Alla kan andas

Alla kan andas
Genre roman
Författare Linor Goralik
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 2019
förlag AST

"Allt som kan andas"  är en roman av författaren Linor Goralik . Släppt 2019 (förlag " AST "). Han tilldelades det kritiska juryns pris av NOS litterära pris (2019), samma år var han nominerad till Stora bokpriset och Andrei Bely-priset .

Titel

Namnet är en anspelning på frasen "Alla som kan bära vapen".

Andning ingår i den, för det är efter det att det är den huvudsakliga förenande principen i det nya samhället, ett tecken genom vilket varelsen anses levande, värd hjälp och sympati: "om du andas är du en av oss" [1] .

Plot

Romanen berättar om Israels liv efter "Ason" (från hebreiska  - katastrofen), tragedin som ledde till svåra och märkliga nya fenomen - "regnbågssjukan", skiktade sandstormar "busha-ve-khirpa", och viktigast av allt konsekvenserna av Ason: djur har hittat tal. De blev inte smarta, upplysta, de förblev djur som lärde sig tala och uttrycka vad de vet, tänker och känner. Vissa av dem (till exempel tvättbjörnar) lär sig snabbt och blir klokare, medan andra (till exempel kaniner) inte utvecklas och förblir bara talande djur [2] . Det är nödvändigt att lära sig att samexistera med dem, att ta hänsyn till deras åsikter. Djur, som människor, under den pågående katastrofens förhållanden tänker, hatar, lider och förtjänar empati. Hur man överlever i denna nya värld, försöker förbli en bra person? För många är det ett svårt test att hitta svaret på denna fråga.

Romanen har inte en huvudperson eller en enda handling. Stilmässigt är det väldigt splittrat: det finns kapitel skrivna i form av dialoger; utdrag ur läroböcker; tidningsspalter om nya verkligheter; idéer för möjlig vetenskaplig forskning; men mestadels är det skisser och utdrag ur både människors och djurs liv, med deras problem, erfarenheter och tankar.

Det är inte förvånande att författaren själv kallar empati för bokens huvudperson  – det här är en roman om ett försök att lyssna och förstå varandra, testa värdesystemet för styrka, ompröva gränsen mellan mänskligheten och livet i allmänhet [1] .

Tecken på ason

Ason är en apokalyps som ägde rum strax före början av händelserna som beskrivs i romanen. Det är svårt att avgöra exakt vad det är, så olika tecken på ason diskuteras. Några av de viktigaste [3] :

  1. Israel har förlorat ett förödande krig på sin mark.
  2. Det fanns en "ashmad'at arim"  - "städernas sänkning", under vilken många städer i landet kollapsade av okänd anledning. Som ett resultat flyttade större delen av befolkningen till flyktingläger.
  3. Försöken att hjälpa Israel utifrån misslyckas.
  4. Det fanns en "regnbågssjukdom", "iris" , som orsakar iriserande fläckar på huden och kronisk huvudvärk. Som medicin för det tar de "Rokaset" - ett läkemedel som innehåller paracetamol, kodein och koffein.
  5. "Layered storms", "busha-ve-khirpa" ("skam och skam", hebreiska), dök upp, skalade av huden och orsakade en person en stark känsla av skam över sin existens, för sina tankar och handlingar.
  6. Djur har tal. De talande djuren i romanen kallas badshabs (förkortat från hebreiskan "baal dibur she-eino ben adam" - "talets ägare, som inte är en person").

Vissa tecken på ason har också förekommit i andra länder - till exempel har djur också börjat prata i Ryssland och Ukraina, städer har setts bosätta sig i USA, "busha-ve-hirpa" i Storbritannien och Brasilien, etc. - men bara i Israel samexisterar de samtidigt alla tecken på katastrof.

Anteckningar

  1. 1 2 Ekaterina Pisareva. Linor Goralik: "Vi lever i en värld där du förväntar dig en katastrof varje dag" (12 november 2018). Hämtad 30 maj 2020. Arkiverad från originalet 7 december 2019.
  2. Prochtenie - litterär tidskrift. Linor Goralik: "Hamstern är sliten i två" . Yandex.Zen (1 april 2020). Tillträdesdatum: 30 maj 2020.
  3. Linor Goralik. "Alla kan andas andedräkt" . Ett utdrag ur en roman . Hämtad 30 maj 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2019.

Litteratur