaryan, som fick en entusiastisk bedömning av litteraturkritikern, läraren vid Gorky Literary Institute Anaida Bestavashvili . [13]

År 2004 publicerade förlaget "Antares" (Jerevan) den första samlingen av noveller och romaner av Ashot Beglaryan "Någon annans konto", som huvudsakligen inkluderade verk om militära ämnen, 2007 publicerade samma förlag en samling humoristiska, satiriska och militära berättelser som heter "Slap", och 2010 - en samling av romaner och berättelser "Star Boy".

Under 2011-2013 publicerades humoristiska och militära berättelser, liksom Ashot Beglaryans översättningar, i alla tre nummer av den regionala almanackan för Sydkaukasien som publicerades som en del av ett speciellt projekt.

2013 översatte den äldsta ukrainska sociopolitiska, litterära, konstnärliga och konsthistoriska tidskriften "Vsesvit" ("Universum") till ukrainska och publicerade Ashot Beglaryans romaner och berättelser om Karabachkriget som ett speciellt block. 2015 tryckte Vsesvit om berättelserna Star Boy och Ordinary Heroes. [fjorton]

I maj 2014 blev han vinnaren av den andra regionala Vitaly Guzanov-tävlingen som hölls i Nizhny Novgorod-regionen i nomineringen för det bästa journalistiska materialet på ett patriotiskt tema: "Tidens tragedi. Konflikter. Människor". Han tilldelades ett diplom och en minnesmedalj uppkallad efter Guzanov.

2014 publicerade den slovakiska publikationen "Revue Svetovej Literatury" ("Review of World Literature") Ashot Beglaryans berättelse "Father Frost" översatt till slovakiska.

2014 publicerade förlaget "Sona" (Stepanakert) en samling nya verk av författaren "Ordinary Heroes".

2015 gav det kanadensiska förlaget Altaspera (Toronto) ut samlingen War Doesn't Ask for Surnames, som innehöll romaner och berättelser av författaren från olika år. [femton]

År 2015, i serien av böcker "JAM Library Library" i Moskva och Jerevan, publicerades en samling journalistiska och journalistiska verk från krigsåren "Karabach Diary" (gagik Siravyan illustrerade boken) [16] [17] [18 ] [19] [20 ] [19] [21] .

2015 publicerade den pan-armeniska veckotidningen Vaan, publicerad i Plovdiv på bulgariska, Ashot Beglaryans berättelse Örnen.

2016 publicerades Ashot Beglaryans dokumentärbok "Kissed av en ängel" om den unga begåvade sångaren Felix Karamyan i Moskva. [22]

År 2017, i samlingen "Shadows of Being" publicerad i Kiev av verk av rysktalande armeniska författare från olika länder, publicerades A. Beglaryans berättelse "Life-Giving Laughter" [23] .

2017 publicerade det tyska förlaget "Another Solution" en samling romaner och noveller av Ashot Beglaryan "Lust for Life". [24]

Under 2018 publicerades en samling utvalda verk av Ashot Beglaryan "Overcoming" i Stepanakert, tidsinställd för att sammanfalla med 50-årsdagen för prosaförfattaren och 30-årsdagen av hans kreativa verksamhet. [25] [26]

Berättelsen om Ashot Beglaryan "Mother" ingår i läroboken "Russian Language. Reprinted in 2019". Dialogue of Cultures” för 12:e klasser med humanitär bias i gymnasieskolor i Armenien. [27]

År 2020 inkluderade antologin med historisk och militär prosa "The Book of Warriors and Wars" som publicerades i Jerevan också Ashot Beglaryans berättelse "Saved Melody". [28]

Författare till romanen Orange of the Lost Sun (2019-2021) [29] .

År 2021 publicerade Artsakh Publishing House (Yerevan) en samling dokumentära essäer av Ashot Beglaryan "Faces of Artsakh" [30] [31] .

År 2022 släppte det tyska förlaget Another Solution en samling filosofiska, psykologiska, militära och humoristiska berättelser av Ashot Beglaryan Naive Wisdom, or the Truth of Life [32] .

Beglaryan är en armenisk-rysk översättare och redaktör för dussintals böcker. [33]

Deltagare i två världsfestivaler för ungdomar och studenter - på Kuba (1997) och i Algeriet (2001, chef för NKR-delegationen).

Medlemskap i organisationer

Prestationer och utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Viktor Konoplev. Ernest Beglaryan: "Vi har fortfarande något att säga till varandra - jag och poesin ..." (otillgänglig länk) . "Vår onsdag online" (16 april 2006). " När Ashot Beglaryan och jag började skapa internetprojektet "Habitat - Nagorno-Karabach", skickade han flera översättningar av sin far Ernest Beglaryans dikter till mig för att välja en epigraf . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 13 oktober 2011. 
  2. ↑ Ashot Beglaryan . Öppet Eurasian Book Forum & Literary Festival . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  3. ↑ Աշոտ Բեգլարյան  (arm.) . Författarförbundet i Artsakh . Hämtad 13 juni 2021. Arkiverad från originalet 14 juni 2021.
  4. ↑ 1 2 Ashot Beglaryan . "Vår onsdag online" . Hämtad 13 juni 2021. Arkiverad från originalet 18 april 2021.
  5. ↑ Ashot Beglaryan träffade lärare och studenter vid Shushi Technological University . Yandex Zen . Hämtad 27 oktober 2021. Arkiverad från originalet 27 oktober 2021.
  6. ↑ Enligt den administrativ-territoriella uppdelningen av den okända republiken Nagorno-Karabach
  7. ↑ Enligt den administrativa-territoriella uppdelningen av Azerbajdzjan
  8. ↑ Georgy Gazaryan. Huset som sköt (Տունը, որ կրակել է). En film av Georgy Gazaryan . YouTube . - " En film om Karabachkriget baserad på historien om Ashot Beglaryan ." Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 27 april 2022.
  9. ↑ 1 2 3 Ashot Beglaryan tilldelades titeln hedrad journalist . Russian-Artsakh Friendship Society (2018-09-0). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 11 september 2018.
  10. ↑ Biografi om Ashot Beglaryan på webbplatsen för Union of Writers of Artsakh . Tillträdesdatum: 17 maj 2015. Arkiverad från originalet den 9 februari 2012.
  11. ↑ 1 2 3 Ashot Beglaryan . Proza.ru . Hämtad 2 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021.
  12. ↑ Vi är stolta över våra vänner. Fotoreportage. Video . Russian-Artsakh Friendship Society . Hämtad 10 maj 2019. Arkiverad från originalet 10 maj 2019.
  13. ↑ 50 och 30 år av Ashot Beglaryan. Fotouppsats . Russian-Artsakh Friendship Society (19 oktober 2018). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 14 juli 2019.
  14. ↑ Karabachförfattare i Ukraina på ukrainska . Regnum (19 september 2015). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 maj 2018.
  15. ↑ En bok av en Karabach-författare publicerades i Kanada . "Vår onsdag online" . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
  16. ↑ 1 2 En presentation av Ashot Beglaryans bok "The Karabachh Diary" ägde rum i Moskva . Regnum (1 juni 2015). Hämtad 4 september 2020. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021.
  17. ↑ Ashot Beglaryans bok "The Karabakh Diary" presenterad på RUSARMINFO (otillgänglig länk) . RusArmInfo (31 maj 2015). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 29 juni 2015. 
  18. ↑ Աշոտ Բեգլարյանի "Ղարաբաղյան օրագիր " գրքի  շնորսաՂյեեսս www.aravot.am (1 juni 2015). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 8 oktober 2018.
  19. ↑ 1 2 "Karabach-dagbok" av Ashot Beglaryan presenterad i Jerevan . "Vår onsdag online" . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021.
  20. ↑ Tidningen "JAM" presenterade boken "Karabakh Diary" i Jerevan . Regnum (25 juni 2015). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021.
  21. ↑ Eleanor Sargsyan. Karabach-dagbok: om en man i krigets omänskliga förhållanden . Armat.im (14 december 2018). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 17 april 2021.
  22. ↑ Ashot Beglaryans bok om en ung talang presenterades i Stepanakert . "Support Center for Russian-Armenian Strategic and Public Initiatives" (23 oktober 2016). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 juli 2018.
  23. ↑ Elena Shuvaeva-Petrosyan. Skuggorna av den armeniska tillvaron kommer ut i ljuset . Sputnik Armenien (12 mars 2017). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
  24. ↑ En samling verk av Ashot Beglaryan släpptes i Tyskland . "Vår onsdag online" . Hämtad 19 augusti 2017. Arkiverad från originalet 20 augusti 2017.
  25. ↑ En ny samling av romaner och berättelser av Ashot Beglaryan har släppts . "Vår onsdag online" . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 17 juni 2021.
  26. ↑ Sputnik Armenien. Karabachs författare Ashot Beglaryan publicerade en bok om kriget . Sputnik Armenien (20180611T2014+0400). Hämtad 11 februari 2022. Arkiverad från originalet 14 februari 2022.
  27. ↑ Osipov R. A. Att ha en vän är en stor välsignelse . Stödcentrum för rysk-armeniska strategiska och offentliga initiativ (19 juni 2020). – Artikeln är återgiven från tidningen "Lusarar" från RA Ministeriet för utbildning, vetenskap och kultur, juni 2020 . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
  28. ↑ Ashot Beglaryans berättelse om aprilkriget i Artsakh ingick i antologin "The Book of Warriors and Wars" . Russian-Artsakh Friendship Society (17 augusti 2020). Hämtad: 10 februari 2022.
  29. ↑ Ashot Beglaryan. Den förlorade solens apelsin. Hämtad 2 mars 2022. Arkiverad från originalet 2 mars 2022.
  30. ↑ Ashot Beglaryans konstdokumentära samling "Faces of Artsakh" publicerades i Jerevan . " Moscow Media " (1 november 2021). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 6 november 2021.
  31. ↑ Artsakh TV-nyheter. ՏԱՐԻՆԵՐԻ ՎԱՍՏԱԿԸ՝ ՄԵԿ ԳՐՔՈՒՄ  (arm.) . YouTube . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
  32. ↑ En ny samling berättelser av den berömda Karabach-författaren Ashot Beglaryan har släppts av ett tyskt förlag . Russian-Artsakh Friendship Society . Hämtad: 1 oktober 2022.
  33. ↑ Stepanakert firade 50-årsdagen av Ashot Beglaryan och 30-årsdagen av hans arbete . "Vår onsdag online" . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 20 april 2021.
  34. ↑ 1 2 Karabach-författare nominerad till det litterära priset "Årets författare" . Artsakhpress.am (2 december 2015). Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  35. ↑ REGNUM-korrespondent tilldelades medaljen "För militära förtjänster" . Regnum . Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  36. ↑ Krigsveteraner belönades i Nagorno-Karabach . Regnum . Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  37. ↑ ArtOfWar. Beglaryan Ashot Ernestovich. Sektionsägarinformation . artofwar.ru . Hämtad 11 februari 2022. Arkiverad från originalet 11 februari 2022.
  38. ↑ En REGNUM-korrespondent tilldelades ett speciellt diplom från Kamrad, Amigo, Shuravi-tävlingen . Regnum . Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  39. ↑ En REGNUM-korrespondent blev en Master of the Great Wanderer Foundation . Regnum . Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  40. ↑ I samband med Journalistdagen fick en REGNUM-korrespondent i Stepanakert 3 utmärkelser på en gång . Regnum . Hämtad 2 februari 2022. Arkiverad från originalet 22 december 2017.
  41. ↑ En REGNUM-korrespondent blev pristagare i en litterär tävling . Regnum . Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  42. ↑ Ashot Beglaryan blev vinnaren i den ryska tävlingen bland journalister . Artsakhpress.am (12 maj 2014). Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  43. ↑ En författare från Artsakh blev finalist i Open Eurasia internationella tävlingen . Hämtad 4 september 2020. Arkiverad från originalet 19 november 2016.
  44. ↑ I samband med Journalistdagen fick en REGNUM-korrespondent i Stepanakert 3 utmärkelser på en gång . Regnum . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 22 december 2017.
  45. ↑ Ashot Beglaryan tilldelades titeln hedrad journalist . "Vår onsdag online" . Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 29 juni 2021.

Video

Länkar

  1. ↑ ՏԱՐԻՆԵՐԻ ՎԱՍՏԱԿԸ՝ ՄԵԿ ԳՐՔՈՒՄ  (ryska)  ? . Hämtad 11 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.