Bain, Francis William

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 maj 2018; kontroller kräver 5 redigeringar .
Francis William Bain
Francis William Bain
Födelsedatum 1863( 1863 )
Födelseort
  • okänd
Dödsdatum 1940( 1940 )
Medborgarskap  Storbritannien
Ockupation författare

Francis William Bain ( 29 april  1863 - 24 februari 1940 [1] ) var en engelsk författare känd för sina romaner baserade på hinduiska legender. Bain hävdade att hans skrifter var översatta från sanskrit och inte var hans egen fiktion.

Biografi

Född i Joseph Bains familj. Han fick sin grundutbildning vid Westminster School, studerade vid Christ Church, Oxford (Christ Church, Oxford), där han visade en gravitation mot de klassiska vetenskaperna, 1889 valdes han till medlem av College of All Saints. I sin ungdom var han förtjust i fotboll och spelade mot laget i Cambridge (1883-1886). 1892 gick han in i Indian Educational Service, med avsikt att bli professor i historia i den indiska staden Pune ( Decan College ). Han arbetade där fram till sin pensionering 1919.

Kreativitet

Ett av de mest framstående verken är Månens siffra , översatt från sanskrit enligt ett manuskript som påstås ha presenterats för honom före hans död av en stackars brahmin, som Bane tog hand om under en pest i staden Pune . I den engelsktalande litterära miljön är versionen av översättningen av detta verk från sanskrit kontroversiell.

Handlingen i romanen The Number of the Moon  är berättelsen om den indiske kungen Suryakanta, som blev kär i den vackra och kloka prinsessan Anangaraga, som lovade att gifta sig endast med den som kunde fråga henne en gåta som hon inte kunde ge henne. Det rätta svaret.

Boken innehåller många fotnoter som hänvisar till sanskritordlekar och ordlekar som författaren trodde inte kunde återges på engelska. "Number of the Moon" syftar på en serie verk, inklusive: Sirap of the Bees, Bubbles of the Foam, Essence of the Dusk, Ashes of a God och andra.

Innan han arbetade på den "fantastiska" serien av verk skrev Bain flera verk om politiska ämnen, ett av dem: " Antichrist : A Short Examination of the Spirit of the Age" (Antichrist: A Short Examination of the Spirit of the Age).

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk

Anteckningar

  1. ↑ The Scotsman , 28 februari 1940, sid. elva

Länkar