Stadsdelsnämnden är stängd, alla gick till fronten |
"Alla gick till fronten" är en fras som blev berömd tack vare sovjetiska historieböcker som en del av uttrycket "Distriktskommittén är stängd, alla gick till fronten" [1] . Läroböckerna innehöll ett fotografi av denna inskription på en trasig kartongbit som spikades på trädörren till RKSM :s namnlösa distriktskommitté [2] . Fotot togs från en "iscensatt" ram i dokumentären "The Tale of Won Happiness" (1938), tillägnad 20-årsjubileet av Komsomol. Tidigare i sovjetiska historikers skrifter på 1930-talet användes citatet "Kommittén är stängd, alla har gått till fronten" [3] ; enligt senare historiska publikationer kunde en sådan fras ses på dörrarna till Komsomol- distriktskommittéerna , helt mobiliserade förInbördeskriget 1919 [4] .
Denna fras kan skämtsamt hänvisa till nedläggningen av en institution [1] .
Frasen blev vanlig under det stora fosterländska kriget och rekommenderades för användning i propaganda [5] . Enligt memoarerna från några Komsomol-medlemmar i frontlinjen [6] :
Alla medlemmar i Komsomols distriktskommitté var på försvarslinjen. Vi behövde inte hänga en lapp på dörren där det stod ”Distriktsnämnden är stängd. Alla gick till fronten." Själva stadsdelsnämndsbyggnaden krossades, en av de första bomberna träffade den.
Frasen har reproducerats många gånger i fiktion och filmer [7] . Den används i Daniil Granins roman " Sökare " som en symbol för Komsomolromantik. Det finns också inom journalistiken: i den sovjetiska officiella journalistiken - på ett patetiskt sätt, i det postsovjetiska - på ett ironiskt sätt [8] [9] .
I samlingen av Union of Writers of the RSFSR "Moskva", publicerad av förlaget " Fiction " 1959, publicerades dikten "The District Committee is closed" [10] .
Frasen är refrängen till sången av V. S. Vysotsky "Idag är alla termer över":
Nu är alla villkor över,
Och vid lägerportarna,
som är brädda på tvären, -
Bildtext: "Alla gick till fronten."
Också nämnt i låten VIA Nadezhda "Komsomolskaya voucher" (musik: A. Pakhmutova , text: E. Dolmatovsky ):
Tjugonde århundradet, tjugonde år.
Jag förklarar situationen -
Alla killar gick till fronten,
Stadsdelen är stängd.
Scenproduktionen, godkänd för publicering av Union of Writers of the USSR , innehåller följande fragment [11] :
Den sista spiken slås på scenen: "Distriktsnämnden är stängd, alla har gått till fronten." Det sista geväret för volontärerna. Killen i skinnjackan ropar eldiga ord om kontrarevolutionens hydra. Kolumner med Komsomol-medlemmar går till fronten.