| Genom spegeln | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| engelsk Through the Looking Glass Ett avsnitt av tv-serien " Lost " | |||||
| Handlingen utanför ön visar Jacks komplicerade liv | |||||
| Serienummer |
Säsong 3 avsnitt 22-23 |
||||
| Producent | Jack Bender | ||||
| skriven av |
Carlton Cuse Damon Lindelof |
||||
| Centrum. tecken) | Jack | ||||
| Dag på ön | 92-93 | ||||
| Premiär |
23 maj 2007 ( ABC ) 31 januari 2008 ( Channel One ) |
||||
| Gästskådespelare | |||||
|
Malcolm David Kelly M. S. Gainey Tanya Raymond Blake Bashoff Mira Furlan Brian Goodman Nestor Carbonell Sonya Walger Marsha Thomason Andrew Divoff L. Scott Caldwell Sam Anderson Julie Bowen Lana Parria Tracey Middendorf James Lager Teddy Wells Dustin Geiger Ariston Green Joe Bewley Nigel Gibbs Roxanne Day |
|||||
| Kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
" Through the Looking Glass " är det sista dubbelavsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska tv-serien Lost , det inkluderar säsongens 22:a och 23:e avsnitt (71:a och 72:a avsnitten totalt sett). Avsnittet skrevs av serieproducenterna Carlton Cuse och Damon Lindelof , och själva avsnittet regisserades av Jack Bender . Den hade premiär den 23 maj 2007 på ABC i USA och på CTV Television Network i Kanada [1] . I Ryssland visades serien den 31 januari 2008 på Channel One [2] . Precis som de två föregående säsongsavslutningarna kör Through the Looking Glass dubbelt så länge som ett vanligt avsnitt. Vid DVD-släppet delades serien i två delar. Den tredje säsongsfinalen anses vara ett av de bästa avsnitten av Lost [3] . Serien fick flera utmärkelser och nomineringar, inklusive tre Emmy- nomineringar och en nominering för ett Directors Guild of America [4] .
Serien utspelar sig i slutet av december 2004, mer än 90 dagar efter haveriet med Oceanic Airlines Flight 815 . Konfrontationen mellan de överlevande och de farliga och mystiska invånarna på ön, kallade de Andra , hamnar på sin spets när tio andra hamnar i bakhåll i de överlevandes läger och ett stort antal av dem dör. Samtidigt leder Jack ( Matthew Fox ) de flesta av de överlevande till radiotornet för att kontakta fartyget som har seglat till ön. Parallellt visas scener ur Jacks liv där han är deprimerad och sitter på smärtstillande. I ett twist - slut visar det sig att dessa scener är flash forwards som beskriver Jacks liv efter att han lämnade ön, och inte flashbacks , som var fallet i tidigare Lost-serier [5] .
Bunden vid en stol på Mirror Station förhörs Charlie av två flickor, Bonnie och Greta. De är olika. Charlie säger att han lärde sig om stationen av Juliet . Bonnie och Greta går in i ett annat rum och pratar med Ben på walkie-talkie. Dörren öppnas så att Charlie hör deras samtal och ser ett gult ljus från blockeringsanordningen i rummet, liknande Desmonds syn. Bonnie berättar för Ben om Juliets svek . Ben beordrar Mikhail Bakunin att ta sig till stationen. Charlie säger till Bonnie och Greta att han till varje pris, även till priset av sitt liv, kommer att slutföra sitt uppdrag på stationen.
När Desmond vaknar upp inser han att Charlie gick ner själv. Plötsligt börjar Mikhail Bakunin skjuta på honom från stranden. Desmond dyker överbord och simmar ner till stationen. Mikhail seglar också till stationen, med hjälp av en aqualung. Mikhail, som har simmat upp på stationen, är förvånad över att träffa Bonnie och Greta - han trodde att de var i Kanada. Dessutom är han förvånad över att stationen inte är översvämmad, som Ben sa. Charlie berättar för Mikhail att stationen blockerar radiosändningar från ön. Detta drabbar också Michael. Mikhail pratar med Ben på radion och privat. Ben motiverar bedrägeriet om stationen med behovet av att skydda ön och garantera allas säkerhet. Han beordrar också Mikhail att döda alla på stationen och se till att blockeringsanordningen fortsätter att fungera.
Mikhail skjuter Greta i bröstet och Bonnie i ryggen med en pistol. Greta dör omedelbart, men Bonnie lever fortfarande. Mikhail vill göra slut på henne, men då dyker Desmond upp och skjuter Mikhail i bröstet med en harpun. Han faller. Av den döende Bonnie lär sig Charlie koden för att inaktivera blockeringsutrustningen.
Charlie anger koden och inaktiverar blockeringsenheten. Han pratar via videolänk med Penelope Widmore, Desmonds flickvän. Från deras samtal blir det tydligt att Penny inte är på skeppet, som Naomi sa, och hon vet inte alls vem Naomi är.
Plötsligt ser Charlie Michael med en granat i fönstret. Charlie stänger luckan till rummet från insidan under Desmonds näsa. Mikhail detonerar en granat och vatten börjar strömma in i rummet. Charlie skriver ett meddelande på sin hand och visar det för Desmond i nästa rum genom ett visningsglas - "det här är inte Pennys skepp". Sedan dör Charlie i ett översvämmat rum.
Jack Shepard leder de överlevande till radiotornet, medan Bernard, Gene och Sayid lämnas i bakhåll för att vänta på de andra.
The Others kommer till stranden, ledda av Price och Tom. Ben, som har lärt sig om Juliets svek, vill ringa tillbaka dem, men de stängde av radioapparaterna. De börjar söka i tälten markerade med koraller. Sayid använder ett prickskyttegevär för att detonera dynamit i det ena tältet, och Bernard använder en pistol i det andra. Explosioner dödar Ivan, Diana och tre andra. Jin skjuter sin pistol mot sin dynamit, men missar. Sedan skjuter han Luke och Matthew i bröstet. Men de andra tre överlevande (Tom, Ryan och Jason) fångar Gene , Bernard och Sayid .
Tom skickar en radio till Ben för att berätta för honom att sju ur attackteamet är döda. Ben beordrar honom att avrätta Jin så att Sayid och Bernard ska visa vart de andra har tagit vägen. Jin insisterar på att ingen ska prata. Sayid är säker på att de andra kommer att döda dem på ett eller annat sätt, men Bernard fick panik och avslöjade att de överlevande gick till radiotornet för att använda Naomis satellittelefon och att Carl hade varnat dem för de andras tidiga attack.
Ben beordrar Richard Alpert att gå mot templet. Han planerar själv att avlyssna Jacks grupp . Alex ber om att få följa med Ben. Ben håller med, säger att det är en bra idé, och noterar att Alex behöver träffa Carl igen. Kate övertalar Sawyer att återvända till stranden och hjälpa Sayid , Gene och Bernard, men Sawyer håller inte med. Men Sawyer meddelar senare att han återvänder till stranden och berättar för Kate att han inte ville följa med henne eftersom han var rädd för henne. Juliet erbjuder sig att följa med honom.
Hurley kommer ikapp Sawyer och Juliet , men Sawyer jagar bort honom.
Locke vaknar i ett hål, hittar ett vapen och försöker skjuta sig själv. Men Walt dyker upp och beordrar Locke att resa sig och slutföra sitt oavslutade uppdrag.
Ben och Alex avlyssnar Jacks grupp och Ben pratar med Jack privat. Ben informerar Jack om att Naomi inte är den hon säger att hon är och ber om satellittelefonen annars kommer alla på ön att dö. Jack tror inte på Ben och tar honom till fånga och misshandlar honom. Daniel Russo träffar sin dotter Alex.
Sawyer och Juliet har kommit till stranden men tvekar att attackera de andra eftersom de inte har några vapen. Plötsligt kör Hurley en minibuss in på stranden och krossar Ryan Price till döds. Detta distraherar Jason och Sayid dödar honom genom att sparka hans nacke. Tom försöker lämna in sig själv, men Sawyer skjuter honom i bröstet som vedergällning för att han kidnappat Walt.
De överlevande, Naomi, Carl, Daniel Russo och Alex nådde radiotornet. Naomi säger att Charlie har inaktiverat störsändaren och kommunikationen fungerar, men Russos meddelande blockerar den. Franskan säger att den kan stängas av i radiotornet. Ben berättar för Alex att Danielle Russo är hennes mamma. De kramas båda två. Naomi säger att nu kan du ringa skeppet. Locke tar sig dock till radiotornet och kastar en kniv i ryggen på henne. Han hotar Jack . Ben övertygar Locke att döda Jack , men Russo slår honom. Locke lämnar. Jack anropar skeppet, där en viss Minkowski svarar honom och ropar på hjälp. Ben tittar hjälplöst på när de överlevande börjar fira och väntar på deras räddning. Jack kan knappt hålla tillbaka tårarna.
Jack är på planet. Han lägger märke till en artikel i en tidning. Det här är någons dödsruna. Därefter visas Jack som tänker hoppa från bron, men en bilolycka stoppar honom. Istället för att ta livet av sig räddar han människor som skadats i en bilolycka. Senare, på sitt sjukhus, vill han själv operera den skadade flickan. Men chefsläkaren tillåter inte honom, eftersom Jack använder psykofarmaka och drycker. På sjukhuset träffar han Sarah, som är gravid från en annan person. Sedan kommer han till begravningen av en man som han läst om i en dödsruna.
Jack försöker hela tiden nå någon på telefonen. Och slutligen visas vi med vem exakt. Han ska träffa den här personen och kommer till mötet. Den här personen är Kate Austin . Jack föreslår att Kate återvänder till ön och säger att de inte borde ha lämnat, att det var ett misstag. Hon vägrar och går. Han skriker efter henne två gånger, "Vi måste gå tillbaka!". Ett annat plan lyfter bakom honom från flygplatsen. Vad som hände sedan och vem den döde mannen var kan ses i det sista avsnittet av den fjärde säsongen, " The Welcome Return ".