| Bibeln, Koranen och vetenskap | |
|---|---|
| allmän information | |
| Författare | Maurice Bucaille |
| Sorts | skriftligt arbete [d] |
| Genre | populärvetenskaplig litteratur |
| Original version | |
| namn | fr. La Bible, le Coran et la Science |
| Språk | franska |
| Plats för offentliggörande | Paris |
| förlag | Editions Seghers |
| Utgivningsåret | 1976 |
| Ryska versionen | |
| Tolk | T. V. Goncharova |
| Plats för offentliggörande | Kiev |
| förlag | Ansar Foundation |
| Utgivningsåret | 2004 |
| Sidor | 362 |
| Bärare | papper |
| ISBN | 966-95604-6-2 |
Bibeln, Koranen och vetenskapen ( fr. La Bible, le Coran et la Science ) är en bok utgiven av den franske läkaren och författaren Maurice Bucay 1976, där han argumenterade om koranens och modern vetenskaps överensstämmelse, och även kritiserade Bibeln, som enligt hans åsikt innehåller fel ( tahrif ).
Boken översattes till många språk och såldes i miljontals exemplar [1] . I boken försöker Bucay förklara rörelsen av berg tillsammans med kontinentalplattor , hur Gud mumifierade faraos kropp så att andra kunde se den, skapandet av världen enligt Gamla testamentet, datumet för uppkomsten av första människan och världens skapelse, den stora syndafloden , inkonsekvensen i beskrivningar av den korsfäste Jesu Kristi lidande , hans himmelsfärd , frånvaron av ett omnämnande av nattvarden i Johannesevangeliet , astronomi om islam, etc. Enligt För Bukay finns det grundläggande fel i Bibeln (i Gamla testamentet och evangelierna), men inte i Koranen.
William F. Campbell: [2]
Under en tid under sitt liv var Dr. Bukay kung Faisals familjeläkare. Under den här tiden skrev han sin bok Bibeln, Koranen och vetenskapen, publicerad 1975. Jag tror att han skrev den i ilska mot den katolska kyrkan och upptäckte sedan att han kunde tjäna mycket pengar på det sättet, som han tjänade på översättningar gjord av hans bok. Dr Bukay känner till katolicismen ganska väl. Min tolkning, utan personlig kontakt med Bucay, är att han var en ganska bildad katolik. Han såg att prästerna på söndagen talade om Mose Mose Moseboken som autentiska och giltiga, och på måndagen skrev han artiklar där de tvivlade på att Moses ens skrev något. Detta bedrägeri gjorde honom extremt arg (jag hade samma upplevelse när jag fick lära mig hög kritik som ung protestant). Hur som helst är det tydligt att han inte skrev sin bok som en troende kristen. Det finns dock inga uppgifter om att han konverterade till islam.