Chuiko, Vladimir Viktorovich
| Vladimir Viktorovich Chuiko | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1839 |
| Dödsdatum | 1899 |
| Medborgarskap | ryska imperiet |
| Ockupation | kritiker, översättare |
 Jobbar på Wikisource | |
Vladimir Viktorovich Chuiko (1839-1899) - litteratur- och konstkritiker, översättare; en av författarna till Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron .
Biografi
Vladimir Chuiko studerade vid Omsk Cadet Corps , gick sedan in på fakulteten för fysik och matematik vid St. Petersburg University , men fullföljde inte kursen [1] .
Han lyssnade på föreläsningar i Paris , vid Sorbonne , främst om filosofi , litteraturhistoria och jämförande lingvistik ; studerade konsthistoria i Tyskland och Italien , särskilt renässansmålning och skulptur [1] .
Inom det litterära fältet gjorde Chuiko sin debut 1862 och publicerade en omfattande artikel "Nature and Knowledge" i " Illustrationer " [1] .
Från 1866 publicerade han i " Women's Bulletin " och "Nevsky Collection", där han publicerade flera artiklar om moderna engelska författare [1] .
År 1867 lämnade V. V. Chuiko till Frankrikes huvudstad som korrespondent för Saint Petersburg Vedomosti ( V. F. Korsha ); under det fransk-preussiska kriget publicerade han brev från det Garibaldianska lägret, Genève och Rome in Voice och Birzhevye Vedomosti [1] .
Sedan 1872 ledde Chuiko en kritisk feuilleton i "Voice", sedan 1878 - i "News", och deltog också i " Väckarklockan " (under pseudonymen Mask ) [1] .
Ett antal av hans artiklar om litteraturens och konstens historia publicerades i Otechestvennye zapiski , Vestnik Evropy , Observator , Severny Vestnik , Trud, Novi, Questions of Philosophy and Psychology och andra tryckta tidskrifter [1] .
På 1880-talet Chuiko åtog sig publiceringen av serien "Europeiska författare och tänkare" i översättningar och utdrag (Swift, Boccaccio, Renan, Condorcet, Petronius, Diderot, Fichte, Schopenhauer, etc., totalt 21 böcker). Översatt och redigerat översättningar av Heine, Balzac, Taine, Stendhal, Shainokha, Lewis, Bret Hart och andra [1] .
Chuikos originalverk publicerades i separata upplagor Modern Russian Poetry and its Representatives (S:t Petersburg, 1885) och en omfattande monografi Shakespeare, His Life and Works (St. Petersburg, 1889). Den senare, enligt ESBE: " den mest omfattande boken på ryska om Shakespeare , skriven på ett livligt och litterärt sätt " [1] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chuiko, Vladimir Viktorovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. , 1903. - T. XXXIX. - S. 27.
Litteratur
- Chuiko V.V. , franska Theophrastus (otillgänglig länk) // Observer magazine, nr 1, 1891 ( Om Jean de La Bruyère ).
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||