Mr. McKinley's Flight (film)

The Flight of Mr. McKinley är en sovjetisk tvådelad färgfilm från 1975 regisserad av Mikhail Schweitzer . Manuset till filmen skrevs av den berömda författaren Leonid Leonov .

Plot

Filmen spelades in i verkligheten på 1970-talet. En lättsinnig forskare uppfinner ett medel ("kolloidal gas") som gör att en person kan somna, sova i hundra år eller mer och vakna upp i nästan samma fysiska tillstånd som när han somnade. Eftersom det utspelar sig i den moderna kapitalistiska eran, användes kolloidal gas omedelbart för kommersiella ändamål - av Sam Boulder, som skapade ett system av räddningar - gömda djupt under jord, välutrustade lagringsutrymmen för kropparna av de människor som ville gå till framtiden - att fly från en obotlig sjukdom idag, från tristess, från hotet om kärnvapenkrig, eller helt enkelt på grund av önskan att "förbli eviga mästare" (Brasiliens fotbollslag).

Huvudpersonen i filmen (McKinley) är en liten man, en kontorist på en av reklambyråerna - han älskar barn väldigt mycket (i frånvaro) och drömmer om att få ett gäng egna barn. Han hindras från att skaffa barn av sitt eget mindervärdeskomplex, som av hjälten upplevs som en rädsla för ett kärnvapenkrig och en världskatastrof. McKinley försöker fly både från omvärlden och från sig själv (trots närvaron av en vacker kvinna i närheten, som har byggt planer för honom under lång tid).

Efter att ha deltagit i en presskonferens för SBS, ett företag som bygger och underhåller ett nätverk av räddningstjänster, drar McKinley till sig uppmärksamheten från en av bolagets högsta chefer och får en inbjudan (i reklamsyfte) att besöka en av räddningsavdelningarna för att bekanta sig med hans arbeta, som man säger, på plats. Efter det har Mr. McKinley, förtrollad av den fantastiska tekniken i frälsningarna, en dröm här i livet - att komma in i salvatoriet och fly till framtiden. För detta är han till och med redo att begå ett brott: McKinley träffar en rik gammal kvinna och vill döda henne med en yxa , men hon reder ut hans plan och hamnar i en räddning redan innan mördaren kommer till henne. Ett antal andra försök att bli rik för att köpa den eftertraktade biljetten till salvatoriet misslyckas. I allra sista stund är McKinley på väg att begå självmord, men hittar oväntat en lott som vinner det belopp som krävs för att köpa en lott.

Drömmen gick i uppfyllelse - McKinley går in i en lugn sömn för att vakna upp 250 år senare. Och han är ren, rakad och tvättad, förbereder sig för att gå in i den nya världen, uppmärksammar inte SBS-anställdas konstiga beteende, utför sina uppgifter strikt enligt instruktionerna, men med en viss nyans av hat och förakt. Hissen tar McKinley till jordens yta – och istället för en blommande trädgård väntar en värld som bränds av oändliga krig.

Men det var bara en dröm. Finalen är ganska optimistisk - McKinley stannade på sin tid och friade till sin älskade, och för att bota komplexen agerar han med uppenbar nöje som han aldrig hade gjort förut (han stod upp för vaktmästarpojken som blev slagen av ägaren ).

Cast

Filmteam

• Regissör: Mikhail Schweitzer
• Regissör: Sophia Milkina
• Filmfotograf: Dilshat Fatkhulin
• Artist: Levan Shengelia
• Kompositör: Isaac Schwartz
• Kostymdesigner — Hanna Ganevskaya
• Tecknade bilagor:
  • Regissör: Fyodor Khitruk
  • Produktionsdesigners: Vladimir Zuykov , Eduard Nazarov

Skapande historia

I originalverket av L. Leonov [1] , skrivet 1960, räddades människor i räddningstjänst från krigets fasor och det kapitalistiska systemet. I filmen är 1960-talets raka ideologiska bakgrund praktiskt taget borttagen.

Gatuscener filmades i Budapest [2]  - den mest "västra" av de östeuropeiska huvudstäderna. Genom hela filmen syns reklamskyltar med inskriptioner på tyska, i en av scenerna kan man se skylten "Könyvesbolt" ("Bokhandel") på ungerska.

Filmen var en av de första bilderna baserade på det nyutvecklade sovjetiska systemet med ett universellt ramformat [3] . Som ett resultat kan filmkopior för distribution skrivas ut i både vanliga och bredbilds- eller bredbildsformat .

Enligt memoarerna från Sofya Milkina lämnades det redigerade originalnegativet , erhållet efter all redigering av filmen, för förvaring av montören K. Aleeva. Medan Schweitzer och Milkina vilade på semestern sköljdes den här filmen bort genom hennes fel, och den slutliga versionen av filmen förstördes oåterkalleligt. I dagsläget finns det bara filmkopior utskrivna från originalnegativet. Senare erkände Milkina: "Jag hatar inte någon i mitt liv som Claudia Petrovna Aleeva" [4] .

Rollen som Sam Boulder var Boris Babochkins sista filmverk .

Sånger och musik

När han omarbetade Leonovs filmberättelse så att den överensstämmer mer med modern tid, bestämde Schweitzer sig för att uttrycka författarens tanke genom ett sångskikt.

Eftersom filmen gjordes "från det amerikanska livet" och den var tänkt för att iscensätta den på ett amerikanskt sätt, uppstod idén att använda tekniken med tvärgående ballader, som används flitigt i amerikanska filmer. Det verkade nästan omöjligt att hitta en poet i Sovjetunionen som kunde klara av en sådan uppgift, till och med alternativet att bjuda in Dean Reed övervägdes . Men de bestämde sig för att försöka vända sig till Vladimir Vysotsky .

Enligt memoarerna från S. Milkina (hustru till M. Schweitzer) gav hon på fredagen Vysotsky manuset till filmen, och nästa torsdag ringde han och sa att han ville träffas och prata. När Vysotsky anlände nästa söndag sa oväntat till alla: "Gubbar! Och jag har redan skrivit ballader. Nästan alla låtarna skrevs inom en vecka (sju av nio). Efter att ha sjungit "The Mystery of the Hippie" sa Vysotsky: "Jag skrev det här för mig själv - jag ska spela din Bill Sigger."

Vysotskys musik passade i princip inte för den stora duken, filmens kompositör Schwartz vägrade skriva sin egen: "Jag vet inte hur man transformerar Vysotsky", så Anatolij Kalvarsky skrev musiken till några låtar.

Vissa av sångerna ingick inte i filmen (mer exakt, i originalversionen), eller skrevs in i en trunkerad form, och inte på grund av administrativa hinder, utan på grund av balladernas omöjligt stora storlek. Under det fortsatta arbetet med filmen, det vill säga med alla godkännanden och redigeringar, reducerades bilden avsevärt, och ytterligare några låtar föll ur den.

En instrumental version av Paul McCartneys "And I love her" och James Browns "Cold sweat" spelas i McKinleys besöksscene med gästerna och Miss Bettle. När du öppnar en spargris, temat för de tre små grisarna av F. Churchill. Vid tiden för fiaskot med Ann Shumway (misslyckat mordförsök) - Gery Scott - Billy's Banjo Band. Scenen i baren där McKinley pratar med en prostituerad spelas av Emerson, Lake & Palmer  - Tarkus .

Utmärkelser

• Filmen belönades med USSR State Prize för 1977. Personliga vinnare var Leonov, Schweitzer, kameramannen Dilshat Fatkhulin, konstnären Levan Shengelia, skådespelarna Banionis, Bolotova, Babochkin, Stepanova, Demidova.

Fakta

• Filmen släpptes till sovjetisk distribution med ett lyckligt slut, motsvarande den ursprungliga filmberättelsen av L. Leonov. På filmfestivalen i Moskva visades filmen med ett annat, pessimistiskt slut (McKinley släpptes inte till ytan, de lät henne bara titta på den - och sedan iscensatte de något som liknade en moralisk rättegång över honom), vilket kort beskrevs i den sovjetiska tidningen Screen i en artikel om släppet av filmen. Intressant nog inkluderades en bildruta från det "alternativa" slutet (tidigare publicerad i den sovjetiska skärmen) i filmens reklamaffischer, och några tittare tittade specifikt på filmen på jakt efter denna ram, men kunde inte hitta den.
• Filmens berättelse återspeglar idéerna om kryonik som blev populär i början av 1970-talet.
• Räknemaskinen som McKinley använder hemma är den sovjetiska elektromekaniska räknemaskinen " Bystritsa-2 ".

Anteckningar

1. ↑ Leonid Leonov. sv/PROZA/LEONOWL/mckinley.txt The Flight of Mr. McKinley Arkiverad 11 juli 2013 på Wayback Machine .
2. ↑ Tsybulsky, 2016 , sid. 253.
3. ↑ Teknik för film och television, 1975 , sid. 59.
4. ↑ "Vladimir Vysotsky på bio" M .: 1990, sid. 130.

Litteratur

• G. I. Khazanov. I filmstudion "Mosfilm"  // " Teknik för film och tv ": tidning. - 1975. - Nr 7 . - S. 59-64 . — ISSN 0040-2249 . (ryska)
• Tsybulsky M. Vladimir Vysotsky och hans "biograf". - Nizhny Novgorod: Dekom, 2016. - 464 s. - (Namn). - ISBN 978-5-89533-355-6 .

Länkar

• "The Flight of Mr. McKinley" på sajten "Encyclopedia of Russian Cinema"
• "The Flight of Mr. McKinley" på Youtube
• "Ballad of a Gun" skärmtest för "Mr. McKinley's Run" på YouTube

Tematiska platser	ČSFD Internet Movie Database