Boldakov, Innokenty Mikhailovich

Oskuld Mikhailovich Boldakov
Födelsedatum 26 november ( 8 december ) 1846( 1846-12-08 )
Födelseort Irkutsk
Dödsdatum 1918( 1918 )
Land
Ockupation litteraturkritiker
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Innokenty Mikhailovich Boldakov ( 1846 - 1918 ) - Rysk filolog , översättare och litteraturhistoriker ( litteraturkritiker ).

Biografi

Född 26 november  ( 8 december1846 i en köpmansfamilj. Hans far, M. A. Boldakov, öppnade det första privata offentliga biblioteket i Irkutsk 1840 , som fungerade i mer än tio år [1] .

År 1863 tog han examen från Irkutsk Gymnasium och gick in på fakulteten för historia och filologi vid Imperial St. Petersburg University som volontär . 1867 reste han utomlands för behandling, där han deltog i föreläsningar vid universiteten i Charles och Bonn . Där förberedde han en kandidatuppsats "The educational activity of Otto, Bishop of Bamberg, among the slaves in Pommern", som han presenterade sommaren 1870 för fakulteten för historia och filologi vid Novorossiysk universitet .

Efter examen från universitetet åkte han våren 1873 åter utomlands, där han bodde till våren 1877, lyssnade på föreläsningar och studerade germanska och romanska språk i Heidelberg , Halle och Paris . När han återvände från utlandet undervisade han vid Institute of Slavic Fellows .

I slutet av 1870-talet undervisade han också vid de högre kurserna för kvinnor [2] .

I april 1883 inträdde han som kontorist på ämbetet som vetenskapsakademins oumbärliga sekreterare. Från den 16 maj 1885 började han agera som chef för Institutionen för tryckeri och utländsk litteraturhistoria vid det allmänna biblioteket ; Den 1 februari 1887 överfördes han till staten som bibliotekarie vid avdelningen för utländsk litteraturhistoria (främst franska ). I början av 1909, efter 25 års tjänstgöring och på grund av sjukdom, ingav han avskedsbrev och blev den 1 februari 1909 entledigad från sin tjänst.

I "Utbildningsministeriets tidskrift " på 1880- och 1890-talen. publicerade ett antal kritiska artiklar och recensioner; Han publicerade också i Revue critique d'histoire et de littérature, Del, Russkaya Rech, Severny Vestnik , Russkoye Obozreniye , Niva och andra tidskrifter.

Som översättare är han känd för att från franska till ryska översätta verk av Byron , Longfellow , Richepin, Gauthier, Musset och andra författare; översatt assyrisk-babylonisk litteratur av A. Says och sammanställde ett register därtill (1879); översatt, med en introduktion till anteckningarna av Sir Thomas Smith, " Resa och vistelse i Ryssland " ( S:t Petersburg , 1893) och " Insamling av material om rysk historia i början av 1600-talet " ( S: t Petersburg , 1895) ; sammanställde flera kapitel i den andra volymen av " Allmän litteraturhistoria " av Korsh och Kirpichnikov och bibliografiska anteckningar till "Allmän litteraturhistoria" av A. Stern ( St. Petersburg , 1885).

I. M. Boldakov förberedde och publicerade sammanställningen History of French Literature of the 9th-15th century ( St. Petersburg , 1887, med deltagande av A. I. Kirpichnikov ).

En speciell plats i arvet efter Boldakov upptas av "Works" i fem volymer av M. Yu Lermontov som utarbetats av honom ensam [3] ; redigerade och kommenterade de tre första volymerna i upplagan av E. Gerbek (Moskva, 1891); på grund av en konflikt med förlaget avsade han sig ansvaret för 4:e och 5:e banden. Han är författare till en uppsats om Lermontov: M. Yu. Lermontov (Med anledning av femtioårsdagen av hans död) / [Koll.] K. Tr-n-wom [pseudo]. - St Petersburg: Tipo-lit. Berman och Rabinovich, 1895. - 47 sid.

Han skrev också flera artiklar för Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron.

Han dog 1918 , kort efter oktoberrevolutionen .

Anteckningar

  1. Privata offentliga bibliotek . Hämtad 19 november 2018. Arkiverad från originalet 20 november 2018.
  2. Bestuzhev-kurser eller högre medicinska kurser ?
  3. Verk av M. Yu. Lermontov / Prover. enligt manuskripten med porträtt ed., ed. [med förord] och med ca. I. M. Boldakova. T. 1-5. - Moskva: E. Gerbek, 1891.

Litteratur

Länkar