Vit fästning

Den vita fästningen ( turné. Beyaz Kale ) är en roman av den turkiske författaren Orhan Pamuk . Den publicerades första gången på turkiska 1985, den ryska utgåvan översatt av Vera Feonova publicerades 2004.

Plot

Händelserna äger rum i 1600 -talets Istanbul . Huvudpersonen - en ung italienare - fångas av turkarna, där han blir slav till en främmande man som är besatt av kunskapen om universum. Den mest spännande hemligheten ligger dock i ansiktet på en turkisk vetenskapsman, som som två droppar vatten ser ut som ansiktet på en italiensk fånge. De förenas inte bara av en passion för att förstå världen, utan också av behovet att vinna sultanens gunst och få möjligheten att omsätta sin kunskap i praktiken. I väntan på det rätta ögonblicket, går de år efter år till målet: att skapa ett nytt dödligt vapen och känna till essensen av mänsklig individualitet.

Recensioner

• Pamuks bidrag till studiet av mästar-slav-dialektiken är kanske delvis ett medvetet försök att locka en utländsk publiks uppmärksamhet: Sultanattidens Turkiet har alltid varit ett mer underhållande ämne för en utländsk läsare än det moderna Turkiet. Beräkningen visade sig stämma och Den vita fästningen blev Pamuks första roman översatt till engelska. [ett]

Se även

• Turkiets litteratur

Anteckningar

1. ↑ Från "Vita fästningen" till "Oskuldens museum": Orhan Pamuk och hans huvudböcker  (ryska) , Afisha . Arkiverad från originalet den 3 augusti 2017. Hämtad 3 augusti 2017.