| Joan Vollmer Adams Burroughs | |
|---|---|
| Joan Vollmer Adams Burroughs | |
| D. Vollmer, tidigt 1940 -tal | |
| Namn vid födseln | Joan Vollmer |
| Födelsedatum | 4 februari 1923 |
| Födelseort | Loudonville , Albany County , New York |
| Dödsdatum | 6 september 1951 (28 år) |
| En plats för döden | Mexico City , Mexiko |
| Medborgarskap | USA |
| Ockupation | författare , författare |
| Make |
Paul Adams William Burroughs |
| Barn |
Julie Adams William Burroughs Jr. |
Joan Vollmer Adams Burroughs [1] ( Eng. Joan Vollmer Adams Burroughs , 4 februari 1923 , Loudonville , Albany County , New York - 6 september 1951 , Mexico City , Mexiko ) - den andra frun till en av de största författarna av " trasig generation " William Burroughs och mamman till deras gemensamma son Billy , en representant för den "andra generationen" av beatniks [2] . På grund av bristen på detaljerade referenser till Joan i Burroughs verk, blygsamheten i beskrivningar av hennes liv i verk av forskare från beatgenerationen och den lilla mängden överlevande Vollmers korrespondens, var det enda större arbetet om henne hittills. presenterades först 2002 av D. Grauerholz[3] .
D. Vollmer var mest känd som "musa" i den inre cirkeln av beat-författare, bildad av Columbia University -studenter under många lägenhetsfester med Vollmer och hennes granne E. Parker , Jack Kerouacs framtida fru [4] . Det huvudsakliga inflytandet från Vollmer, som tragiskt dog i händerna på sin man, kom till uttryck i Burroughs arbete, som tilldelade Joan rollen som en " katalysator " och, utan att överdriva, grundorsaken till all hans författarverksamhet som helhet [5] . År 2000 spelade den amerikanske regissören Gary Volkov in en film tillägnad W. Burroughs, där bland annat hans svåra förhållande till sin fru och frågan om hennes inflytande på den framväxande litterära generationen övervägdes [6] .
D. Volmer föddes i kommunen Loudonvillebeläget nära Albany , New York . Hennes far, David Vollmer, var en framgångsrik chef som säkerställde familjens bekväma tillvaro. Vollmer växte upp i välstånd, men hon försökte hitta sig själv och lämna sitt föräldrahem - i början av 1940 - talet flyttade hon till New York och skrev in sig på Barnard Collegevid Columbia University och började studera journalistik [7] [8] .
I New York gjorde Vollmer ett oerhört positivt intryck på omgivningen – förutom sin naturliga skönhet var Joan välutbildad, läste mycket och gillade att ha långa samtal om olika ämnen. Snart blev juriststudenten Paul Adams kär i henne, och de gifte sig - i augusti 1944 fick de en dotter, Julie. Under sin vistelse i en av stadens barer i ett stort sällskap av vänner träffade Joan Edie Parker ( eng. Edie Parker , senare D. Kerouacs första fru ) [8] . Redan ett år senare sprack Vollmers äktenskap [9] ; Joan själv initierade uppsägningen av förhållandet, medan Paul var i armén [10] .
När hon kommunicerade med många universitetsstudenter började Joan samlas kring sina ungdomar som senare skulle utgöra grunden för beatgenerationen . I en hyrd lägenhet på Manhattan , som ockuperades av Vollmer och Parker, samlades L. Carr , D. Kerouac, A. Ginsberg och många andra vid olika tidpunkter . Carr, Kerouac och Ginsberg introducerade Joan för sin blivande man, William Burroughs . Lägenheten som Joan bodde i intog en speciell plats i beatgenerationens historia - i själva verket uppstod de närmaste vänskaperna till beatgenerationens "inre krets" där [4] . William, som var beroende av morfin när han träffade Vollmer , introducerade snart hela företaget för droger - Ginsberg använde peyote , Kerouac och Vollmer blev beroende av bensedrine [11] . Samtidigt växte relationen mellan William och Joan bara starkare från dag till dag - de började leva i ett verkligt äktenskap [12] .
William och Joan hade ständigt problem med sina drogvanor; sålunda, i april 1946, arresterades Burroughs för att ha försökt köpa droger med ett falskt recept [9] . Vollmers tillstånd fortsatte att försämras snabbt på grund av de ökande doserna av konsumerat benzendrin - utöver detta, på grund av problem med lagen, tvingades Joan flytta ut från sin lägenhet på Manhattan. På grund av hennes ständiga psykos , lades hon in på Bellevue Hospital för undersökning och tvångsbehandling [13] . Efter att ha avslutat kursen i oktober gick hon till sina föräldrar, varifrån hon skrev till Edie Parker att det senaste året hade varit en mardröm för henne - frekvent användning av bensedrin, påtvingad separation från sin dotter, flera intriger vid sidan av. Vollmer var tyngd av att William var skild, men hon själv var det ännu inte [3] . Under tiden var den behandlande läkaren i familjen till hennes sambo man inblandad i fallet med ett falskt recept - William tvingades genomgå en psykoanalyskurs och återvända till sina föräldrar i St. Louis [9] ; samtidigt blev hans relation med sin fru bara närmare [14] .
I början av oktober återförenades Joan och William igen och, med ekonomiskt stöd från Burroughs Sr., flyttade de till New Waverly.( Texas ) [15] . Den 21 juli 1947 fick de två en son, William , som de ofta kallade "Billy" [15] ; strax innan detta, en nära vän till paret, G. Hanke, introducerade Burroughs förheroin, som den senare snabbt blev beroende av[16]. Joans stora beroende av bensedrin (hon slutade inte använda det ens under graviditeten[17]), säger M.D. K. Alan Jung, påverkade starkt hennes sons tillstånd och avgjorde hans ytterligare tragiska öde[18]. William älskade sin son av hela sitt hjärta och behandlade sin adoptivdotter Julie mycket väl[3].
I New Waverly planerade familjen att tjäna pengar på att odla marijuana för senare försäljning, men det stod snart ganska klart att drogens kvalitet lämnade mycket övrigt att önska och det var omöjligt att tjäna mycket pengar på det. På grund av sitt heroinberoende blev Burroughs värre och han genomgick en kort behandlingskur på ett välkänt drogrehabiliteringscenter i Lexington , Kentucky . I slutet av sin behandling bestämde sig den unga familjen, besviken i Texas, för att flytta till förorterna till New Orleans - under en kort tid var Joan och William fria från drogberoende, men blev snabbt beroende av alkohol. 1948 köpte familjen ett litet hus i staden Alger .där de ofta fick besök av vänner från Columbia University.
Här, noterar Grauerholtz, började Burroughs först tydligt gå bort från sin heterosexuella position i enlighet med civilstånd - New Orleans var rikt på många gaybarer och attityder till sexuella minoriteter i allmänhet i staden var ganska lojala. Dessutom var det inte svårt att hitta droger - och Burroughs återvände till missbruket [3] . Hemmet för William och Joan, förklädd till "Old Buffalo Lee" och "Jane" [19] , Kerouac beskrev på sidorna i sin mest kända roman, On the Road :
Ett år senare, den 16 april 1949 , skrev Burroughs till Ginsberg att han hade anklagats för droginnehav och att han riskerade fängelse; Den 27 maj nämnde han för första gången att han skulle flytta söderut med sin familj. Den 13 oktober skickade författaren redan brev från sitt nya hem i Mexiko [21] . William försökte bli bonde; på de vidsträckta fälten intill huset odlade han olika grönsaker , bomull och hampa [22] ; han skrev till Ginsberg: ”Bomullen gick inte illa, men kostnaden för skörd och maskiner åt nästan upp inkomsten. Om två månader kommer höstgrönsakerna. Mexico City är en fantastisk stad, priserna här är en tredjedel av de amerikanska. Om jag kunde leva här och inte sörja, och om jag kan bo någon annanstans, kan jag inte föreställa mig ... [23] ." I Mexico City kunde Joan inte få bensedrinen hon behövde och blev snabbt beroende av tequila ; Vollmer skrev till Ginzberg att hon "mår underbart" och lyckas "bli full" senast klockan åtta på kvällen - hon tackade jod i tabletter, Reicha för detta (William [24] drevs aktivt med av vetenskapsmannens idéer ) och tro [25] .
Burroughs, vid den tiden, återupptog att ta det nu lättillgängliga heroinet och återvände till slut till homosexualitet - paret började ha ofta oenighet mot denna bakgrund [15] . Om Vollmers inställning till sin mans gamla vana, skrev Burroughs själv i " Junky " [3] :
Joan förebråade William för ständigt svek, även om den senare inte såg något förkastligt i detta; Till Ginzber, som på samma sätt fördömde honom, sa han följande: ”Någon sorts galenskap, jag låtsades aldrig gilla kvinnor i mitt liv! Vilka lögner pratar du om? Jag har aldrig lovat någon något liknande! Hur skulle jag kunna lova att ge det jag inte kan ge? Jag är inte ansvarig för Joans sexuella känslor, och har aldrig varit det - varför i hela friden? [27] ". D. Kerouac och M. Dittman beskrev förhållandet mellan William och Joan och noterade likaså att Vollmer älskade honom galet, men det var extremt svårt för henne att stå ut med sin mans homosexualitet och hans hat mot familjens institution som sådan. William själv betraktade hans förhållande med Joan som byggt på någon "mystisk koppling" [13] . Parets familjekris , enligt O. Harris , berodde, förutom drogberoende och homosexualitet, på Burroughs sökande efter hans skrivarröst och många tvivel om hans förmåga som författare [28] . I september 1950 ansökte paret till och med om skilsmässa, men efter en månads överläggningar beslutade de två ändå att inte skingras och försonades [17] .
Mitt under en fest i en gemensam lägenhet med Vollmer den 6 september 1951 berättade Burroughs för sina vänner om planer på att flytta sin familj till Sydamerika – han drömde om att leva på jakt. När hon hörde sin man sa Joan att om William var en jägare så skulle de svälta med honom - som svar bad Burroughs henne att sätta ett glas på hennes huvud. Burroughs berättade för gästerna att " det är dags att skjuta i stil med William Tell " - eftersom han var i ett tillstånd av extremt berusning slog han sin fru i pannan [17] ; det är i alla fall så de flesta moderna historiker tolkar det som hände, men detta faktum ifrågasätts av D. Grauerholzsom tillägnade Joans liv en stor rapport vid ett tal vid American Universityår 2002 . L. Marker , som var närvarande vid festen, talade med Burroughs biograf T. Morganatt författaren förmodligen aldrig uttalade en sådan fras, även om konsekvenserna är uppenbara. Ett annat vittne till händelserna, E. Woods, hävdar i sin tur att han inte minns att William sa något sådant, och inte riktigt tror att han i princip kunde säga det. Vittnesmålet från författaren själv, som togs samma dag på den mexikanska polisstationen, hävdar motsatsen - men under en intervju med K. Knickerbocker 1965 förnekade Burroughs i allmänhet historien med Tell och att han i princip siktade hos sin fru. Han upprepade samma sak femton år senare under arbetet med filmregissören G. Bruckner - som svar på en fråga om Tell, sa författaren: " Aldrig, aldrig, aldrig. Det är bara skitsnack ." I mitten av 1980- talet erkände författaren för Morgan själv att spelet med William Tell var och att den nu allmänt kända frasen faktiskt uttalades - i en intervju med Burroughs-Morgan, konstaterar Grauerholtz, finns det fortfarande inget entydigt svar [3] .
En intressant version presenteras av en nära vän till Burroughs-paret T. Marak , som hävdar att han personligen bevittnade spel "i stil med Tell" på 1940 -talet ; dessutom gör Marak det otvetydiga påståendet att William var en förstklassig skytt och lätt slog en grapefrukt som kastades upp i luften – vilket, enligt Grauerholz, tillåter oss att betrakta händelserna den 6 september 1951 i ett nytt ljus; i det aktuella skedet (tills biografin om William som Grauerholz tillkännagav inte har publicerats), är dock frågan om omständigheterna kring Joans död öppen. Vollmer fördes in på sjukhus i allvarligt tillstånd; information om den exakta tidpunkten för dödsfallet är dock mycket motsägelsefull - vissa lokaltidningar skrev att Joan dog några timmar efter att hon fördes till sjukhuset, andra rapporterade att döden inträffade inom några minuter. William greps på akuten anklagad för dråp och greps [3] .
Vid det första förhöret i närvaro av journalister höll Burroughs sig till versionen av spelet William Tell - men vid rättegången hade han redan lagt fram en annan tolkning av händelserna: "under demonstrationen av en stjärna . 38 -kaliber pistol till vänner, vapnet avfyrades ofrivilligt och träffade Joan i huvudet." Eftersom han inte hade mexikanskt medborgarskap (vilket skulle underlätta för hans försvarare) hävdade Burroughs att han var turist och anlände till Mexiko för bara ett par dagar sedan, även om han faktiskt hade bott i landet i två år. Burroughs advokat lyckades övertyga migrationstjänsten och representanter för rättvisan om den falska statusen - men vägen tillbaka till USA beställdes för den anklagade - han hade tidigare flytt landet utan att infinna sig i en rättegång anklagad för narkotikainnehav ( som han skrev till Ginsberg i april 1949). Den tredje dagen av sin vistelse i fängelset, den 10 september, skulle Burroughs formellt åtalas, eller efter 72 timmar från häktningsögonblicket var han tvungen att släppas. Vid förhandlingen, efter att ha hört alla bevis, befanns W. Burroughs skyldig till att ha mördat sin fru - i enlighet med lagen hotades han med ett fängelsestraff på åtta till tjugo år [3] .
Dagen efter överklagade Williams advokat . Enligt Burroughs själv senare mutade hans advokat en eller flera experter inom ballistikområdet för att bekräfta att slutsatsen som framfördes dagen innan om kulans bana och sårets dödliga effekter innehöll grova fel. Vid förhandlingen om genomgången av domen i mordfallet på D. Vollmer förekom inte längre de tidigare utfärdade ballistiska undersökningarna, de inblandade rapporterna daterade senare än den 10 september, alltså, avslutar Grauerholtz, officiella dokument som skulle kunna förklara hur Burroughs lyckades komma ut från fängelset efter bara två veckors fängelse, överlevde helt enkelt inte. Fram till mitten av november 1952 blev Burroughs kvar i Mexico City och gick sedan tillbaka till staterna [3] . Burroughs återvände aldrig till Mexiko [29] .
Mordet på hans fru blev den centrala händelsen i Williams liv och därefter den främsta katalysatorn för hans arbete. Han kunde erkänna detta och talade faktiskt för första gången av egen fri vilja öppet om Joan, bara tre decennier efter det som hände [5] ; 1985 skrev han:
Vissa författare menar att Joan, främst på grund av missbruk av droger och alkoholism, i alla fall var bestämt att dö på mycket kort tid av rent fysiologiska skäl, avtryckaren eller inte [1] [31] . Efter den tragiska händelsen skickades Billy på obestämd tid till St. Louis för att bo med Burroughs Sr:s föräldrar, Laura och Mortimer; Julie skickades för att bo hos sin mormor [2] . I förordet till samlingen av Burroughs brev skriver O. Harris att det inte finns några dokumentära bevis på Burroughs tillstånd efter händelsen med mordet på Joan (förutom förordet till "Homosec") – medan William aldrig skrev om den juridiska sidan av fallet, med fokus enbart på hans erfarenheter [32] . Det finns ingen information om huruvida Burroughs Sr någonsin såg Julie, inget förhållande med Billy under den senares korta liv fungerade inte [2] .
Förutom det obestridliga inflytandet på W. Burroughs verk, som den senare själv noterade [5] , lyckades Joan Vollmer lämna ett märkbart spår i hela beatgenerationens historia. Så först och främst noterar de hennes hjärtlighet och sällskaplighet - och, som ett resultat, frekventa fester i en lägenhet på Manhattan, där den "inre cirkeln" av de "brutna" började förenas [4] . B. Knight , som specialiserat sig på ämnet kvinnor i beatgenerationens historia, tilldelar Vollmer rollen som beskyddarinnan och musen för de "brutna", och noterar den höga utbildningen i filosofi och litteratur , Joans självständiga läggning och självständighet, som tjänade den begynnande rörelsen till godo [8] ; en liknande åsikt delas av D. Wills , som tilldelar Joan den viktigaste rollen i rörelsens historia [4] . Ginsberg, till exempel, tänkte ursprungligen på det nationellt hyllade " Scream " som en dödsruna tillägnad Vollmer [33] .
Trots att Vollmers brev till hennes närmaste vänner praktiskt taget inte har bevarats, behandlas temat för hennes inflytande på beatgenerationen och hennes förhållande till W. Burroughs i filmen " Rhythm " (USA, 2000 , regi G. Volkov) ). Fokuserad på livet för en berömd författare, som precis började vid den beskrivna tidpunkten, undersöker bilden det svåra förhållandet mellan William ( K. Sutherland ) och Joan ( K. Love ) i samband med den senares tunga alkoholism och drogberoende av den förra, berör också ämnet Burroughs homosexualitet och hela komplexet av relaterade bitar - genereringen av händelser som helhet. Volkovs målning beskriver också en extremt svagt upplyst sida av Vollmers liv, nämligen hennes upplevelser som författare, trots att inget av hennes verk någonsin har publicerats [6] .
I filmen On the Road från 2012 spelades rollen som Jane Lee, en karaktär baserad på Vollmers biografi, av den trefaldiga Oscar- nominerade Amy Adams [34] .