Kulturmonumentet i Lillpolska vojvodskapet [1] : registreringsnummer А-1263/M .
| Kyrkogård | |
| Militärkyrkogård nr 60 | |
|---|---|
| Cmentarz wojenny nr 60 | |
| 49°32′38″ N sh. 21°14′38″ in. e. | |
| Land | Polen |
| Przyslup | Pentna |
| Projektförfattare | Dusan Yurkovic |
| Byggare | Avdelningen för militärgravar K. och K. vid militärbefälhavarens kontor i Krakow |
| Första omnämnandet | 1915 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Militärkyrkogård nr 60 - Magura ( polska: Cmentarz wojenny nr 60 - Magura ) är en militärkyrkogård belägen vid Malastowpasset nära turistbasen "PTTK na Magurze Małastowskiej" i närheten av byn Przyslup , Lillpolens voivodskap . Kyrkogården är en del av gruppen västgaliciska militärgravar från första världskriget . Soldaterna från den österrikisk-ungerska armén som dog under första världskriget i februari-maj 1915 ligger begravda på kyrkogården. Kulturellt och historiskt monument i Lillpolska Voivodeship.
Kyrkogården grundades 1915 och ritades av den slovakiske arkitekten Dušan Jurković . På kyrkogården med en yta på 1.091 kvadratmeter finns 4 massgravar och 63 individuella gravar, där 174 österrikisk-ungerska soldater är begravda.
Kyrkogården har restaurerats flera gånger.
Kyrkogården ligger på Malastovský-passet nära turistbasen i korsningen mellan vägen från Gorlice och vägen som leder till gränskontrollen Konechna. Kyrkogården ligger på en turistväg från Malastovsky-passet till byn Banitsy .
Det finns ett litet träkapell på kyrkogården, som har en inskription på tyska:
BLEIB EINGEDENK I EURES GLÜCKES TAGEN DAß DIESER GRUND VON HEIßEM KAMPF GEGLÜHT DAß TODESWUNDEN TAUSENDE GETRAGEN DAMIT DER SONNE SEGEN EUCH EMBLÜHT(Kom ihåg i dina lyckliga dagar/Att detta land var en hård strid/Att här tusentals sårades dödligt/För att solens välsignelser ska blomma runt omkring dig.)