Vikhrov, Vladimir Vladimirovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 4 oktober 2022; kontroller kräver
14 redigeringar .
Vladimir Vladimirovich Vikhrov ( 17 januari 1954 , Gorkij - 6 september 2010 , Moskva ) - sovjetisk och rysk teater- och filmskådespelare.
Biografi
Född 17 januari 1954 i Gorkij (nu Nizhny Novgorod ) i familjen av skådespelarna Vladimir Vikhrov Sr. (1926-2005) och Nina Slavinskaya (1924-2014).
1975 tog han examen från Moscow Shchukin Theatre School [1] , där han studerade med Elena Koreneva [2] . I examensföreställningen " Romeo och Julia " iscensatt av A. G. Burov spelade han den manliga huvudrollen [3] .
1975-2000 var han skådespelare vid Vakhtangov-teatern [4] [5] . Deltog i TV-pjäsen av Pyotr Fomenko "Belkin's Tales. Shot ”(1981), uppträder romanser bakom kulisserna tillsammans med en teaterkollega Oleg Kazancheev [6] .
Han spelade i mer än 20 filmer. Provspelade för rollen som björnen i filmen " An Ordinary Miracle " av Mark Zakharov [7] .
Han deltog i dubbningen av utländska filmer och serier. Den första upplevelsen för skådespelaren, då en andraårsstudent, men som redan flera gånger spelat i filmer, var förslaget att rösta statister på Mosfilm [8 ] . När en tävling utlystes bland ryska skådespelare om rätten att rösta filmen " Batman och Robin ", skickades provkassetterna till Amerika, varefter den godkändes [8] . Gjorde voice-over-arbete för NTV : TV-serier som " Sex and the City " och alla 20 James Bond-filmerna . Han var huvudrösten för George Clooney i den ryska dubbningen [9] .
Röstade reklamfilmer [10] , bland dem: "Wrigley's Searmint, Doublemint, Juicy Fruit" (1995-2001), "Gillette" (1995-2006), "Blend-a-med" (1998, 2003), "Lipton" ( 1998-1999), "Upsavit" (1998), "Fumitoks" (2000-2003), "Ryssland är en generös själ" (2004-2005), "Beer PIT: The right to be a man" (2006-2007) , "Orbit : Dentists in Orbit "(2007)," Ikea: Lär dig att sova med oss "(2008), etc.
Officiell röst från Love Radio (2000-2007) och TV-kanalerna STS-8 (1998), Muz-TV (2005-2006) och TNT (2008).
Den 2 september 2010 blev han påkörd av en bil nära sitt hem på Tverskaya Street [11] . Han dog den 6 september av sina skador på Sklifosovsky-sjukhuset [12] . Den 24 september ägde begravningen rum på Miusskoye-kyrkogården [13] [14] .
Från äktenskapet med sin sambo Margarita Goritsyna fick Vladimir en dotter, Arina [15] .
Roller i teatern
- 1976 - "Richard III" - Lord Gray (telespel filmad 1982)
- 1976 - "Sommar i Nohant" - Maurice
- 1979 - "Stepan Razin" - Semka-buffoon
- 1983 - "Anna Karenina" - Löjtnant Petritsky
- 1991 - "Du är vår suverän, far ..." - von Wenzhik, polsk bosatt
Filmografi
Dubbning och voice-overs
Detta är en ofullständig lista och kanske aldrig uppfyller vissa standarder för fullständighet. Du kan
komplettera det från välrenommerade källor .
Filmer
George Clooney
Andra filmer
- 1959 - Inom jazzen, bara tjejer - hälften av de manliga rollerna (poly-voiced voice-over, NTV + på uppdrag av NTV, 2004) [19]
- 1962 - 2002 - James Bond (Bondiana) - alla manliga roller (off-screen [20] , NTV, 1996-2003) [9]
- 1962 - Trehundra spartaner - alla manliga karaktärer (off-screen, fc "Cypress" på uppdrag av REN-TV) [18]
- 1964 - Fantomas (off-screen, NTV + beställd av NTV, 2000) [19]
- 1981 - 1989 - Indiana Jones. Trilogy - Indiana Jones ( Harrison Ford ) (flerstämmande voice-over, STS) [18]
- 1982 - Conan the Barbarian - alla manliga roller (offscreen, Channel One) [18]
- 1987 - Lethal Weapon - Mr. Joshua ( Gary Busey ) [19]
- 1994 - Intervju med en vampyr - Lestat de Lioncourt ( Tom Cruise ) (dubbad av Most Video Studio) [18]
- 1997 - Lolita - Humbert ( Jeremy Irons ) [4] [16]
- 1999 - The Matrix - Morpheus ( Laurence Fishburne ) [15] [19]
- 2009 - Dorian Gray - Basil ( Ben Chaplin ) [14]
- 2009 - Tidens början - King ( Xander Berkeley ) [14]
TV-program
Datorspel
Röstskådespeleri
Tecknad film
Filmer
Dokumentärer
- 1999 - Tre sånger om Pushkin ( RTR )
- 2001 - 2005 - Rysk extrem ( ORT / Channel One )
- 2004 - Cancer Cure (kanal ett)
- 2006 - Andrey Krasko. Till skillnad från en artist (Channel One)
- 2007 - Historien om ett mirakel (Channel One)
- 2007 - Teori om osannolikhet. Att födas på nytt (Channel One)
- 2008 - One-story America (Channel One) - läser en översättning från engelska
Ljudböcker
- Munken som sålde sin Ferrari av Robin Sharma
- Saint, Surfer and Director (av Robin Sharma)
- En mås vid namn Jonathan Livingston av Richard Bach
- Franska löjtnantens älskarinna (John Fowles)
- Döden av ett sårat odjur med tunn hud (Patrick Alexander)
Sändningar
Anteckningar
- ↑ Intervju med Alexander Korshunov i tidskriften Stanislavsky . Sfär (1 mars 2016). Hämtad 21 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 februari 2020. (obestämd)
- ↑ Är det korrekt att bedöma en filmskådespelares skicklighet när man ser en film med dubbat röstskådespeleri? . Yandex.Q (28 januari 2016). (obestämd)
- ↑ Koreneva Elena. Idiot. Roman-biografi. - Moskva: AST, 2001. - 536 s. — ISBN 5-17-010878-8 .
- ↑ 1 2 Lolita utan komplex .
- ↑ Den sista av de stora skådespelarna . Radio Liberty (27 mars 2007). (obestämd)
- ↑ Okänd Julius Kim: sångteater . Radio Liberty (4 januari 2007). Hämtad 22 augusti 2020. Arkiverad från originalet 11 maj 2021. (obestämd)
- ↑ "Ett vanligt mirakel": Jevgenij Menshov kan bli björnen och Vera Glagoleva kan bli prinsessan . Komsomolskaya Pravda (10 juli 2003). (obestämd)
- ↑ 1 2 3 Mikhail Antonov. Human Resources - Film röstskådespeleri. Gäster: Alexey Kolgan, Vladimir Vikhrov, Lyubov Germanova . echo.msk.ru _ Eko av Moskva (24 juli 2004). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 9 augusti 2019. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 BESTÄLLNING I KOKKLINIK . Moskovsky Komsomolets (4 mars 1999). (obestämd)
- ↑ En röst som låter stolt . Twinkle (6 augusti 2006). Hämtad 23 augusti 2020. Arkiverad från originalet 5 november 2018. (obestämd)
- ↑ Skådespelaren, vars röst George Clooney talade på ryska, blev påkörd av en bil . Komsomolskaya Pravda (22/09/10). Hämtad: 14 oktober 2019. (obestämd)
- ↑ Skådespelaren Vladimir Vikhrov dog . Kommersant (22 september 2010). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 februari 2020. (obestämd)
- ↑ Rösten som alla känner. Vladimir Vikhrovs tragiska öde . kino.anews.com . Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 Dubbningsmästaren, filmskådespelaren Vladimir Vikhrov dog . interfax.ru (22 september 2010). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 14 oktober 2019. (obestämd)
- ↑ 1 2 Människan och lagen .
- ↑ 1 2 3 Galina Parsegova, Tatyana Kuzmina. Ryska röster av "AMBULANCE" (otillgänglig länk) . tele7.nsk.su . Tidningen "TeleSeven" (5-11 april 1999). Datum för åtkomst: 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet den 28 februari 2001. (obestämd)
- ↑ 1 2 Olga Tereshkova. Till var och en en stjärna . mk.ru. _ Moskovsky Komsomolets (16 oktober 2003). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 8 augusti 2020. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Han var George Clooneys röst i Ryssland. Hur 56-årige Vladimir Vikhrov dog | Femmie
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Yuri Parenko. James Bond talade med sin röst: röstskådespelarens kung Vladimir Vikhrovs tragiska öde . express-novosti.ru _ IA "Express-News" (22 augusti 2019). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 14 oktober 2019. (obestämd)
- ↑ Året för filmens släpp anges.
- ↑ Roussefcations: Oficiel: En översikt . Hämtad 15 mars 2021. Arkiverad från originalet 21 april 2021. (ryska)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lata spel .
- ↑ Heavy Rain - Skådespelare av rysk dubbning (RLI) (ryska) ? . Hämtad 2 juli 2021. Arkiverad från originalet 9 juli 2021. (obestämd)
- ↑ Minaichev Alexander. Skaparen av "DMB" och "Down House" Roman Kachanov: Jag kom på de första producenterna . sobesednik.ru . Samtalspartner (19 december 2018). Hämtad 14 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 augusti 2019. (obestämd)
Länkar
Tematiska platser |
|
---|