Your Honor (TV-serie 2021)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 maj 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
"Din ära"

Affisch för serien "Din heder".
Genre kriminaldrama ,
thriller [1]
Baserad på Domare
Manusförfattare Maxim Romantsov,
Alexey Bezenkov,
Ekaterina Mavromatis
Producent Konstantin Statsky
Kasta Oleg Menshikov ,
Alexei Serebryakov ,
Vladislav Miller ,
Olga Tumaikina ,
Daniil Vorobyov
Kompositör Pavel Yesenin
Land  Ryssland
Årstider ett
Serier åtta
Produktion
Exekutiv producent Eduard Aliev,
Denis Konstantinov,
Alexey Poroshin
Producent Vladimir Tyulin (gen.),
Zhora Kryzhovnikov ,
Vyacheslav Murugov (gen.),
Maxim Rybakov,
Denis Utochkin,
Alexander Starikov,
Anatoly Tupitsyn,
Vladimir Filimonov,
Andrey Anokhin (skapare),
Nadezhda Gareva-Rekhter (skapare),
Svetlana Anokhina (lin.),
Elena Zhukova (lin.),
Artyom Eliseev (efterproduktion)
Operatör Dayan Gaitkulov
Inspelningsplats Krim [2]
Seriens längd 60 minuter
Studio Star Media Vision LLC [1] ,
på uppdrag av NMG Studio LLC [1]
Utsända
TV kanal more.tv , Channel One , REN TV
_
På skärmarna 2 december 2021  – 27 januari 2022
Länkar
Hemsida Seriesida på more.tv onlinetjänst
IMDb ID 15276418

"Your Honor"  är en rysk seriekriminal - drama - tv -film- thriller från 2021 i regi av Konstantin Statsky , producerad av Star Media Vision LLC, på uppdrag av NMG Studio LLC [1] .

En anpassning av den populära israeliska kriminal-tv-serien The Judge från 2017 [3] [4] regisserad av Ron Niño.

Filmens slogan är "Brottsplatsen är familjen."

Serien hade premiär den 2 december 2021 på den ryska onlineplattformen more.tv [5] . "Your Honor" blev ett av de ursprungliga TV-projekten i raden mer original i onlinetjänsten more.tv [6] . Tv-premiären av kriminaldramat "Your Honor" i Ryssland ägde rum från 16 maj till 26 maj 2022 på Channel One [ 7] .

Plot

Domaren i tingsrätten Mikhail Romanov är känd i sin kuststad för sin integritet, stränghet och omutlighet. Han utför ärligt sina officiella uppgifter, väntar på en befordran och är med rätta stolt över sig själv. Efter sin frus död uppfostrar han sin son ensam.

En dag knackar hans minderårige son Anton under en astmaattack i hög hastighet en motorcyklist i en föräldrabil som tagits utan hans fars tillstånd och försvinner av skräck och lämnar en fortfarande levande ung man att dö på vägen. brottsplatsen. I rättvisans triumfs namn kommer en ärlig domare att ta sin son till polisen så att han uppriktigt erkänner sin gärning och får ett välförtjänt straff. Men allt förändras när Mikhail blir medveten om namnet på offret i koma. Det visar sig vara Daniil Razin, yngste sonen till den farligaste kriminella "myndigheten" i staden, Alexander Razin, som Mikhail satte bakom galler för ett år sedan.

Razin Sr., medan han sitter häktad, på jakt efter den skyldige till olyckan, påbörjar sin egen utredning, där han involverar sin äldste son Kirill Razin, som tillfälligt leder sin fars kriminella grupp, samt med hjälp av utpressning och hot - utredaren i olycksfallet Anna Polyakova. "Razintsy" förbereder en fruktansvärd hämndplan.

Mikhail Yuryevich förstår att det kan döma Anton till döden att erkänna en trafikolycka. När domaren väljer mellan yrkesheder och önskan att rädda sin ende son, begår domaren ett övergrepp och ägnar sig gradvis åt "breaking bad"...

Tecken

Starring

Skådespelare Roll
Oleg Menshikov Mikhail Yurievich Romanov, domare, änkeman, far till Anton Mikhail Yurievich Romanov, domare, änkeman, far till Anton
Alexey Serebryakov Alexander Razin, lokal kriminalchef , far till Kirill och Daniil Razin Alexander Razin, lokal kriminalchef , far till Kirill och Daniil Razin
Vladislav Miller Anton Romanov, minderårig son till domaren Mikhail Romanov Anton Romanov, minderårig son till domaren Mikhail Romanov
Olga Tumaikina Anna Sergeevna Polyakova, senior utredare Anna Sergeevna Polyakova, senior utredare
Daniel Vorobyov Kirill Razin, äldste son till Alexander Razin, medlem av den kriminella gruppen "Razin". Kirill Razin, äldste son till Alexander Razin, medlem av den kriminella gruppen "Razin".

Cast

Skådespelare Roll
Daria Ursulyak Dina Andreevna Minaeva, blivande advokat, tidigare domstolens sekreterare Dina Andreevna Minaeva, blivande advokat, tidigare domstolens sekreterare
Rostislav Bershauer Oleg Krasnov, major i gränstjänsten , vän till domaren Mikhail Romanov Oleg Krasnov, major i gränstjänsten , vän till domaren Mikhail Romanov
Victoria Poltorak Nora, hustru till major Oleg Krasnov Nora, hustru till major Oleg Krasnov
Igor Chernevich Pavel Dmitrievich Shmelev, domare Pavel Dmitrievich Shmelev, domare
Gio Dzhioev ( "Gio Pika" ) Harman Kemalov, zigenarbaron , ledare för ett lokalt zigenargäng, Noras kusin Harman Kemalov, zigenarbaron , ledare för ett lokalt zigenargäng, Noras kusin
Khasbulat Tatarov Eric Kemalov, misstänkt för att ha begått en trafikolycka Eric Kemalov, misstänkt för att ha begått en trafikolycka
Evdokia Germanova Varvara Ilyinichna, pensionerad domare, tidigare svärmor till domaren Mikhail Romanov Varvara Ilyinichna, pensionerad domare, tidigare svärmor till domaren Mikhail Romanov
Soslan Fidarov Dmitry Borodin, utredare Dmitry Borodin, utredare
Kristina Vedeneeva Nastya, Anton Romanovs flickvän Nastya, Anton Romanovs flickvän
Teymur Vorobyov Tim Tim
Sergej Dvoinikov Daniil Razin, offer, yngre son till Alexander Razin Daniil Razin, offer, yngre son till Alexander Razin
Pavel Vorozhtsov Vladimir Andreevich Zimin Vladimir Andreevich Zimin
Margarita Shilova Vera Pavlovna, direktör för gymnasieskolan Vera Pavlovna, direktör för gymnasieskolan
Kristina Kucherenko Irina Svetlova, gymnasiepsykolog Irina Svetlova, gymnasiepsykolog
Sakhat Dursunov Tamas, doktor, Noras vän Tamas, doktor, Noras vän

Avsnitt

Beskrivning av serie [8] [9]

Produktion

Filmning av serien "Your Honor" ägde rum på Krim [2] . De startade den 18 april 2021 [10] och avslutades sommaren samma år [11] .

Förutom den ryska remaken förvärvades rättigheterna att anpassa serien i Tyskland, Frankrike, Italien, Indien och andra länder. En amerikansk anpassning släpptes 2020 med Bryan Cranston i huvudrollen . Det inhemska projektet är resultatet av ett samarbete mellan tjänsten more.tv och TV- kanalen REN [12] .

"Idag har serier som en separat typ av film utvecklat sina egna lagar för existens och utveckling, och publiken har utvecklat vissa lagar för sin uppfattning. Och det förefaller mig som att "Ers heder" motsvarar båda.

Jag har inte haft en så djup och omfångsrik roll i bion på länge. Så jag är exalterad över att komma igång!"

— Oleg Menshikov [13] .

”Vårt projekt är unikt, eftersom dess dramaturgi innebär ett soloframträdande av en stor artist. Hela handlingen kretsar kring huvudpersonen, 90% av tiden på skärmen kommer vi att se exakt honom. Sådant material är en gåva till en skådespelare. Och jag är glad att vi ger den till Oleg Evgenievich.”

- Konstantin Statsky [14] .

Likheter och skillnader med originalversionen och den amerikanska versionen

Enligt Andrey Anokhin, producent av Star Media Vision, kommer handlingen att omarbetas avsevärt i den ryska versionen av serien, inklusive med en ökning av spänningen och dynamiken i berättelsen, kommer bilden av huvudpersonen också att genomgå betydande förändringar [15 ] [16] [17] . Den jämförande texten på filmportalen Kinopoisk noterar att den ryska serien är mer lik originalet än den amerikanska remaken (inklusive citering av några scener). Men även om handlingsbanorna för alla projekt i allmänhet liknar varandra (med en olycka, kopplingar till semi-kriminella kretsar och trauma från hans frus död), har var och en av de tre serierna sin egen nationella specificitet och individuella visuella stil [18 ] .

Åsikter om serien

Vår version visade sig vara ganska nyfiken, och det är intressant att titta på den. Jag lyckades fånga huvudintonationen: hela serien är en solid nerv, och spänningen växer och växer för varje bildruta. [19]

Det är ett måste se, naturligtvis. Åtminstone på grund av Oleg Menshikov har denna artist medvetet vägrat huvudrollerna i många år och föredrar den andra planen. Så var det i Legend nr 17 och The Crew, där Menshikov befann sig i skuggan av Kozlovsky, samma sak i Gogol, där Menshikovs karaktär dödades nästan i början. Du hinner knappt se honom, och han försvinner redan från ramen, vilket ger huvudpersonen möjlighet att agera. [tjugo]

Den ryska serien, till skillnad från den amerikanska, ser mycket mer aktuell ut. Om det i USA har utvecklats en sorts minireligion kring rättssystemet, så förvandlas den ryska domstolen, där rättvisa som bekant är en livsfråga, till Ers ära till en förvrängd spegel av nationella grunder. [21]

Serien med Menshikov (regisserad av Konstantin Statsky) jämförs förstås ofrivilligt med den amerikanska. Och vår "Your Honor" ser väldigt bra ut: en dynamisk berättelse med skickligt skapad spänning i ramen, en tjock färg på en sydlig stad med zigenska slumområden vid kusten och en lysande Oleg Menshikov som ett mer än värdigt svar på Bryan Cranston. [22]

Om det amerikanska laget försökte berätta om det mänskliga dramat mot bakgrund av landets ofullkomlighet, intrasslad i maffiaklaner och gangstergrupper, så var målet för författarna till den ryska versionen uppenbarligen att underhålla allmänheten. Nåväl, detta mål är fullt uppnått - filmen ser lätt ut och till och med intressant ut, även om vissa plotrörelser och karaktärernas handlingar väcker frågor. Däremot kan "Din heder" från Statsky inte göra anspråk på vare sig säsongens händelse eller något tecken på grund av uttalandets ytlighet. [23]

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 Vem är vem till din ära. - På "Första" stora premiären - en kriminalthriller i åtta avsnitt om en ärlig domare, tvingad täcka för sin son, som slog ner en man i en olycka. Vilka är huvudpersonerna i denna förvirrande historia och hur många människors artister som kommer att dyka upp i ramen - i materialet 1tv.ru. Arkivexemplar daterad 26 maj 2022 på Wayback Machine Channel Ones officiella webbplats // 1tv.ru (12 maj 2022). Hämtad: 26 maj 2022.
  2. ↑ 1 2 Ilja Legostaev . Regissören för serien "Your Honor" talade om att arbeta med Menshikov och konflikter. – I ett samtal med MK diskuterade Konstantin Statsky formeln för idealisk anpassning, arbete med stora stjärnor, regissörglädje, samt en snöstorm med tegelstenar och ett regn av paddor. Arkivexemplar daterad 26 maj 2022 på Wayback Machines officiella webbplats för tidningen Moskovsky Komsomolets // mk.ru (24 maj 2022). Hämtad: 26 maj 2022.
  3. ↑ Artur Chachelov . Oleg Menshikov kommer att spela en stor roll i anpassningen av TV-serien "Your Honor". — Den 18 april 2021 började inspelningen av kriminaldramat "Your Honor" i flera avsnitt, en rysk anpassning av den israeliska kultserien med samma namn, präglad av många lokala och internationella utmärkelser. Arkivexemplar daterad 21 december 2021 på Wayback Machine
  4. ↑ En riktig storfilm: TV-serien "Your Honor" började spelas in i Ryssland . Officiell webbplats för TV- kanalen REN // ren.tv (23 april 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  5. ↑ "Your Honor": den första trailern i serien om en principfast domare utförd av Oleg Menshikov släpptes. — Online cinema more.tv presenterade en teasertrailer för den nya serien "Your Honor" från dess ursprungliga lineup. Den åttadelade thrillern med Oleg Menshikov kommer att släppas på tjänsten den 2 december 2021 . Afisha Company LLC // afisha.ru (24 november 2021). Hämtad 21 december 2021. Arkiverad från originalet 21 december 2021.
  6. ↑ More.tv avslöjar karaktärsaffischer och andra trailer för Your Honor . Webbplatsen för nätverksmediet "ArtMoskovia" // artmoskovia.ru (16 december 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  7. ↑ Anna Kurbatova . VIDEO. Nyheter. På "Första kanalen" finns ett flerdelat drama "Din heder". – Högljudd premiär idag, den 16 maj 2022, på Channel One. Drama Ers heder. Och huvudpersonen är en domare spelad av Oleg Menshikov. Arkivexemplar daterad 26 maj 2022 på Wayback Machine Channel Ones officiella webbplats // 1tv.ru (16 maj 2022). Hämtad: 26 maj 2022.
  8. ↑ "Ers heder" (Ryssland, 2021). Serieinformation . // film.ru . Hämtad 22 januari 2022. Arkiverad från originalet 22 januari 2022.
  9. ↑ Serien "Your Honor" med Oleg Menshikov (2021): se online i bra kvalitet, foto, video, seriebeskrivning . Sajt "Around TV" // vokrug.tv. Hämtad 22 januari 2022. Arkiverad från originalet 22 januari 2022.
  10. ↑ Oleg Menshikov tog på sig en domarrock i tv-serien "Your Honor" . Webbplatsen Kino-teatr.ru // kino-teatr.ru (19 april 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  11. ↑ Elena Bulova. Efter att ha filmat i dramat Your Honor erkände Oleg Menshikov att han inte hade haft en så djup och omfattande roll på länge . Officiell webbplats för tidningen Moskovsky Pravda // mospravda.ru (9 augusti 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  12. ↑ Star Media Vision kommer att spela in den ryska anpassningen av den actionfyllda hiten "Your Honor" . Proficinema informationsportal för filmföretagare // proficinema.ru (19 april 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  13. ↑ Susanna Alperina . Inspelningen av serien "Your Honor" med Oleg Menshikov har börjat. Arkivkopia daterad 22 december 2021 på Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta Internetportal // rg.ru (19 april 2021)
  14. ↑ En anpassning av den israeliska tv-serien Your Honor kommer att spelas in i Ryssland, där Oleg Menshikov kommer att spela huvudrollen. Arkivexemplar daterad 22 december 2021 på Wayback Machine Vokrug TV-webbplats // vokrug.tv (19 april 2021)
  15. ↑ "Din heder" (Ryssland, 2021, säsong 1). Serieinformation . // srsly.ru. Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  16. ↑ Rustam Abdullin. Filmningen av den ryska anpassningen av TV-serien "Your Honor" har börjat. Med Oleg Menshikov i huvudrollen . Afisha Company LLC // afisha.ru (19 december 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  17. ↑ Svetlana Vlasova. Inspelningen av TV-serien "Your Honor" med Oleg Menshikov i titelrollen har börjat . Webbplatsen "Finans. Företag. Marknadsföring" // fbm.ru (19 april 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.
  18. ↑ Hur skiljer sig den ryska serien "Your Honor" från de israeliska och amerikanska versionerna? . Internettjänst " Kinopoisk " // kinopoisk.ru (3 december 2021). Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 6 december 2021.
  19. ↑ Susanna Alperina . Menshikov spelade en brottsdomare i den ryska versionen av den populära serien. – Den israeliska serien "Your Honor" presenterades först för publiken på den största europeiska seriefestivalen Series Mania i Paris 2017. Då vann han huvudpriset i en internationell tävling där. Arkivkopia daterad 22 december 2021 på Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta Internetportal // rg.ru (7 december 2021)
  20. ↑ Sergey Sychev . Akta dig för motorcyklisten! - Izvestia-kolumnisten Sergei Sychev - om den ryska anpassningen av TV-serien "Your Honor" och återkomsten av Oleg Menshikov. Arkivexemplar daterad 22 december 2021 på Wayback Machines officiella webbplats för tidningen Izvestia // iz.ru (30 november 2021)
  21. ↑ Ivan Afanasiev . . Serien "Your Honor": Oleg Menshikov mot lagen och den hämndlystne Alexei Serebryakov. – En framgångsrik rysk nyinspelning av den israeliska serien, som blev en hit över hela världen. Arkivexemplar daterad 22 december 2021 på Wayback Machine -webbplatsen "7Dney.ru" // 7days.ru (29 november 2021)
  22. ↑ Sergej Efimov . Oleg Menshikov som svar på Bryan Cranston: TV-serien "Your Honor" på ryska. Arkivkopia daterad 22 december 2021 på Wayback Machines officiella webbplats för tidningen Komsomolskaya Pravda // kp.ru (3 december 2021)
  23. ↑ Maria Bezruk . Tvåldomare: Oleg Menshikov i den ryska anpassningen av tv-serien "Your Honor". Arkiverad 22 december 2021 på Wayback Machine Kino-teatr.ru webbplats // kino-teatr.ru (30 november 2021)

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser