Voloshina, Margarita Vasilievna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 april 2019; kontroller kräver 27 redigeringar .
Margarita Voloshina
Namn vid födseln fr.  Margarita Vassilievna Sabachnikova
Födelsedatum 31 januari 1882( 1882-01-31 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 2 november 1973( 1973-11-02 ) [1] [2] (91 år)
En plats för döden
Medborgarskap  Tyskland
Medborgarskap ryska imperiet
Ockupation författare , författare , konstnär
Make Maximilian Alexandrovich Voloshin
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Margarita Vasilievna Sabashnikova , gift med Voloshin ( 19 januari  [31],  1882  - 2 november 1973 ) - rysk författare och konstnär .

Biografi

Tidiga år

Född i Moskva i en köpmansfamilj. Fader - Vasily Mikhailovich Sabashnikov (1848-1923) - en tehandlare, vald av Moskvas handelsklass. Margarita Vasilievnas farbror är ägare till det största förlaget i det ryska imperiet .

Mor - Margarita Alekseevna (född Andreeva, (1860-1933), föddes i den Moskva rika köpmansfamiljen Andreev-Korolev. Hennes far, Alexei Vasilyevich Andreev, ägde en stor butik på Tverskaya, Dresden Hotel, en stadsgods i Bryusov Lane [3] Mors syster - Ekaterina Alekseevna Balmont , hustru till poeten Konstantin Balmont. En annan mors syster - Andreeva, Alexandra Alekseevna , författare. [4]

Margarita Vasilievna beskrev sin familj så här [5] :

Farmor, som kom ur den här miljön, kunde knappt läsa och skriva. Hennes man, son till en bonde som levererade kol och vatten från hus till hus, klarade sig inte bättre. Men hennes barn - mina mostrar och farbröder - fick en utmärkt utbildning. Alla fyra sönerna studerade vid universitetet, sex döttrar tog lektioner från samma universitetsprofessorer och kunde tre eller fyra främmande språk flytande.

1903 träffade hon poeten Maximilian Voloshin i Moskva på en utställning med målningar av S. I. Shchukin [6]

1905 träffade hon Rudolf Steiner och blev en stark anhängare av antroposofin . Hon översatte från tyska och distribuerade Steiners opublicerade föreläsningar i sin krets. Steiner själv behandlade Margarita Vasilievna på ett speciellt sätt och ägnade henne mycket uppmärksamhet. Hon förblev hängiven Steiners läror för livet.

Äktenskap med Voloshin och romantik med familjen Ivanov

Den 12 april 1906 gifte Margarita Sabashnikova sig med Maximilian Voloshin och gifte sig med honom i Moskva. i kyrkan St. Blaise. Hennes föräldrar var missnöjda med sin dotters val. Efter bröllopet åkte Max och Marguerite till Paris, där de lyssnade på Steiners föreläsningar. De skulle till München, men Voloshin övertalade sin fru att besöka Koktebel. Margarita trivdes inte där, och de åkte till St. Petersburg.

I S:t Petersburg bosatte de sig i Vjatsjeslav Ivanovs "torn"lägenhet [7] , där personer från rysk kultur som stod symbolisterna nära samlades - poeter, filosofer, konstnärer.

Margarita Voloshina blev kär i Vyacheslav Ivanov, medan hon också gillade hans fru Lidia Dimitrievna Zinoviev-Annibal.

27 december 1906 anländer Margarita Voloshina från Mustamyag till Ivanov. Hon minns det så här:

…Jag fortsatte att lyssna för att se om Max skulle knacka på. Och när det äntligen knackade och Vyacheslav gick för att öppna dörren, sprang jag efter honom. Det var faktiskt Max, jag rusade till honom, men Vyacheslav vände sig om och blockerade min väg. Jag klev till höger - han gjorde detsamma, jag flyttade till vänster, han stod fortfarande mellan oss. Vi skrattade åt detta skämt, som dock, som jag senare insåg, inte var så oskyldigt.

Natten mellan den 25 och 26 februari 1907 sluter Sabashnikova en "trippelallians" med Ivanovs. Max Voloshin tog det väldigt hårt, men bestämde sig för att ge sin fru frihet och åkte till St Petersburg [8] .

1907 bröt Sabashnikova och Voloshin upp. Efter uppbrottet upprätthöll de vänskapliga relationer för livet.

1906-1913 kom hon till gården Voloshin i Koktebel [9] .

Från 1914-1917, under första världskriget, bodde Voloshina i Schweiz, där hon deltog i byggandet av Goetheanum i Dornach .

Efter februarirevolutionen 1917 återvände hon till Ryssland, arbetade mycket som målare. Hon blev berömmelse som konstnär, ägnade sig åt måleri och ikonmålning.

Livet i Tyskland

1922 flyttade hon slutligen till Tyskland.

I exil var hon engagerad i religiös och sekulär målning. Som konstnär idag är lite känt i Ryssland, till skillnad från Tyskland.

Död

Margarita Vasilievna dog den 2 november 1973 i Stuttgart, 91 år gammal. Enligt hennes testamente kremerades hon, och askan skickades till Schweiz, i Dornach [10] .

Kreativitet

Hela sitt liv var hon nära den tyska kulturen. Medan hon bodde i Moskva översatte hon tyska mystiker (till exempel Meister Eckhart, vars bok, med ett omfattande förord ​​och biografi skriven av Sabashnikova, blev den första ryska utgåvan av den tyska mystikens klassiker).

Hon skrev poesi. Cykeln för dikten "Forest Pipe" publicerades i samlingen "Flower Garden Or. Koshnitsa den första" 1907.

1913 publicerades Margarita Sabashnikovas bok "Saint Seraphim", som representerade en populär utläggning av biografin om det berömda ryska helgonet Seraphim av Sarov , vars gärningar också fungerade som grunden för Maximillian Voloshins dikt "Saint Seraphim".

Hon äger memoarboken "Den gröna ormen" (1954), skriven på tyska, översatt och först publicerad i Ryssland 1993, som beskriver barndomsåren i det förrevolutionära Ryssland, revolutionen, möten med många underbara människor, t.ex. till exempel hennes samtal med Leo Tolstoj, studiet av målning under ledning av Ilya Repin och Konstantin Korovin ; vänskap med Vyacheslav Ivanov och Andrei Bely, bekantskap med K. Balmont, N. Berdyaev, V. Mayakovsky, M. Chekhov och andra. Som vid liv lyfter bilderna av människor och händelser sig framför läsaren, liksom noggrant greppade vardagsdetaljer och bilder av stora historiska omvälvningar, som författaren till denna bok var ett vittne till.

Recensioner av samtida

Evgenia Gertsyk [11] :

Hon, liksom vi, kom hit från patriarkalisk tröst, som skolflicka plågades hon av livets mening, längtade efter Gud och är liksom vi främmande för de dekadenta kretsarna; i motsats till fashionabla chitons gick hon nästan i engelska blusar med hög krage. Och ändå minns jag inte en annan samtida till mig, där den gamla rasens sofistikering, och separationen från varje liv, och längtan efter ovanligt vackra ting skulle uttryckas så fullt ut ... Hennes blods ålderdom kommer från Öst: fadern kommer från en familj av sibiriska guldgruvarbetare, släkt med den äldre av Buryat-stammen. Ögonslitsen, linjerna i Margaritins lite konstiga ansikte verkar vara markerade med en pensel från en gammal kinesisk mästare ...

Upplagor

Anteckningar

  1. 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  2. Margarita Woloschin // Munzinger Personen  (tyska)
  3. Herrgård i Bryusov Lane (otillgänglig länk) . Hämtad 18 maj 2016. Arkiverad från originalet 21 juni 2010. 
  4. Andreeva, Alexandra Alekseevna (11 februari 1853, M. - 1926) - litteraturkritiker, litteraturhistoriker, översättare, memoarförfattare. Hon skrev under pseudonymerna A.A.; A-va, A. Se Masanov I.F. Ordbok över pseudonymer för ryska författare, vetenskapsmän och offentliga personer: I 4 volymer - T. 4. - M., 1960. - S. 36; Bakhareva G. V., Elzon M. D. På författarens kopia av Dictionary of I. F. Masanov (1936) i IRLI-biblioteket // Historisk och bibliografisk forskning: lör. vetenskaplig tr. / RNB. - SPb., 1995. - Utgåva. 5. - S. 178-183. Författare till reseuppsatser om Italien, litterär självbiografi, anteckningar om familjen Balmont.
  5. Voloshina M. V. Grön orm. Historien om ett liv / Översättning från det. M. N. Zhemchuzhnikova. — M.: Enigma, 1993.
  6. Demskaya A. A., Semenova N. Yu.  At Shchukin on Znamenka .... - M . : Arena, 1993. - S. 46. - 160 sid. — ISBN 5-87474-009-0 .
  7. Lägenhet 24 i huset 25/1 på Tavricheskaya Street, så kallad eftersom den ockuperade byggnadens burspråk.
  8. Yu. V. Zobnin. Material för krönikan av Vyachs liv och arbete. I. Ivanova. Del 1 (1866 - 1907-10-25). . Hämtad 20 december 2019. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
  9. Konstnärens dagböcker, såväl som personlig korrespondens med Voloshin, finns på Institutet för rysk litteratur vid den ryska vetenskapsakademin (Pushkin House), och alla konstverk (14 målningsobjekt och 2 grafikobjekt) och hennes foto arkiv (mer än 100 objekt. ) förblev i fonderna av huset-museet av Maximilian Voloshin i Koktebel.
  10. Irina Dukhanova. En lärka som sjunger i flykten. Om den ryska konstnären och författaren Margarita Sabashnikova-Voloshina. . Hämtad 20 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  11. Gertsyk E. Memoarer. — Paris, 1973.

Länkar