Buchinsky, Meliton Osipovich

Buchinsky, Meliton Osipovich ( ukrainsk Buchinsky Meliton Osipovich ; 24 februari 1847 , byn Krivoye - 25 april 1903 , Ivano-Frankivsk ) - ukrainsk galicisk folklorist , etnograf , social och pedagogisk figur. Medlem av Taras Shevchenko Scientific Society .

Biografi

Medan han studerade i Ivano-Frankivsk på 1860-talet var han medlem av folkrörelsen, deltog i utgivningen av den handskrivna tidskriften Zvezda. År 1873 tog han examen från universitetet i Wien . På 1870-talet deltog han i Sich-sällskapets aktiviteter i Wien [1] . Sedan 1880-talet har han varit advokat i Ivano-Frankivsk. Tillsammans med Iosif Chachkovsky, Theophil Okunevsky , Evgeny Zhelekhovsky och Roman Zaklinsky grundade han Conversation Society [2] .

Samlade folklore, etnografiskt och dialektologiskt material i Pokuttya och Hutsul-regionen . Buchinskys anteckningar trycktes av västukrainska tidskrifter (tidningen Pravda och tidningen Delo ); några av sångerna ingick i Vladimir Antonovichs och Mikhail Drahomanovs bok "Det lilla ryska folkets historiska sånger" (1874-1875, vol. 1-2) och publicerades i andra upplagor av folklorister; sagor publiceras i Ivan Rudchenkos samling .

Han översatte serbiska folksånger till ukrainska och ukrainska till tyska.

Korrespondensen mellan Mikhail Dragomanov och Meliton Buchinsky, som gavs ut av Mikhail Pavlik ( Lvov , 1910), har vetenskapligt värde . Lexikografiska material användes av Jevgenij Zhelekhovskij för "Lilla rysk-tyska ordboken" (L.-Chts., 1886, vol. 1-2).

Han begravdes på Ivano-Frankivsk Memorial Cemetery .

Anteckningar

1. ↑ Pashchuk V.S. Buchinsky Meliton Osipovich ... - S. 421.
2. ↑ Drabchuk Ivan. Joseph Chachkovsky och hans barn. Arkiverad 29 juni 2016 på Wayback Machine

Litteratur

• MOT. Pashuk. BUCHINSKY Meliton Osipovich  // Encyclopedia of the History of Ukraine  : vid 10 vol.: [ ukr. ]  / redaktion: V. A. Smolіy (chef) och in. ; Institute of History of Ukraine av National Academy of Sciences of Ukraine . - K .  : Naukova Dumka , 2003. - T. 1: A - B. - 688 sid. : il. — ISBN 966-00-0734-5 .
• Dr Meliton Buchinsky. "Dіlo", 1903, nr 87; Dr Meliton Buchinsky. I boken: Kamrat: Illustrativ kalender för partnerskapet "Prosvita" på floden av korsningar. Lviv, 1904; Gritsyk M. Folklorist Meliton Buchinsky. "Ukrainska litteraturvetenskap", 1984, nr. 43.

När den här artikeln skrevs användes material från artikeln " BUCHINSKY Meliton Osipovich " (författare V.S. Pashuk) från Encyclopedia of the History of Ukraine , tillgänglig under en Creative Commons BY-SA 3.0 Unported-licens .