Valdez, Juan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 maj 2019; kontroller kräver 2 redigeringar .
Juan de Valdes
Juan de Valdes
ärftliga regionen Cuenca i Kastilien
gemenskap katolicism
Födelse OK. 1509
Cuenca , Kastilien
Död 1541 Neapel( 1541 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Juan de Valdés   ( spanska:  Juan de Valdés ; född c. 1509 , Cuenca , Kastilien  - 1541 , Neapel ) var en spansk religiös författare från renässansen som var involverad i reformationen i Italien. Många av hans anhängare fördömdes som kättare av inkvisitionen.

Biografi

Juan, den yngre av Fernando de Valdes två tvillingar, föddes omkring 1509 i Cuenca. Han var den ärftliga regidor i Cuenca i Kastilien. Hans bror Alfonso (d. 1532, Wien ) var medlem av kejsar Karl Vs följe , var vid hans kröning i Aachen (1520), latinsk statssekreterare (1524).

Spanska perioden

Han studerade förmodligen vid universitetet i Alcalá och blev först känd som författare till ett anonymt publicerat verk, den politiskt-religiösa " Dialogen om Merkurius och Charon " ( Dialogo de Mercurio y Caron ), skriven i Spanien 1521 och publicerad med den berömda Lactancio av sin bror Alfonso omkring 1528 av året.

I Dialog slår han ut bristerna i politik och religion, samt korruptionen i kyrkan. Karaktärerna pratar med de avlidnas själar om deras religiösa liv och världens angelägenheter de just lämnat. Processionen är märklig: biskopar, kardinaler, kungar, teologer, fortfarande fulla av en känsla av sin egen betydelse, befinner sig plötsligt i en atmosfär av oövervinnerlig sanning. Det finns andra (främst kvinnor) vars arbete på jorden är mer värdefullt. Den sista är nunnan. Charon säger: "Ser du inte att det här är en nunna? om han börjar prata kommer han aldrig sluta!” En passage från detta verk kan förekomma i Don Quijotes råd till Sancho Panza om hans utnämning till guvernörskap.

Kort efter dess publicering 1530 flydde Valdés från Spanien, där idén om reformationen var som svårast.

Italiensk period

1530 flydde han till Neapel, och 1531 flyttade han till Rom, där de stod ut med hans kritiska inställning till katolicismen , eftersom han i sin "Dialog" bekräftade lagligheten av Henrik VIII :s äktenskap med Katarina av Aragon , trots den nya äktenskap av honom med Anne Boleyn . Den 12 januari 1533 skrev han från Bologna, där han var under påven Clemens VII .

Från hösten 1533 blev Neapel platsen för hans permanenta residens. Han italienska sitt namn och gjorde det till Valdésso och Val d'Esso . Förvirringen med hans bror Alfonso tycks ha lett till indikationer på att kejsaren hade överlämnat till honom utnämningen som sekreterare åt Pedro de Toledo, vicekung av Neapel - det finns inget som tyder på att Juan hade några officiella poster, dock. Hans hem i Chiaja blev centrum för en litterär och religiös krets, och hans tal och skrifter, som cirkulerade i listorna, framkallade hos hans anhängare en önskan om en andlig väckelse av kyrkan.

Från april 1534 till september 1536 var Valdes engagerad i den vetenskapliga studien av det spanska språket och skapade ett verk som heter Dialogo de la lengua .

Pedro de Toledo, genom sin bror, ärkebiskopen Fra Guia de Toledo, satte stopp för dessa sammankomster i Chiage. Kort därefter, 1541, insjuknade Valdes i feber och dog. Pierantonio di Capua, ärkebiskop av Otranto, var närvarande när han var sjuk. Han utnämnde till sin exekutor sin trogna anhängare Giulia Gonzaga, som senare gjorde mycket för att översätta och publicera hans verk.

Valdescirkeln

I Neapel bodde Valdes på godset Chiaggia i närheten av staden. Det var hans sed att ta emot ett antal av sina närmaste vänner på söndagarna. Dagen började med en enkel frukost, varefter de gick i trädgården och njöt av den utsökta utsikten. Sedan återvände de till huset och Valdez läste högt de gudomliga diskurserna. Efter middagen släppte de tjänarna och pratade om religiösa ämnen.

Hans krets omfattade Giulia Gonzaga , Vittoria Colonna , Constanza d'Avalos (hertiginna av Amalfi), hennes släkting Caterina Cibo (hertiginna av Camerino, hennes farbröder var tre påvar - Innocentius VIII, Leo X och Clement VII), Isabella Brisegna Manrique (hustru till Garcia Manrique, guvernör i Piacenza och svärdotter till den berömda inkvisitorn Manrique) och andra, inklusive ärkebiskopen av Otranto Pietrantonio di Capua, biskopen av Capo d'Istria Pietro Paolo Vergerio , Bartolommeo Spadaforo av Messina, Marcantonio Flaminio (poet ) översättare av Valdes till italienska), Gian Francesco d'Alois Il Caserta, Giangaleazzo Caracciolo (brorson till Paul IV), Donato Rullo (vän till Cardinal Pole), akademiker Mario Galeotto, Don Placido de Sanguine (rektor för Sereni Academy), Peter Martyr Vermiglia och andra, inklusive Pietro Carnesecchi, D. Germano Minadua och Sigismondo Mignoz är guvernörer för Incurabiles Hospital.

Han hade ett stort inflytande på Bernardino Okino, som senare flydde från Italien, till vilken han gav ämnen för predikningar. Pietro Carnesecchi , senare bränd av inkvisitionen, träffade Valdes i Neapel (1540). Llorente upptäcker spår av Valdez inflytande i Tauler , men det kunde inte vara direkt. Han var också i kontakt med den anonyme författaren Del Benefizio di Gesii Cristo Crocefisso.

Hans död skingrade hans anhängares led, som förlorade tron ​​på katolicismens förnyelse.

Valdez skrifter

Många av hans skrifter översattes till italienska och cirkulerade i manuskript. De visar stor originalitet och insikt och kombinerar subtil semi-mystisk andlighet med författarens starka charm.

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk