| Kvartsfinal i fotbolls-VM 1954 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kvartsfinal i fotbolls-VM 1954 | |||||||
| Turnering | 1954 Fotbolls-VM | ||||||
|
|||||||
| datumet |
26 juni 1954 kl. 17.00 |
||||||
| Stadion | Stade de Suisse , Bern | ||||||
| Domare | Arthur Edward Ellis | ||||||
| Närvaro | 40 000 | ||||||
| Väder | 40°C (104°F), soligt. | ||||||
Fotbollsmatchen Ungern-Brasilien hölls i den schweiziska staden Bern den 27 juli 1954 som en del av kvartsfinalen i fotbolls-VM 1954 , som hölls i Schweiz . Matchen slutade med ungrarnas seger med 4:2 över det brasilianska landslaget . Även känd som "Slaget i Bern" ( tyska: Schlacht von Bern ) i tysk press, blev det en av de tuffaste i hela mästerskapet. Under matchen utvisade domaren Arthur Ellis tre spelare, men efter matchen utspelade sig ett massivt bråk i omklädningsrummet.
Moln samlades över Bern innan matchstart . Efter regnet stod det klart att brasilianarna, som inte var vana vid sådant väder, kände sig obekväma.
Brasilianarna ville verkligen rehabilitera sig själva efter att de misslyckats i den avgörande matchen (det blev ingen final i det mästerskapet) i förra VM . Vid den tiden var det ungerska laget redan känt över hela världen – efter de olympiska spelen 1952 och den berömda segern över britterna med 6:3 på Wembley. På höjden av sin form och ära ville guldlaget lägga till ytterligare en trofé, Jules Rimet-priset (VM kom inte till förrän 1974). Ungrarna ansågs vara favoriter till VM.
Magyarerna inledde matchen med två snabba mål. Nandor Hidegkuti och Sandor Kochis utmärkte sig på 4 respektive 7 minuter. Brasilianarna började få ner det ungerska modet med hjälp av smutsiga trick, men Lorant var den första att ta ett gult kort . Lite senare flög en annan ungersk försvarare, Buzanski , in i den brasilianska spelaren Indio . Eftersom kollisionen ägde rum i straffområdet tilldömde domaren en straff, och Nilton Santos lyckades omvandla den. Med tiden blev spelet allt tuffare. Vid 60 minuter var det ett ganska kontroversiellt ögonblick. Efter Cibors inlägg i straffområdet, i ett försök att skydda bollen från Kocis , rörde Pinheiros försvarare bollen med handen och Ellis fick en straff. Här hoppade flera brasilianska journalister in på planen, men de stoppades av polisen som inte tillät dem att prata med domaren. Lantos lämnade Castillo ingen chans med ett kanonslag . Men innan "huvudåtgärden" slogs fansen av Julinho , som levererade en ostoppbar långdistansanfall i den 65:e minuten, med en tydlig antydan till ett torrt löv . Så småningom började spänningen komma till ytan. Först slog Lorant ned Indio i hörnet av straffområdet, och sedan var domaren tvungen att sparka ut Bozhik och Nilton Santos , dessutom var Santos en provokatör och Bozhik ville initialt inte ha en kamp. I den 79:e minuten, trots att korten sällan användes vid den tiden, blev Humberto utvisad för en farlig tackling. Brasilianarna var kvar nio, det var tio ungrare, men anfallaren Jozsef Tot , som skadades i slutet av första halvlek , deltog nästan inte i matchen (det blev inga byten då). I den 88:e matchminuten ställdes till slut frågan om vinnaren av Sandor Kocsis .
Den 90 minuter långa konfrontationen är över, vinnaren är känd, men lagen fortsatte "kampen" redan utanför planen. Allt började med Puskas som slog med en flaska Pinheiro . Lyckligtvis för ungrarna märkte inte Ellis detta avsnitt, men spelarna märkte det. Det var här den verkliga striden började. Alla engagerade sig i det: spelare, tränare, medicinsk personal, poliser. Till exempel lämnade Gustav Shebesh planen med ett avskuret huvud. Massakern fortsatte i de ungerska fotbollsspelarnas omklädningsrum. Med möda lyckades polisen lugna oordningen. Efter massakern i det brasilianska omklädningsrummet var det dags för dystra stämningar. Här är vad Nilton Santos (senare tvåfaldig världsmästare) hade att säga:
"Det var mitt sista hopp att bli världsmästare. Unga människor, som Humberto , Julinho , Indio , Peneiro , till och med Didi (som också, tillsammans med Nilton , kommer att bli tvåfaldig världsmästare), kommer fortfarande att kunna spela om fyra år. Jag är nästan trettio."
Alla ledamöter i kommittén var på pallen och såg "tredje halvlek" perfekt. Ingen blev dock straffad. Däribland Jozsef Bozhik , som i det tysta fick spela. Så här kommenterade Ellis :
"På den tiden ansågs en avstängning vara ett allvarligt brott och om den togs emot i en landskamp innebar det i regel en diskvalificering även på nationell nivå. Snart frågade jag Bozhik att han var hemma för denna borttagning. Han svarade stolt och trotsigt: "I Ungern straffas inte folks ställföreträdare!"
| 27 juni 1954 |
|
Bern , Stade de Suisse Domare: Edward Arthur Ellis Publik: 40 000 |
||||||
| Notera : Djalma Santos '18 (Brasilien) och Mihaly Lantos '62 (Ungern) gjorde mål från straffpunkten . | ||||||||
Ungern: Gyula Grosic , Jeno Buzanski , Gyula Lorant , Mihaly Lantos , Jozsef Bozhik , Jozsef Zakarias , Jozsef Toth , Sandor Kocsis , Nandor Hidegkuti , Zoltan Cibor , Mihaly Toth .
Brasilien: Castillo , Jalma Santos , Nilton Santos , Brandanzinho , Piñero , Bauer , Julinho , Didi , Maurinho , Humberto , Indio .