USA:s senatsval från Kalifornien (1950)

← 1946 1952 →
Senatvalet i Kalifornien (1950)
1950
7 november
Kandidat Richard Nixon Helen Gagan Douglas
Försändelsen Republikanska partiet demokratiskt parti
röster 2 183 454
( 59,23 % )
1 502 507
(40,75 %)

Valresultat efter valkrets. Län där Nixon vann är markerade med rött . Blått indikerar de län där Douglas vann.

Val till den amerikanska senaten från Kalifornien hölls den 7 november 1950. Valrörelsen åtföljdes av ömsesidiga anklagelser och förolämpningar. Den republikanska kandidaten , kongressledamoten Richard Nixon besegrade den demokratiska kandidaten , Helen Gagan Douglas . Den sittande demokratiska senatorn Sheridan Downey ställde inte upp för en mandatperiod till - han hoppade av loppet vid primärvalet .

Nixon och Douglas tillkännagav sitt deltagande i valet i slutet av 1949 . I mars 1950 meddelade den sittande senatorn Downey att han avslutade sin politiska karriär. Efter det meddelade utgivaren av tidningen "Los Angeles Daily News" Manchester Bodie sin kandidatur . Under primärvalen anmärkte Bodie ofta att Douglas åsikter var "för vänster ". Det var han som först jämförde Douglas och New Yorks kongressledamot Vito Marcantonio (Marcantonio anklagades ofta för att vara kommunist ). De republikanska primärvalen var mindre konkurrenskraftiga: Nixon var den klara favoriten och hade inget allvarligt motstånd.

Nixon och Douglas vann de republikanska respektive demokratiska primärvalen, medan Manchester Body kom på andra plats. På grund av de konkurrenskraftiga primärvalen delades demokraterna upp i två läger; många framstående figurer i det demokratiska partiet vägrade att stödja Douglas, och några tillkännagav till och med offentligt att de stödde Nixon. Några dagar efter båda parters primärval började Koreakriget . I det allmänna valet den 7 november vann Nixon en jordskredsseger (59,23% av rösterna mot 40,76%) och vann i 53 av Kaliforniens 58 distrikt .

Nixon kritiserades för sin kampanjstrategi, men han försvarade sina handlingar och konstaterade att Douglas åsikter var för vänstervridna för Kaliforniens väljare. Skälen till Douglas nederlag anses också vara obetydligt stöd från president Trumans administration , såväl som väljarnas ovilja 1950 att välja en kvinna till senaten.

Bakgrund

Den sittande demokratiska senatorn , en advokat till yrket, Sheridan Downey valdes först 1938 och hade ett rykte som en liberal vänster. Innan han vann valet till senaten , var Downey en kandidat som löjtnantguvernör i Kalifornien 1934, men då besegrades han [1] . Efter att ha blivit invald i senaten tog Downey en mer konservativ hållning i många frågor och började ofta ta hänsyn till företagens intressen [2] . En annan deltagare i de demokratiska primärvalen, utgivaren och chefredaktören för Los Angeles Daily News, Manchester Body , föddes på en potatisodling i delstaten Washington . Han köpte tidningen 1926 när den gick i konkurs [3] . Vid tidpunkten för sitt förvärv var hans journalistiska erfarenhet försumbar, men han delade sina tankar med läsarna i sin egen kolumn som heter "Tänka och leva". Bodie lutade initialt åt att stödja det republikanska partiet , men stödde Franklin Roosevelts New Deal [4] . Under guvernörsvalet 1934 stödde Bodie och hans tidning aktivt guvernörskandidaten Upton Sinclair och löjtnantguvernörskandidaten Downey [5] .

De två huvudsakliga tävlande i det allmänna valet i november, Nixon och Douglas , valdes in i kongressen i mitten av 1940-talet. Douglas, som var en professionell skådespelerska och operasångare innan politiken, har representerat Kaliforniens 14:e kongressdistrikt sedan 1945 [6] . Richard Nixon, å andra sidan, föddes i en arbetarfamilj i staden Uitter [7] , och besegrade 1946 den demokratiske kongressledamoten Jerry Voorhees [8] , varefter han började sitt arbete i representanthuset och fick berömmelse som en ivrig antikommunist och en av de åtalade i Alger Hiss-fallet [9] .

På fyrtiotalet av 1900-talet ökade Kaliforniens befolkning med 55 % [10] . År 1950 var 58,4% av de registrerade väljarna demokrater, medan det fanns betydligt färre republikaner - 37,1% [11] . Emellertid hölls de flesta av de viktiga positionerna av republikanerna: delstatsguvernören var Earl Warren , och den andra representanten för staten i senaten, William Knowland [1] .

Under kampanjen anklagades Nixon, liksom Douglas, för att ofta uttrycka samma ståndpunkt under omröstningen som New Yorks kongressledamot Vito Marcantonio . Marcantonio var vid den tiden den enda medlemmen av det amerikanska arbetarpartiet som satt i kongressen och representerade East Harlem i kammaren. Många kallade Marcantonio för en kommunist [12] , men han ansåg sig inte vara en av dem. Marcantonio diskuterade sällan Sovjetunionen eller kommunismen, inte heller stödde han förbud och begränsningar av kommunister och kommunistpartiet, och förklarade att sådana åtgärder bröt mot Bill of Rights . Dessutom röstade Marcantonio mot kravet från kommittén för oamerikanska aktiviteter, där Richard Nixon var medlem [13] .

Primärer

Demokratiska partiet

Första steget

Många demokrater rådde Douglas att avstå från att delta i valen och lade fram sin kandidatur 1952, mot den republikanske senatorn Nowland , men hon följde inte detta råd [14] . Hennes kampanj var en ekonomisk fråga: vän ​​och medhjälpare Douglas skrev till henne att de skulle behöva cirka 150 000 dollar (1,8 miljoner dollar i dagens växelkurser).

Den 5 oktober 1949 höll Douglas ett tal i radion, där hon tillkännagav sin kandidatur. [14] Under hela året kritiserade hon skoningslöst Downey [15] , och anklagade honom för passivitet, lobbying för stora och oljeaffärers intressen [16] . Douglas utsåg Harold Tipton, som tidigare hade drivit framgångsrika kampanjer i Seattle , Washington, till sin kampanjchef . Douglas var medveten om att Nixon med största sannolikhet skulle bli den republikanska kandidaten och trodde att om hon vann primärvalen skulle de stora skillnaderna mellan deras åsikter locka obestämda väljare till hennes sida [15] . Till en början bestämde sig inte Downey, som hade hälsoproblem, om han skulle delta i det kommande valet. Icke desto mindre höll han i december 1949 ett tal där han tillkännagav sin avsikt att kandidera för ytterligare en mandatperiod och slog ut mot Douglas [18] . Förutom Douglas och Downey, en medlem av Kaliforniens senat från Sacramento , deltog även Earl Desmond [19] i primärvalen .

I januari 1950 öppnade Douglas sitt kampanjhögkvarter i Los Angeles och San Francisco . Detta gjorde det klart att hon menade allvar med att slå Downey och inte hade för avsikt att lämna primärvalen [11] . Downey föreslog Douglas en serie debatter, dock avvisade Douglas förslaget [19] . Kandidaterna kritiserade varandra och framförde också ömsesidiga anklagelser via radio och press [18] .

Douglas tillkännagav formellt starten av sin kampanj den 28 februari, men denna händelse fick lite uppmärksamhet på grund av rykten om att Downey kan gå i pension [19] . Douglas betraktade dessa rykten som en politisk manöver för att fånga pressens uppmärksamhet. Men den 29 mars meddelade Downey att han hoppade av primärvalen och stödde Los Angeles Daily News-utgivaren Manchester Body [20] . I sitt tal noterade Downey att han på grund av ohälsa inte kunde "leda en personlig och militär kampanj mot Douglass ondskefulla och oetiska propaganda" [21] .

Bodie fyllde i alla nödvändiga papper nästa dag, och en petition om hans nominering undertecknades av Los Angeles borgmästare Fletcher Bowron (republikan) och Downeys kampanjchef Will Rogers, Jr. Bodie hade ingen politisk erfarenhet och fick rådet att köra av demokratiska partiledare och rika oljemän [22] . Senare uppgav Bodie att anledningen till hans deltagande var att valet skulle bli en ny utmaning för honom och skulle ge honom en chans att träffa intressanta människor [23] . Bodie, Nixon och Douglas deltog inte bara i sitt eget partis primärval, utan också i oppositionsrepublikanen [ 24] .

Douglas kallade Downeys avresa för ett billigt jippo [21] och gjorde inga försök att nå någon form av vapenvila med senatorn [25] som på grund av hälsoproblem var frånvarande från kongressen och behandlades på ett sjukhus [26] . Bytet av motståndare för Douglas fick både positiva och negativa konsekvenser: den sittande senatorn hoppade av loppet, dock kunde Douglas inte längre räkna med stöd från en av de stora tidningarna i Los Angeles [27] .

Bodie vs. Douglas

Under en månad försökte Douglas och Bodie att inte kritisera varandra [28] . Förlagets kampanj betonade att Bodie föddes i en hydda [''i'' 1] och stred i första världskriget . Dess slogan var "Manchester Boddy, demokraten som varje kropp vill ha" [''i'' 2] . Han deklarerade upprepade gånger att han kämpade för "gemene man", som varken ignorerades av den stora regeringen eller de stora fackföreningarna [31] . Dock var Bodies kampanj, som också startade ganska sent, oorganiserad. Dessutom var Bodie inte särskilt karismatisk och hade problem med att tala inför publik [22] .

"Våpenvilan" mellan Douglas och Bodie tog slut i april 1950, när Douglas nämndes i Bodies tidningar som "rosa" och "rosa som blir röd". [ 28] I slutet av den månaden kallade Daily News först Douglas för en "rosa dam" [28] . Douglas ignorerade i sin tur till stor del fiendens attacker. I sin krönika skrev Bodie att Douglas var en del av en "liten minoritet av röda" som ville använda valet "för att skapa en språngbräda från vilken han kunde starta en kommunistisk attack mot USA" [32] . En av Bodies publikationer var helt tryckt med rött bläck och angav att Douglas ofta "röstade i paritet med den välkände radikalen och extremisten Vito Marcantinio i Sovjetrysslands intresse , inte USA " [32] .

Den 3 maj besegrade kongressledamoten George Smathers den liberala senatorn Claude Pepper från Florida i det demokratiska primärvalet . Smathers hänvisade till sin motståndare som "Red Pepper" och hans kampanj delade ut pamfletter med ett fotografi av Pepper och Vito Marcantonio; broschyren hade titeln Senator Claude Peppers Red Voting History . Efter Smathers primära triumf skrev en republikan från South Dakota , som då tjänstgjorde tillsammans med Nixon i representanthuset, ett brev till en kollega om Smathers broschyr: "Jag tror att om din motståndare under hösten är Helen, skulle något sådant här fungera. . " Douglas i sin tur betraktade Peppers nederlag negativt: "Förlusten av Pepper är en stor tragedi och vi är mycket oroliga för det" [33] . Hon noterade också att en "ond kampanj" fördes mot Pepper och föreslog att samma snart skulle börja i Kalifornien [33] .

Den 22 maj höll Downey ett tal på radion, där han återigen stödde Bodie och uttryckte åsikten att Douglas inte hade de nödvändiga kvalifikationerna för att bli senator [36] . Downey sa: "Hennes röstningshistorik [i kongressen] visar tydligt på väldigt lite arbete, inget inflytande på lagförslag och nästan ingenting som kan betraktas som en stor prestation. Det faktum att fru Douglas fortfarande är i den varma handen av publicitet och propaganda bör inte förvirra någon väljare om vad de verkliga fakta är .

Under primärvalet reste Douglas runt i delstaten i en liten helikopter, eftersom det inte fanns många motorvägar i Kalifornien på den tiden som länkade samman Kaliforniens städer. Hon lånade helikopteridén av en vän, Texas senator (och framtida president) Lyndon Johnson . Douglas hyrde helikoptern från ett Palo Alto helikopterföretag som ägs av republikanska supportrar; de hoppades att de tack vare Douglas kopplingar och inflytande skulle kunna säkra ett leveranskontrakt med försvarsdepartementet [38] .

I början av april visade undersökningar att Nixon hade en chans att vinna även det demokratiska primärvalet, vilket automatiskt garanterade honom seger. Nixon skickade sedan brev till demokratiska väljare och bad dem att rösta på honom. Manchester Body kritiserade Nixon för att ha skickat brev [39] , som i sin tur svarade att demokratiska väljare borde ha möjlighet att uttrycka misstroende för president Trumans administration och rösta på republikanen. Democrats for Nixon, en grupp associerad med kongressledamotens kampanj, uppmanade demokraterna att rösta på honom utan att nämna hans partitillhörighet . Annonser om primärvalen släpptes också av Veteran Democratic Committee, som varnade demokraterna för att Nixon i själva verket var en republikan [40] . Denna skärmytsling gynnade varken Bodie eller Nixon .

Den 6 juni vann Douglas det demokratiska primärvalet. Bodie slutade tvåa, medan Nixon slutade trea .

Republikanska partiet

I mitten av 1949 tänkte Richard Nixon , intresserad av att avancera sin politiska karriär, inte kandidera för senaten förrän han var säker på att han skulle vinna det republikanska partiets primärval [42] . Nixon trodde att hans partis utsikter i representanthuset var dystra och hänvisade till avsaknaden av en pro-republikansk trend bland väljarna. Nixon tvivlade också på att republikanerna överhuvudtaget skulle kunna återta en majoritet i kammaren. Han skrev också att han inte såg mycket mening med medlemskapet i huset om han skulle vara en del av en bullrig men ineffektiv minoritet [43] [''i'' 3] .

I slutet av augusti 1949 åkte Nixon på en opolitisk talturné i norra Kalifornien (där han var en ganska välkänd politiker) för att se hur väl han skulle tas emot om han bestämde sig för att kandidera . I oktober samma år beslutade Nixon att delta i valet [15] . Han utsågs till kampanjchef Muray Chotiner, som hade deltagit i Earl Warrens guvernörskampanj och till och med spelat en liten roll i Nixons egen första kampanj .

Nixon tillkännagav sin kandidatur på radio den 3 november och sa att nästa november skulle väljarna behöva göra ett val mellan ett fritt samhälle och statlig socialism [45] . I primärvalet skulle kampanjchefen Chotiner fokusera på Nixon och ignorera oppositionen [46] . Under primärvalen gjorde Nixon lite eller ingen negativ kampanj; enligt hans biograf, Irving Gellman, gjorde den skoningslösa kampen inom det demokratiska partiet den negativa kampanjen meningslös [47] . Nixon-kampanjen tillbringade sent 1949 och början av 1950 med att bygga en statlig organisation och ganska framgångsrikt samla in pengar [11] [48] .

En del av Nixons rykte byggdes på hans inblandning i Alger Hiss- affären . År 1949 misslyckades rätten att nå en dom i hans fall. Möjligheten att domstolen skulle frikänna Hiss hotade Nixons politiska framtid, men den 21 januari 1950 fann domstolen Hiss skyldig [49] . Sedan dess har Nixon fått många gratulationskort, bland annat från den enda levande före detta presidenten i USA, Herbert Hoover [50] .

I slutet av januari 1950 stödde en underkommitté av den republikanska församlingen i Kalifornien kandidaturet av tidigare löjtnantguvernören Frederick Huser (som hade motsatt sig Downey i valet 1944) över Nixon. Ändå uttryckte redan hela kommitténs sammansättning med en skillnad på en röst (13-12) stöd för Nixon [51] . Howser vägrade att delta i valen [52] . En annan motståndare till Nixon kan vara Los Angeles läns distriktsinspektör Raymond Darby, men han bestämde sig för att ställa upp som löjtnantguvernör och förlorade i primärvalen till den sittande löjtnantguvernören Goodwin Knight [53] . Det förväntades att Knight själv skulle slåss om en plats i senaten, men han bestämde sig för att fortsätta på sin tidigare post [42] . Skådespelaren Edward Arnold tävlade också i primärvalen, men hoppade av i slutet av mars på grund av "brist på tid att förbereda kampanjen" [54] . Nixon hade alltså inga seriösa konkurrenter i primärvalet – förutom honom var det bara demokraterna Douglas och Bodie och två kandidater som inte hade någon chans att lyckas som deltog i dem: Ulysses Grant Bixby Mayer [53] och tidigare domaren och professorn Albert Levitt, som motsätter sig "politiska teorier och handlingar av nationell och internationell kommunism, fascism och Vatikanismen" och missnöjd med det faktum att pressen inte uppmärksammade hans kampanj [55] .

Den 20 mars ansökte Nixon om tvådelade primärval och två veckor senare påbörjade en statlig kampanj i en gul bil med skylten "Nixon for US Senator" (Nixon för senaten). Enligt en nyhetsrapport vid den tiden höll Nixon sitt tal på gatorna och på platser där han kunde dra en folkmassa . Under sin turné i Kalifornien besökte han alla 58 län, ibland pratade han sex till åtta gånger om dagen [20] . Under hans tal stod Pats fru vid hans sida och delade ut fingerborgsringar som uppmanade till Nixons röst och bar sloganen "Säkra det amerikanska hemmet". Vid slutet av kampanjen hade Pat delat ut omkring 65 000 fingerborgsringar [33] .

Utan att ha några seriösa konkurrenter vann Nixon lätt det republikanska partiets primärval. Bodie slutade tvåa, medan Douglas slutade trea [47] .

Framträdande av kandidater tillsammans

Kandidaterna deltog inte i debatten, utan uppträdde tillsammans två gånger under kampanjen. Det första mötet ägde rum på Commonwealth Club [''i'' 4] i San Francisco , där Nixon viftade med en check på $100 som han hade fått från Eleanor Roosevelt [47] . De närvarande var till och med chockade över tanken att änkan efter tidigare president Roosevelt , känd för sina liberala åsikter, stödde Nixon [47] . Nixon förklarade att brevet skickades från Oyster Bay , New York , och skickades av Eleanor Butler Roosevelt, änka efter president Theodore Roosevelts äldsta son [47] [56] . Publiken skrattade [47] ; Douglas skrev senare att hon var distraherad och presterade dåligt. I sin dagbok noterade Chotiner att Manchester Body inte var närvarande vid mötet och att efter det hade hållits önskade Douglas att hon inte hade varit på mötet [57] .

Det andra mötet ägde rum i Beverly Hills . Enligt Nixons kampanjrådgivare, Bill Arnold, kom Douglas senare, efter att Nixon redan hade hållit sitt tal. När hon anlände tittade Nixon trotsigt på sin klocka och framkallade skratt från publiken. Skrattet upprepades igen när Douglas Nixon under talet visade sitt missnöje på alla möjliga sätt. Efter slutet av Douglas tal gick hon därifrån utan att lyssna på motståndarens tal [47] .

Allmänna val

Koreakriget, slaget vid Kalifornien

Splittringen som uppstod i det demokratiska partiet efter primärvalen förblev ett stort problem - anhängare av Manchester Bodie hade ingen brådska att gå med i Douglas -kampanjen , trots vädjan från president Truman [58] . Truman själv vägrade att flyga till Kalifornien och hjälpa kampanjen, främst på grund av guvernörskandidaten James Roosevelt  , son till tidigare president Roosevelt . Truman var arg på James, eftersom han uppmanade demokraterna i presidentvalet 1948 att nominera inte Truman, utan general Dwight Eisenhower [58] . Utöver det förblev insamling ett stort problem för Douglas [58] . I sin tur, en vecka efter primärvalet, höll Nixon-kampanjen en konferens där de diskuterade insamlingsstrategin – cirka 197 000 dollar (cirka 2 400 000 dollar enligt dagens mått). Märkligt nog fick de hjälp att uppnå sitt mål av en kongressledamot från Massachusetts , John Fitzgerald Kennedy , en politisk motståndare till Nixon. Kennedy kom till sitt högkvarter och överlämnade en check på $1 000 från sin far, Joseph Kennedy . John F. Kennedy noterade att han inte offentligt kunde uttrycka sitt stöd, men skulle inte bli besviken om Douglas var tvungen att återvända till sin skådespelarkarriär [60] . Senare uppgav Joseph Kennedy att han donerade pengar till Nixon eftersom han trodde att Douglas var kommunist [59] .

Nixons ståndpunkt i vissa frågor var till förmån för stora företag och böndernas intressen, som var stora givare till hans kampanj [61] . Nixon stödde Taft-Hartley Act, som motarbetades häftigt av fackföreningarna; Douglas stödde upphävandet av denna lag. Douglas stödde kravet att vatten subventionerat av den federala regeringen endast kunde gå till gårdar som inte översteg 160 acres 0,65 km²); Nixon förespråkade avskaffandet av detta krav [61] .

När Koreakriget bröt ut i juni fruktade Douglas och hennes medhjälpare att Nixon skulle dra fördel av kriget och sätta Douglas i defensiven mot det kommunistiska hotet . Därför bestämde de sig för att gå till offensiven först. Under sitt tal uppgav Douglas att Nixon, tillsammans med Vito Marcantonio , röstade för att undanhålla bistånd till Sydkorea och minska biståndet till europeiska allierade . Senare skrev Chotiner att detta var vändpunkten för kampanjen:

Hon besegrades just i det ögonblicket, eftersom hon inte kunde ljuga för kalifornierna att hon skulle vara en bättre kämpe mot kommunismen än Dick Nixon. Hon gjorde ett ödesdigert misstag när hon attackerade våra styrkor och inte våra svagheter [64] [65] .

Nixon uppgav i sin tur att han röstade för avslaget av bistånd till Sydkorea eftersom det inte innebar bistånd till Taiwan och röstade för efter att bistånd till Taiwan inkluderades i lagförslaget [66] . Dessutom var Nixon en välkänd anhängare av Marshallplanen , så Douglas attacker i denna fråga hade liten effekt [64] .

Nixon insåg att huvudtemat för det kommande valet skulle vara det kommunistiska hotet. Hans personal började titta på Douglas röstningshistorik och letade efter röster när hon och Marcantonio röstade tillsammans . Republikanerna i Washington skickade en rapport till Kalifornien som spelade in 247 gånger Marcantonio (som mestadels följde det demokratiska partiets linje) och Douglas röstade tillsammans och 11 gånger gjorde de inte . Nixons biograf Conrad Black antyder att Nixons strategi att fokusera på kommunismen var avsedd att "avleda uppmärksamheten från styrkorna hos Douglas, en ärlig och attraktiv kvinna som kämpade för ideal som de flesta amerikaner skulle hålla med om om hon presenterade dem rätt ... och flytta uppmärksamheten till områden där Douglas inte kunde vinna på något sätt” [68] . Tjugo år efter valet hävdade Chotiner att Marcantonio själv föreslog att han skulle jämföra sin rösthistorik med Douglas, eftersom han ogillade henne för att hon inte fullt ut stödde honom i vissa frågor [69] .

På grund av Koreakriget och dess offentliga stöd har ilskan mot kommunisterna återuppstått i samhället. Nixon började återigen förespråka för ett lagförslag som skulle skärpa förbuden för kommunisterna och kommunistpartiet , som han tidigare hade föreslagit med senator Mundt. Douglas påstod att lagar redan existerade som, om nödvändigt, skulle ha hjälpt brottsbekämpande myndigheter och noterade att Mundt-Nixon lagförslaget skulle kränka medborgerliga friheter [70] . Lagförslaget hade dock det nödvändiga stödet i kongressen och skulle ha antagits ändå, så många Douglas-anhängare uppmanade henne att rösta för lagförslagets passage, annars skulle Nixon använda det till sin fördel [71] . Douglas röstade dock emot och blev en av 20 ledamöter i huset (tillsammans med Marcantonio) som röstade emot lagförslaget. President Truman lade in sitt veto, men kongressen åsidosatte lätt vetot; Douglas var återigen bland dem som röstade emot att åsidosätta vetot (igen, tillsammans med Vito Marcantonio) [72] . Strax efter omröstningen talade hon vid en rido och förklarade att hon stod tillsammans med presidenten, justitieminister Howard McGrath och FBI- chefen Edgar Hoover i deras kamp mot kommunismen .

Det rosa bladets utseende

Den 10 september flög USA: s före detta första dam och president Roosevelts änka , Eleanor Roosevelt , till Kalifornien för att kampanja för sin son och Douglas innan hon återvände till New York , där hon tjänstgjorde som USA :s representant i FN . Douglas hoppades att besöket av Eleanor Roosevelt skulle vara en vändpunkt och låta henne vinna [74] . Vid det demokratiska konventet , där Roosevelt och Douglas var, delade Nixons kampanjpersonal ut flygblad med titeln "Douglas-Marcantonio Voting History". Innehållet, tryckt på rosa papper med mörkt bläck, jämförde Douglas och Marcantonios omröstningshistoria för nationella säkerheter och drog slutsatsen att de två kongressledamöternas röstningshistoria inte kunde särskiljas. Dessutom uppgav flygbladet att Nixon, till skillnad från Douglas-Marcantonio-axeln, hade en annan röstningshistorik . Utöver det ovan anförde reklambladet att Douglas val till senaten skulle vara motsvarigheten till Marcantonios val och frågade om detta var vad väljarna i Kalifornien ville ha [75] . Snart blev flygbladet känt som "Pink Leaf". Senare sa Chotiner att de valde färgen i stamban, eftersom den "av en eller annan anledning träffade fläcken vid tillfället." Till en början trycktes 50 000 exemplar, men snart ökade upplagan till 500 000 [''i'' 5] .

Douglas reagerade först inte på utseendet av det rosa bladet, trots råd från Eleanor Roosevelt, som korrekt bedömde effekten av bladet [77] . Senare erkände Douglas att hon inte kunde förstå hur det rosa lakanet kunde påverka väljarna och ansåg helt enkelt att det fanns absurt [77] . Den 18 september höll Nixon ett radiotal där han anklagade Douglas för "medlemskap i en liten grupp som tillsammans med en välkänd kommunistpartiledare, Vito Marcantonio, röstar emot åtgärder som är avsedda att skydda detta land" [78] . Han kritiserade också Douglas för hennes ståndpunkt om Kinas plats i FN - Douglas ansåg att platsen borde vara för Kina , inte Taiwan . Nixon betraktade detta som en överseende med kommunismen [''i'' 6] .

I slutet av september klagade Douglas över att rykten cirkulerade om hennes mans judiska rötter och hans kommunistiska övertygelse [80] . Dessutom stödde 64 framstående demokrater, ledda av George Creel , Richard Nixons kandidatur. Creel sa: "Hon röstade med Vito Marcantonio. Att vifta med flaggan och positionera sig som liberal kommer inte att kunna radera denna skamliga historia” [81] . Enligt Creel arbetade Downey bakom kulisserna för att säkerställa Nixons seger .

James Roosevelts lustiga kampanj övertygade Douglas anhängare om att sonen till den tidigare presidenten inte kunde hjälpa Douglas, men han behövde själv hjälp [83] . På grund av de två demokratiska toppkandidaternas dåliga resultat i opinionsundersökningarna skrev Roosevelt ett brev till Truman och bjöd in honom att flyga till Kalifornien de sista dagarna före valet och delta i de två kandidaternas kampanj. Truman tackade nej till erbjudandet. Han vägrade också att underteckna ett brev till stöd för Douglas och ville inte ens tillåta dem att ta ett foto tillsammans (i privata samtal kallade han henne "ett av de värsta missförstånden") [84] . Utöver det ovanstående, under sitt besök i San Francisco efter att ha diskuterat situationen i Korea med general Douglas MacArthur , berättade Truman för pressen att han inte planerade att delta i några politiska aktiviteter [85] . Under hans uppträdande på operan fick Douglas och Roosevelt dåliga platser i salen, som ligger långt från presidentens box [85] . USA : s vicepresident William Alben Barkley kom dock Kaliforniens demokrater till hjälp , men Time magazine skrev att han inte hjälpte Dulas mycket. Vicepresidenten sa att även om han inte höll med Douglas ståndpunkt i vissa frågor, var han övertygad om att hon röstade utifrån uppriktiga motiv och uppmanade kalifornier att ge senaten "en dos av intelligens och skönhet" [86] . Också i Kalifornien var USA:s justitieminister Howard McGrath [87] och den nyvalde Minnesota -senatorn Hubert Humphrey [88] .

Senaste dagarna

Douglas sista stora reklamkampanj innehöll en anspelning på nazism . Med hänvisning till fem fall där Nixons och Marcantonios positioner sammanföll under omröstningen, och Douglas var i opposition, anklagade annonsen Nixon för att använda tekniken " stor lögn " och sade: " HITLER uppfann det / STALIN fulländade det / NIXON använder det" (HITLER upptäck det/STALIN fulländade det/NIXON använder det) [89] . Nixon svarade: ”Du kan inte dölja sanningen. Det finns en historia av röstning. Hon förnekade inte mer än en instans [av omröstningen]. En tystnads ​​järnridå reste sig nära våra motståndares läger” [90] . Under kampanjens sista dagar påpekade Nixon också upprepade gånger att Douglas var för "mjuk" mot kommunismen .

Trots att mätningarna visade Nixon före huvudmotståndaren gjorde hans kampanj allt in i det sista för att vinna. Vid ett insamlingsevenemang varnade de för att "Nixon nu förlorar ... Inte tillräckligt med pengar" [92] . Dessutom uppmanade flygannonser väljarna att rösta på kongressledamoten. Dessutom meddelade Nixon-kampanjen att den skulle ringa slumpmässiga nummer och de som svarade istället för det vanliga "hej" etc. "rösta på Nixon" skulle få märkessouvenirer och presenter. Enligt Chotiners instruktioner, på alla ställen där människor var tvungna att vänta (på sjukhus, frisörer etc.), togs ett nummer av tidningen Saturday Evening Post ut för 18 månader sedan, där en smickrande berättelse om Nixon trycktes [92 ] .

Under de sista dagarna av kampanjen fick Douglas det nödvändiga stödet: tidningen Manchester Bodie tillkännagav sitt stöd, och president Truman berömde henne [93] . Douglas man, Melvin, åkte på en turné i staten med pjäsen "Två blinda möss" och kampanjade för att rösta på sin fru . Douglas fick också stöd av andra skådespelare - Myrna Loy och Eddie Kantor [94] . Nixon fick också stöd från kända Hollywood-skådespelare som Howard Hughes, Cecil DeMille och John Wayne . En annan skådespelare och framtida president, Ronald Reagan , stödde först Douglas, men sedan, efter att ha deltagit i ett konvent av Nixon-supportrar, gick han över till hans sida och började samla in pengar för sin kampanj. Douglas var troligen inte medveten om detta, för i sin bok, publicerad 30 år senare, noterade hon att Reagan aktivt stödde henne [95] [96] .

Chotiner, som arbetade på Earl Warrens kampanj 1942 , ville att den populära guvernören offentligt skulle visa sitt stöd för Nixon. Warren själv ville ingenting med Nixon att göra . För att uppnå sitt mål kom Chotiner på en knepig metod [98] : enligt hans instruktioner gick chefen för de "unga republikanerna" och den blivande kongressledamoten John Holt hela tiden efter Douglas och frågade vem hon ville se som guvernör av staten [99] . Douglas vek först frågan, men fyra dagar före valet svarade hon att hon hoppades och bad om James Roosevelts seger [100] . Holt rapporterade detta till Chotiner, som redan hade instruerat en journalist att citera Douglas före Warren, som, efter att ha lyssnat på vad som sades, uttalade: "Med tanke på detta uttalande skulle jag vilja fråga henne vad hon tycker som jag kommer att rösta på. för i valen. till senaten på tisdag." [100] . Chotiner presenterade detta som stöd, och Nixon-kampanjen försäkrade väljarna att kongressledamoten också skulle rösta på Warren .

Trots att hon hamnade på efterkälken i omröstningarna var Douglas säker nog att vinna att hon erbjöd James Roosevelt ett jobb i sin senatstab . Den 7 november 1950, valdagen, fick Nixon 59 % av de populära rösterna och Douglas 41 % . Av 58 län vann Douglas endast fem län i norra Kalifornien med relativt små befolkningar [104] . Nixon vann också i varje större stad [105] och Earl Warren besegrade Roosevelt med ännu större marginal. I sitt tal efter valet erkände Douglas besegrad men avböjde att gratulera Nixon [103] . Det är anmärkningsvärt att Vito Marcantonio också förlorade sin plats i kongressen i detta val [106] .

Efter valet

Kandidater

En vecka efter valet meddelade Downey att han går i förtidspension på grund av hälsoskäl. Före slutet av Downeys mandatperiod (3 januari 1951) nominerade guvernör Warren Nixon , vilket gjorde honom till "senior" till senatorer som skulle ha svurits in i januari . Nixon själv avlade eden den 4 december 1950 [108] , i november 1952 valdes han till vicepresident i USA, och 1969 blev han president i USA helt och hållet. Downey blev efter sin avgång lobbyist för oljeintressen, men fick sparken 1952, när det republikanska partiet fick full kontroll över den amerikanska federala regeringen [109] . Manchester Body , förkrossad av sitt nederlag och desillusionerad av det vanliga folket han ville kämpa för, gick i konkurs och sålde sin del av Daily News 1952; tidningen gick i konkurs i december 1954 [110] .

Det gick rykten om att Douglas skulle utses till Truman- administrationen [111] , men en sådan utnämning skulle vara för kontroversiell för presidenten [111] . India Edwards, en Douglas-anhängare och vice ordförande i den demokratiska nationella kommittén, trodde att Douglas inte kunde utses till ens den värsta och mest obetydliga positionen [112] . 1952 återvände Douglas till sin skådespelarkarriär, 1960 deltog hon i presidentkampanjen för John F. Kennedy , vars motståndare var Nixon [111] . Douglas stödde också aktivt George McGovern 1972 när Nixon ställde upp för en andra mandatperiod och krävde den senares avgång under Watergate-skandalen [113] .

Mindre än en vecka efter valet skrev Douglas till en av sina anhängare att hon trodde att hennes kampanj inte kunde göra något för att ändra det slutliga resultatet [ 114] Douglas nämnde kriget , väljarnas misstro mot Trumans utrikespolitik och höga priser som orsakerna till hennes nederlag , såväl som det faktum att Nixon kunde få en stor andel av rösterna från hårt arbetande och kvinnor [114] . Senare uttalade Douglas att liberalerna måste göra en stor ansträngning för att vinna 1952 [115] . I en intervju 1956 uppgav hon att även om Nixon aldrig kallade henne kommunist, gjorde han allt för att få väljarna att tro att hon var kommunist eller "kommunist" [112] . 1959 skrev Douglas att hon inte särskilt ville bli senator [111] och sa 1962 att hennes kampanj undvek att attackera Nixon [111] . I sina memoarer, publicerade postumt 1982, skrev hon att Nixon hade sin seger och hon hade sin . Hon avslutade kapitlet om 1950 års val på följande sätt: "Allt som kan sägas om kampanjen 1950 är att det fanns en man som kandiderade för senaten, som ville komma dit och som inte brydde sig om hur" [117] .

1958 spreds nyheterna att Nixon sa att han ångrade taktiken som användes mot Douglas [118] . När nyheten kom till pressen förnekade Nixon att han hade sagt något sådant och utfärdade ett pressmeddelande om att Douglas skildring av pro-kommunism motiverades av hennes röstningshistoria. [ 118] Han uppgav också att Douglas var en del av en "rykteskampanj" mot honom att han var "en antisemit och anhängare av Jim Crow-lagar " [119] . I en memoarbok publicerad 1978 skrev Nixon att "Helen Douglas förlorade eftersom väljarna i Kalifornien 1950 inte var beredda att välja någon med en sådan vänsterorienterad rösthistoria eller som de trodde hade en naiv och mjukhjärtad attityd som senator ." till kommunismen" [120] . Han noterade att Douglas hade vissa problem på grund av sitt kön, men "det ödesdigra problemet låg i röstningshistorien och i hennes åsikter" [120] .

Betyg

Samtida kandidater tillskrev resultatet till flera faktorer. Douglas vän och tidigare inrikesminister Harold Ickes krediterade Douglas svaga kandidatur för James Roosevelt och Nixons användning av röd rädsla som grundläggande för Douglas nederlag . Los Angeles County Supervisor John Anson Ford menade att Nixons oratoriska färdigheter och bristen på objektiv information från pressen var huvudorsakerna till Nixons seger och Douglas nederlag. Douglas kampanjekonomichef, Alvin Meyers, sa att fackföreningar och arbetare finansierade Douglas kampanj men inte visade tillräckligt stöd vid vallokalerna och anklagade Truman -administrationen för att " kasta ut" Douglas . Hennes kampanjledare i San Diego hävdade att omkring 500 000 personer fick anonyma telefonsamtal som sa att Douglas var kommunist, men kunde inte namnge någon som fick ett sådant samtal . Tidningen Time skrev att Nixon uppnådde sin triumf genom att "göra [Trumans] administrations misslyckande i Asien till en viktig fråga . "

Med början av den politiska uppgången och sedan Nixons fall fick valet 1950 alltmer en ogynnsam karaktär för Nixon. Hans biograf, Earl Mazo, skrev att under kritiken av Nixon och hans valkampanj kom ingenting oftare ihåg än hans taktik mot Douglas [123] . Douglas vän och George McGoverns kampanjledare, Frank Mankiewitz, i en biografi om Nixon från 1973 som heter "Pretty Clearly: Nixon from Witter to Watergate", betonade senatsvalet och den rosa tavlan och konstaterade att Nixon aldrig vann fria val utan "stora riggning" [121] .

Historikern Ingrid Scobie drog i en biografi om Douglas slutsatsen att baserat på attityden hos dåtidens väljare kunde ingen kvinna ha vunnit dessa val. Hon noterade också att Nixons strategi, splittringen av Kaliforniens demokratiska parti, James Roosevelts svaghet , Douglas idealistiska åsikter och attackerna av Manchester Body [125] också bidrog till Douglas nederlag . När man jämförde de två kampanjerna kallade Earl Mazo folket i Nixon-kampanjen för "kirurger" och Douglas-kampanjen för "slaktarlärlingar " .

Roger Morris och Greg Mitchell, som skrev böcker om valet, drog slutsatsen att Nixon spenderade ganska mycket pengar på kampanjen. Morris skrev cirka 1-2 miljoner US-dollar (12-24 miljoner med dagens växelkurs), medan Mitchell antog att Nixon spenderade dubbelt så mycket. Irving Gellman skrev i sin bok att de 4 209 dollar som officiellt spenderades av Nixon-kampanjen var en grov underskattning, men noterade att dagens lagar gjorde det möjligt att dölja den verkliga mängden pengar som spenderades, och många utnyttjade denna möjlighet. Men Gellman anser också att Morris och Mitchell överdriver kostnaderna [127] . Conrad Black skrev i sin bok om en och en halv miljon dollar som spenderades av Nixon och ungefär hälften av detta belopp spenderade av Douglas [128] .

Primära resultat

Demokratiska partiet

Förenta staternas demokratiska partis primärval
Försändelsen Kandidat Rösta % ±%
USA:s demokratiska parti Helen Gagan Douglas 734.842 46,98
USA:s demokratiska parti Manchester Body 379,077 24.23
USA:s republikanska parti Richard Nixon 318,840 20.38
USA:s demokratiska parti Earl Desmond 96,752 6.19
USA:s republikanska parti Ulis Grant Bixby Meyer 34,707 2.22
Valdeltagande 1,564,218 100

Republikanska partiet

Förenta staternas republikanska partis primärval
Försändelsen Kandidat Rösta % ±%
USA:s republikanska parti Richard Nixon 740,465 64,59
USA:s demokratiska parti Manchester Body 156,884 13,68
USA:s demokratiska parti Helen Gagan Douglas 153,788 13.41
USA:s demokratiska parti Earl Desmond 60,613 5,29
USA:s republikanska parti Ulis Grant Bixby Meyer 18.783 1,64
USA:s republikanska parti Albert Levitt 15,929 1,39
Valdeltagande 1,146,462 100

Resultat av allmänna val

USA:s senatsval från Kalifornien den 7 november 1950
Försändelsen Kandidat Rösta % ±%
USA:s republikanska parti Richard Nixon 2,183,454 59,23
USA:s demokratiska parti Helen Gagan Douglas 1,502,507 40,76
Valdeltagande 3,686,315 73,32

Resultat efter län

Slutresultat från Kaliforniens utrikesminister: [104]

grevskap Nixon Rösta Gagan Douglas, Helen Rösta Skriv in Rösta
Mono 76,41 % 664 23,59 % 205 0 % 0
Orange 73,87 % 55,090 26,13 % 19.484 0 % 3
Inyo 72,81 % 2,702 27,19 % 1,009 0 % 0
alpina 72,09 % 93 27,91 % 36 0 % 0
Kejserlig 72,07 % 8,793 27,91 % 3,405 0,01 % ett
Del Norte 70,70 % 2,155 29,30 % 893 0 % 0
Sanbenito 70,27 % 2,992 29,73 % 1,266 0 % 0
floden 67,35 % 36,617 32,65 % 17.751 0 % 3
Marin 67,27 % 21 400 32,73 % 10,411 0,01 % 2
Sutter 66,63 % 4,993 33,37 % 2,501 0 % 0
Mariposa 65,16 % 1,496 34,84 % 800 0 % 0
San Mateo 65,12 % 57,118 34,87 % 30,587 0,01 % åtta
Santa Cruz 65,10 % 17.431 34,90 % 9,343 0 % 0
Glenn 64,87 % 3,416 35,11 % 1,849 0,02 % ett
Tulare 64,31 % 25,625 35,69 % 14.221 0 % 0
Colusa 63,30 % 2,349 36,70 % 1,362 0 % 0
sjö 62,46 % 3,223 37,54 % 1,937 0 % 0
San Luis Obispo 62,18 % 11.812 37,82 % 7,184 0 % 0
Sonoma 61,89 % 23 600 38,10 % 14,529 0 % ett
Santa Clara 61,80 % 57,318 38,18 % 35,413 0,01 % tio
Santa Barbara 61,55 % 20,521 38,45 % 12,817 0 % 0
Stanislaus 61,47 % 22,803 38,52 % 14,290 0,01 % 2
San Diego 61,38 % 115,119 38,61 % 72,433 0,01 % elva
Humboldt 61,26 % 14.135 38,73 % 8,937 0 % ett
Nevada 61,00 % 4,725 39,00 % 3,021 0 % 0
Tualemi 60,58 % 3,307 39,42 % 2,152 0 % 0
Los Angeles 60,33 % 931,803 39,66 % 612.510 0,01 % 195
Napa 60,23 % 9,449 39,77 % 6,239 0 % 0
kungar 59,51 % 6,977 40,49 % 4,747 0 % 0
San Bernardino 59,48 % 53,956 40,51 % 36,751 0,01 % fyra
Mendocino 59,00 % 7,197 40,99 % 5 000 0,01 % ett
Merced 58,85 % 9,922 41,14 % 6,937 0,01 % ett
Monterey 58,66 % 19,506 41,32 % 13,741 0,02 % 6
Teheima 57,95 % 3,939 42,05 % 2,858 0 % 0
fresno 57,90 % 48,537 42,10 % 35,290 0 % 0
Madeira 57,88 % 5,307 42,12 % 3,862 0 % 0
San Francisco 57,42 % 165,631 42,58 % 122,807 0 % fyra
Yuba 57,32 % 4,166 42,68 % 3,102 0 % 0
modoc 57,30 % 1,888 42,70 % 1,407 0 % 0
Calaveras 56,66 % 2,489 43,85 % 1,904 0 % 0
Butte 56,15 % 12.512 43,85 % 9,770 0 % 0
Kern 55,73 % 34,452 44,27 % 27,363 0 % ett
Amador 55,71 % 2,059 44,29 % 1,637 0 % 0
Siskiyou 55,32 % 6,774 44,68 % 5,472 0 % 0
Sierra 54,94 % 639 44,97 % 523 0,09 % ett
San Joaquin 54,87 % 31,046 44,99 % 25,459 0,14 % 79
El Dorado 54,81 % 3,833 45,19 % 3,160 0 % 0
Treenighet 54,41 % 1,228 45,59 % 1,029 0 % 0
Alameda 53,52 % 150,273 46,47 % 130,492 0,01 % femton
Ventura 52,37 % 16.543 47,62 % 15.042 0 % ett
Yolo 52,08 % 6,411 47,92 % 5 899 0 % 0
Sacramento 51,08 % 49,798 48,92 % 47,689 0 % 0
Placerare 50,46 % 7,835 49,54 % 7,691 0 % 0
Contra Costa 49,82 % 44,652 50,17 % 44,968 0 % 3
Lassen 48,11 % 2,556 51,89 % 2,757 0 % 0
Shasta 44,90 % 5,841 55,10 % 7,156 0 % 0
Solano 43,89 % 14.385 56,11 % 18.389 0 % 0
Plumas 43,79 % 2,353 56,21 % 3,020 0 % 0

Anteckningar

Kommentarer
  1. Ursprungligen född i en timmerstuga; timmerstuga är översatt från engelska som en koja . Politiker födda i kojan betonade ofta detta för att betona närhet med allmogen. Frasen "född i en timmerstuga" användes första gången 1840 under valkampanjen av William Henry Harrison [29] .
  2. I boken har Denton fel och skriver om Bodies tjänst i andra världskriget, och inte i det första [30] .
  3. Det är anmärkningsvärt att från 1950 till 1994 kontrollerade republikanerna representanthuset under endast en sammankomst, det vill säga 2 år.
  4. Enligt andra källor, "Press Club"
  5. Chotiner berättade många versioner av denna berättelse. Denna version är den vanligaste [76] .
  6. Överföringen av sätet skedde 1971, under Nixons presidentskap [79] .
Länkar till källor
  1. 12 Black , 2007 , sid. 145.
  2. Scobie, 1992 , sid. 224.
  3. Rosenstone, 1970 , s. 291–3.
  4. Rosenstone, 1970 , s. 293–94.
  5. Rosenstone, 1970 , s. 298–99.
  6. Bochin, 1990 , sid. 23.
  7. Bochin, 1990 , sid. 3.
  8. Bochin, 1990 , sid. 22.
  9. Ambrose, 1988 , s. 197–98.
  10. Morris, 1990 , sid. 516.
  11. 1 2 3 Gellman, 1999 , sid. 291.
  12. Black, 2007 , sid. 158.
  13. Gellman, 1999 , sid. 165.
  14. 12 Morris , 1990 , sid. 545.
  15. 1 2 3 Gellman, 1999 , sid. 285.
  16. Ambrose, 1988 , sid. 209.
  17. Scobie, 1992 , sid. 232.
  18. 12 Morris , 1990 , sid. 552.
  19. 1 2 3 Gellman, 1999 , sid. 292.
  20. 1 2 Gellman, 1999 , s. 296–97.
  21. 12 Morris , 1990 , sid. 553.
  22. 12 Wagner, 2000 , sid. 268.
  23. Wagner, 2000 , sid. 267.
  24. Mazo, 1959 , s. 76–7.
  25. Gellman, 1999 , sid. 297.
  26. Scobie, 1992 , sid. 237.
  27. Morris, 1990 , sid. 555.
  28. 1 2 3 Gellman, 1999 , sid. 299.
  29. Souvenir för William Henry Harrison Log Cabin Campaign; J.Q. Adams Signerad; "Revolution" i (kampanj)vanor . Shapell Manuscript Foundation . SMF. Hämtad 11 januari 2019. Arkiverad från originalet 9 maj 2014.
  30. Denton, 2009 , sid. 144.
  31. Rosenstone, 1970 , sid. 303.
  32. 12 Davies , 30 maj 1950 .
  33. 1 2 3 4 Gellman, 1999 , sid. 300.
  34. Gellman, 1999 , sid. 310.
  35. Mundt, 9 maj 1950 .
  36. Gellman, 1999 , sid. 301.
  37. Gellman, 1999 , sid. 302.
  38. Mitchell, 1998 , sid. 35.
  39. Los Angeles Daily News , 5 juni 1950 .
  40. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 303.
  41. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 304.
  42. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 282.
  43. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 283.
  44. Gellman, 1999 , sid. 286.
  45. Morris, 1990 , sid. 535.
  46. Gellman, 1999 , sid. 289.
  47. 1 2 3 4 5 6 7 Gellman, 1999 , s. 304–5.
  48. Gellman, 1999 , sid. 295.
  49. Ambrose, 1988 , sid. 201.
  50. Ambrose, 1988 , sid. 205.
  51. Gellman, 1999 , sid. 293.
  52. Gellman, 1999 , sid. 298.
  53. 12 Morris , 1990 , s. 549–50.
  54. 12 ' Frank Observer', 29 mars 1950 .
  55. Fortnight , "Political Roundup", 26 maj 1950 , sid. 6.
  56. People Today , 12 september 1950 .
  57. Mitchell, 1998 , sid. 37.
  58. 1 2 3 Gellman, 1999 , sid. 309.
  59. 1 2 3 Gellman, 1999 , s. 306–7.
  60. Ambrose, 1988 , s. 210–1.
  61. 1 2 Ambrose, 1988 , s. 213–14.
  62. Morris, 1990 , sid. 571.
  63. Davies, 1 november 1950 .
  64. 1 2 Ambrose, 1988 , s. 215–17.
  65. Morris, 1990 , sid. 572.
  66. Gellman, 1999 , sid. 311.
  67. Mitchell, 1998 , sid. 65.
  68. Black, 2007 , s. 156–57.
  69. Bonafede, 30 maj 1970 .
  70. Gellman, 1999 , sid. 313.
  71. Mitchell, 1998 , sid. 130.
  72. Gellman, 1999 , s. 320–1.
  73. Gellman, 1999 , sid. 323.
  74. Mitchell, 1998 , sid. 142–3.
  75. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 308.
  76. Morris, 1990 , sid. 581.
  77. 12 Morris , 1990 , sid. 583.
  78. Morris, 1990 , sid. 584.
  79. Black, 2007 , sid. 161.
  80. Gellman, 1999 , s. 317–18.
  81. Morris, 1990 , sid. 595.
  82. Morris, 1990 , sid. 596.
  83. Tid , 25 september 1950 .
  84. Mitchell, 1998 , sid. 162.
  85. 1 2 Gellman, 1999 , s. 321–22.
  86. Tid , 23 oktober 1950 .
  87. Morris, 1990 , sid. 597.
  88. Morris, 1990 , sid. 598.
  89. Gellman, 1999 , sid. 330.
  90. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 332.
  91. Gellman, 1999 , sid. 333.
  92. 12 Morris , 1990 , s. 606–7.
  93. Gellman, 1999 , sid. 331.
  94. 12 Denton , 2009 , sid. 167.
  95. Morris, 1990 , s. 601–2.
  96. Douglas, 1982 , sid. 323.
  97. Katcher, 1967 , sid. 260.
  98. Katcher, 1967 , s. 256–57.
  99. Katcher, 1967 , sid. 257.
  100. 1 2 Katcher, 1967 , sid. 261.
  101. Katcher, 1967 , s. 261–62.
  102. Scobie, 1992 , s. 274–76.
  103. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 335.
  104. 1 2 Jordanien, 7 november 1950 , sid. elva.
  105. Mitchell, 1998 , sid. 244.
  106. Conklin, 8 november 1950 .
  107. Black, 2007 , sid. 165.
  108. Gellman, 1999 , sid. 346.
  109. Morris, 1990 , sid. 614.
  110. Rosenstone, 1970 , sid. 304.
  111. 1 2 3 4 5 Morris, 1990 , s. 618–19.
  112. 12 Mitchell , 1998 , sid. 255.
  113. Mitchell, 1998 , sid. 258.
  114. 1 2 3 Mitchell, 1998 , sid. 248.
  115. Gellman, 1999 , sid. 337.
  116. Douglas, 1982 , sid. 334–35.
  117. Douglas, 1982 , sid. 341.
  118. 12 Mitchell , 1998 , sid. 257.
  119. Morris, 1990 , sid. 617.
  120. 12 Nixon , 1978 , sid. 78.
  121. 1 2 Gellman, 1999 , sid. 339.
  122. Tid 13 november 1950 .
  123. Mazo, 1959 , sid. 71.
  124. Douglas, 1982 , sid. 310.
  125. Scobie, 1992 , s. 280–1.
  126. Mazo, 1959 , sid. 80.
  127. Gellman, 1999 , s. 340–41.
  128. Black, 2007 , sid. 166.

Litteratur

Andra källor

  • Conklin, William . Marcantonio förlorar sin plats till Donovan, koalitionens val  (8 november 1950). Hämtad 7 juni 2009.   (prenumeration krävs)
  • Davies, Lawrence . 3 sammandrabbning på Coast in Senate-tävling  (30 maj 1950). Hämtad 5 augusti 2009.   (prenumeration krävs)
  • Davies, Lawrence . Kalifornien testar kommunismfrågan  (1 november 1950). Hämtad 6 juni 2009.   (prenumeration krävs)
  • Frank Observer (uppenbarligen en pseudonym) . Skådespelaren Arnold avstår från USA:s senatsbud (29 mars 1950), s. 8.
  • Graf, William Statistik över kongressvalet den 7 november 1950 (PDF) 2. United States Government Printing Office (1951). Hämtad: 29 juni 2009.
  • Jordan, Frank. State of California Statement of Vote, Direct Primärval och Special State-wide Election, 6 juni 1950   : tidskrift . - California State Printing Office, 1950. - 6 juni.
  • Jordan, Frank. State of California Statement of Vote, allmänna val, 7 november 1950   : tidskrift . - California State Printing Office, 1950. - 7 november.
  • Boddy lämnar in en petition i senatsloppet; Borgmästare Bowron signerare (31 mars 1950), s. 3.
  • Nixon, republikan, framställer sig själv felaktigt som en demokrat i valflykt (5 juni 1950), s. 3.
  • Sex sätt att beräkna det relativa värdet av ett belopp i US-dollar, 1774 till idag . MeasuringWorth. Hämtad 19 juni 2009. (Konsumentpaket)
  • Mundt, Karl. Brev från Sen. Karl Mundt till Richard Nixon, 9 maj 1950, i arkivet i Richard M. Nixon Presidential Library and Museum, 1950 Senatens tävlingshandlingar, ruta 1   : journal . - 1950. - 9 maj.