Ett krig för att avsluta krig

" The War That Will End War " ( Eng.  The War That Will End War ) är en term för första världskriget , ursprungligen titeln på en essä med samma namn av HG Wells , publicerad 1914 (den ryskspråkiga titeln på den första översättningen av 1915 är "The Sword of Peace", senare översättningar använde det nuvarande namnet) [1] .

Ursprungligen en idealistisk slogan , används den nu mest ironiskt [2] eftersom konsekvenserna av detta krig direkt bidrog till utbrottet av det ännu mer förödande andra världskriget .

Ursprung

Under augusti 1914, strax efter krigets utbrott, publicerade den brittiske författaren och offentliga kommentatorn HG Wells ett antal artiklar i Londontidningarna, som därefter publicerades i form av en bok kallad The War to End Wars [3] . Han anklagade centralmakterna för att starta kriget och hävdade att endast den tyska militarismens nederlag kunde sätta stopp för det [4] . Detta uttryck blev en av första världskrigets vanligaste talklichéer .

Använd senare

Det fanns en viss skepsis mot frasen under första världskriget . När det stod klart att kriget misslyckats med att avsluta kriget fick frasen en mer cynisk ton. Den brittiske stabsofficeren Archibald Wavell , framtida fältmarskalk och vicekung i Indien , sa om fredskonferensen i Paris :

Efter "kriget för att avsluta kriget" verkar de ha gjort en "fred för att avsluta världen" ganska framgångsrikt i Paris [5] .

Wells själv använde frasen ironiskt nog i romanen Bulpington of the Blue» (1932) [6] . Walter Lippmann skrev 1967 i tidningen Newsweek : "Festen är att vilket krig som än utkämpas så utkämpar vi ett krig för att avsluta kriget." USA:s president Richard Nixon sa i sitt tysta majoritetstal 1969: "Jag säger inte att Vietnamkriget  är kriget som kommer att avsluta krig . " Eric Bogles låt från 1976 " No Man's Land "” (“Green Fields of France”), adresserad till graven av en 19-årig soldat på kyrkogården under första världskriget, innehåller orden ”Trodde du verkligen att detta är kriget som kommer att avsluta krig?” [7] .

Sedan 1960-talet har den alternativa formuleringen - "krig, slut på alla krig" - blivit mer populär. "The War to End Wars"  var titeln på en bok av Lawrence Stallings .1959 [8] . Det var också titeln på ett kapitel i 1956 års lärobok för amerikansk skolhistoria The American Pageant .och den behölls till den 15:e upplagan 2013 [9] . Uttrycket användes dock även av senare författare som Edward Coffman(1968), Russell Friedman(2010) och Adam Hochschild(2011) [10] [11] [12] .

Sabaton släppte låten " The End of the War to End All Wars" på deras 2019 album The Great War [13] och bandets nästa album hette The War to End All Wars [14] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Alla Sarukhanyan. Encyclopedic Dictionary of 20th Century English Literature . - Moskva: Nauka, 2005. - S.  437 . — 541 sid. — ISBN 5-02-033255-0 .
  2. ↑ 1 2 Safire, William. Safires politiska ordbok . — Oxford University Press US, 2008. — S. 792–3. — ISBN 978-0-19-534334-2 .
  3. ↑ H. G. Wells: Traversing Time . - ISBN 978-0-8195-6725-3 .
  4. ↑ De samlade dokumenten av Bertrand Russell . — ISBN 978-0-415-10463-0 .
  5. ↑ Pagden, Anthony. Worlds at War: Den 2 500-åriga kampen mellan öst och väst . - Oxford University Press US, 2008. - P. 407. - ISBN 978-0-19-923743-2 .
  6. ↑ Wells, H. G. The Bulpington of Blup . - 1932. - ISBN 9781409725664 .
  7. ↑ Walsh, Michael JK Eric Bogle, Musik och det stora kriget: "En gammal mans tårar" . — Routledge. - P. 92. - ISBN 978-1351764483 .
  8. ↑ Stallings, Laurence. Kriget för att avsluta kriget . — American Heritage Publishing Company, 1959.
  9. ↑ The American Pageant - 15:e upplagan  . ANPotes.net . Hämtad: 8 december 2018.
  10. ↑ Coffman, Edward M. Kriget för att avsluta alla krig: Den amerikanska militära erfarenheten i första världskriget. — Oxford University Press, 1968.
  11. ↑ Freedman, Russell. The War to End All Wars: World War I . - Clarion Books, 2010. - ISBN 978-0547026862 .
  12. ↑ Hochschild, Adam. To End All Wars: A Story of Loyalty and Rebellion, 1914-1918 . - Houghton, Mifflin, Harcourt, 2011. - ISBN 978-0547549217 .
  13. ↑ SABATON - Det stora  kriget . kärnvapensprängning . Hämtad: 23 juli 2019.
  14. ↑ SABATON tillkännager releasedatum och spårlista för albumet "The War To End All Wars  " . blabbermouth.net . Blabbermouth (4 oktober 2021). Hämtad: 2 november 2021.

Länkar