Slagskepp (berättelse)

Armadillo  är den  sjunde romanen av William Boyd , publicerad 1998. Detta är den första av hans berättelser som utspelar sig i Storbritannien [1] . Boyd skrev också manuset till BBC / A&E -tv-anpassningen 2001.

Plot

Berättelsen följer Lorimer Black, en framgångsrik skadereglerare. Hans riktiga namn är Milomre Bloch, och han kommer från en familj av transnistriska zigenare som anlände till London 1957 och startade ett import-exportföretag kopplat till Östeuropa. Nu äger de ett taxibolag och lånar hela tiden pengar av Milo (som de fortfarande kallar honom). Lorimer lider av sömnlöshet och tillbringar många nätter på Lucid Dreaming Institute i jakt på ett botemedel. Han samlar på vintagehjälmar, lyssnar på afrikansk musik och har en affär med Stella Bull, ägaren till ett ställningsföretag. Boken innehåller utdrag ur Lorimers dagbok, The Book of Transfiguration, där han filosoferar över sin ståndpunkt och citerar Gerard de Nerval [2] .

Hogg, Lorimers överlägsna chef, beskriver sitt yrke så här: "Människor vänder sig till försäkring för att ta bort osäkerhet från områden i deras liv. Försäkringsbolagen vänder sig till skadereglerare för att föra in osäkerhet i försäkringen och därigenom återinföra osäkerhet i de försäkrades liv .

Berättelsen börjar med att Lorimer kommer till ett rutinmässigt affärsmöte och upptäcker att mannen han skulle träffa har hängt sig själv. Från det ögonblicket börjar hans redan komplicerade liv att nystas upp: han blir kär i Flavia Malinervo, en olycklig gift skådespelerska; han får i uppdrag att utreda ett misstänkt försäkringsbedrägerifall som involverar hans kollega Torkil Helvuar-Jane; han upplever sin fars död.

Recensioner

Med hänvisning till webbplatsen Complete Review var recensionerna blandade. Kritiker kom inte till enighet: någon gillade det, någon tyckte att det var hemskt. Samma sak med vandringstomten. Den enda konsensusen är att Boyd inte var tillräckligt ambitiös, inte använde sina talanger till fullo [4] .

• Caroline Boucher från The Observer skriver, "I Battleship skrev William Boyd inte bara en övertygande berättelse. Han gjorde också en revolution i att göra förlusten spännande...med bra prosa, en handling som drar med dig och är både störande och ibland komisk."
• Richard Bernstein från The New York Times hyllar Boyds talang: "En fängslande berättelse som ger oss en av de mest sympatiska, vilsna och förvirrade centrala karaktärerna som ännu inte har dykt upp i hans verk" [5] .
• Däremot klagade The Economist : "Du förväntar dig en smart, omtänksam och underhållande thriller; tyvärr undergrävs förväntningarna av tre otillräckligheter som förvånar en författare vars tidigare arbete i allmänhet har mötts med gillande och till och med beundran. Vad är fel? Jo, först och främst handlingen, karaktärerna och manuset” [6] .

TV-anpassning

Berättelsen anpassades till en TV-serie i tre delar av BBC/A&E som sändes i september 2001 efter ett manus av författaren. Regisserad av Howard Davis och producerad av Sue Birtwistle [7] [8] .

Cast

Anteckningar

1. ↑ Intervju med William Boyd | The White Review . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 1 mars 2014. (obestämd)
2. ↑ Goodreports.net . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 25 juli 2011. (obestämd)
3. ↑ Förlustledare . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021. (obestämd)
4. ↑ Fullständig recension . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 12 maj 2021. (obestämd)
5. ↑ En hemlig zigenare med otur men en liten chans . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021. (obestämd)
6. ↑ Förlorad chans . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
7. ↑ Variety Recensioner - Bältdjur - TV-recensioner - Tidigare granskad - Recension av Michael Speier
8. ↑ Bältdjur i Internet Movie Database

Länkar

• williamboyd.co.uk/armadillo - slagskeppets officiella webbplats
• As Ill Luck Would Have It : I William Boyds senaste roman går allt fel i hjältens liv , 1998-11-22, The New York Times

Tematiska platser	OCLC