Mellan förtvivlan och hopp

In the Range Between Despair and Hope  är det åttonde studioalbumet av det ryska punkbandet Pornofilmy , släppt av Soyuz Music-etiketten den 28 september 2017 [1] . Albumet spelades in under en period av sex månader 2017 [2] .

Gruppen startade ett crowdfunding-projekt för att sammanfalla med släppet av albumet, vars intäkter gick till välgörenhet.

Skapa ett album

Bandet började arbeta med albumet i februari 2017, och spelade först in i ett garage, som senare skars av på grund av en trasig kabel på en lokal stadion. Sedan fortsatte gruppen att spela in i källaren och endast 14 tusen rubel spenderades [2] . Refrängen för den första låten "Russia for the Sad" låter så här: "Tänk rätt, känn rätt: med ditt hjärta i graven, med din själ i fängelse! Det här är Ryssland! Ryssland är för de sorgliga! Inget val, ingen förändring!”, och albumet avslutas med orden ”Här blir vi förändringar!” [3] .

I de nya låtarna försökte vi återigen spegla tidsandan. Vaga för vissa, ljusa för andra. Någon förtvivlad, någon tappar inte hoppet. I en svart eller vit era färgar människor. Därför kommer vårt nya album först och främst att handla om människor. Om livet för vilken vanlig människa som helst, som oundvikligen flyter i intervallet mellan förtvivlan och hopp. Det var så vi kallade vårt nya album - "I intervallet mellan förtvivlan och hopp." Vi gör inte nya skivor bara för att visa i diskografin – alltid för något mer. Våra låtar hjälper människor att leva. Vi lärde oss om det från många brev. De innehåller berättelser om riktiga människor. Dessa berättelser är verkligen inspirerande. Så allt vi gjorde var inte förgäves! [ett]

Enligt sångaren Vladimir Kotlyarov , går den lyriska hjälten i albumet "genom en fas av förtvivlan och alienation, varefter han ser mer och mer inte runt, utan inuti sig själv ... Och nu hittar en person kärlek. För vissa är det kärlek till en specifik person, för någon är det kärlek i global mening. Det blir ett incitament att leva vidare och till och med förändra världen omkring dig” [4] .

Det här är enkla sånger om livet. Naturligtvis har vi sjungit om det förut: krig, religion, skolor där barn inte lärs ut, utan lärs att lyda, en regering som stjäl framtiden från sin stat - allt detta är bekant för dig. Bara den här gången ritade vi inte ett allmänt porträtt av landet - dess ansikte skulle inte bli vänligare av detta. Vi tillägnade det nya albumet inte till landet, utan till folket. Människor som detta land länge har vänt ryggen från. Det finns många sådana människor: någon kämpar mot tjänstemäns godtycke, någon lider av en allvarlig sjukdom. Inom ramen för detta projekt kan vi inte hjälpa alla på en gång, men vi kan med ett konkret exempel visa hur vi kan hjälpa varandra, och vad som behöver göras för detta.

I mitten av 2017 lanserade gruppen ett crowdfunding - projekt på webbplatsen Planeta.ru , där de tillkännagav inspelningen av ett nytt album, men det sades direkt att alla insamlade pengar inte skulle gå till inspelning, utan till välgörenhetsorganisationen Leukemia Foundation stiftelsen [6] , från begärda 550 000 rubel, samlade gruppen 909 101 rubel [7] [8] . Ursprungligen, enligt sångaren, var det planerat att inkludera 17 låtar i albumet, de första åtta spåren är låtar av förtvivlan, sedan ändrade låten "In the Range" (vars ursprungliga namn var samma som albumet) riktning för utvecklingen av låtarna till det bättre, och det fanns åtta spår av hopp. Som ett resultat kom tre låtar inte med i albumet, på grund av att "... inte alla kanske gillar dem", namnet på en av låtarna var "Rituals". Efter, enligt vokalisten, "var fem inspelade låtar inte med i albumet, av konceptuella skäl." Fotot som används i skivomslaget togs av fotografen Galina Moiseeva [9] i musikernas hemstad Dubna .

Presentationen av albumet ägde rum den 8 oktober 2017 i St. Petersburg på klubben " Cosmonaut " [1] . Och i Moskva, på GlavClub- klubben, samlade konserten fullt hus [10] .

I en intervju med Dima Gordys YouTube-kanal sa sångaren Vladimir Kotlyarov att skapandet av låten "Jag saknade dig så mycket" påverkades av det faktum att han under skrivandet blev mycket medtagen av Vysotskys arbete , men det är liknar också i tonen Yury Iosifovich Vizbors låt "Darling Mine", som är en avsiktlig referens [11] .

Singlar

Den första singeln från albumet var den femte låten, " I'm So Afraid ". Låten nådde den 8:e platsen i " Chart Dozen " på Nashe Radio [12] .

16 oktober 2018 presenterade "Pornofilmy" den ursprungligen klippta låten från albumet "Rituals" i programmet " Evening Urgant " [13] . Den 26 april 2019 släpptes en musikvideo till låten på bandets officiella YouTube-kanal. Idén med klippet tillhör Vladimir Kotlyarov, han är också medregissör för videon tillsammans med David Bintsene [14] . Rollerna i videon spelades av skådespelarna Vanya Abramenko, Maria Antonova och Kirill Petrov [14] .

Recensioner

De flesta recensenter berömmer kvaliteten på texterna. Boris Barabanov , journalist på Kommersant.ru , inkluderade albumet i månadens lista över viktiga utgåvor och skriver: "Att läsa texterna i porrfilmer med dina ögon är fortfarande ett nöje" [15] .

Författaren till recensionen från MusicScore lovordar innebörden av låtarna och påpekar att texterna är "det viktigaste trumfkortet för punkrockband", han noterar också: "I vissa låtar låter sången väldigt uppriktig, gåshud, gör hjärtat slog snabbare" [16] .

Alexey Mazhaev , recensent från InterMedias hemsida, hyllar albumets titel: "... titeln på albumet "In the Range Between Despair and Hope" är inte bara en vacker titel i deras fall, utan en slogan som verkligen förmedlar sammanfattningen av skivan." Han gillade också budskapet i låten "System": "... syftar till att säkerställa att det brottsbekämpande systemets kuggar ser på sig själva utifrån och skäms." Nackdelarna inkluderar bristen på melodiska och arrangerande medel [10] .

Denis Stupnikov från KM.ru noterar att för albumets budget på bara 14 tusen låter det djärvt och attraktivt. Författaren till recensionen uppmärksammar lyssnarna på albumets "musikaliska palett" och påpekar att den förutom punkrock också innehåller genrer som hardcore och oi [17] .

Låtlista

Medlemmar av inspelningen

• Vladimir Kotlyarov  - sång
• Vyacheslav Seleznev - gitarr
• Alexander Rusakov - gitarr
• Kirill Muravyov - trummor
• Alexander Agafonov - bas
• Alexey Kuznetsov - mixning [9]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Milana Shushkova . "Porn Films" släppte ett nytt album "In the range between despair and hope" , Portal Subculture (29 september 2017). Arkiverad från originalet den 7 november 2017. Hämtad 5 november 2017.
2. ↑ 1 2 Regn TV-kanal. Porrfilmer LIVE. Stor konsert och intervju om Rain (5 april 2018). Tillträdesdatum: 6 april 2018. (obestämd)
3. ↑ Jan Shenkman . De dricker inte, de röker inte. Uppror! , Novaya Gazeta (24 oktober 2017). Arkiverad från originalet den 18 april 2018. Hämtad 26 oktober 2017.
4. ↑ Maxim Dinkevich . "Porrfilmer" om punk, kärlek och revolution: "Det är roligt när vårt namn är förkortat och maskerat" , Affisch (14 oktober 2017). Arkiverad från originalet den 18 mars 2018. Hämtad 17 mars 2018.
5. ↑ Pornofilm släpper välgörenhetsalbum . nrtv.ru. Hämtad: 13 mars 2020. (obestämd)
6. ↑ Kiselev, Minin, 2019 , sid. 256.
7. ↑ Planet . Planeta.ru. Hämtad 17 mars 2018. Arkiverad från originalet 27 oktober 2017. (ryska)
8. ↑ Schmidt, 2019 , sid. 301.
9. ↑ 1 2 Porrfilmer - Mellan förtvivlan och hopp . discoggar. Hämtad 11 mars 2020. Arkiverad från originalet 28 november 2019. (ryska)
10. ↑ 1 2 Alexey Mazhaev . **** (Lyssna) , InterMedia (21 oktober 2017). Arkiverad från originalet den 5 juni 2018. Hämtad 5 november 2017.
11. ↑ Dima Gordy. Porrfilmer om Putin, Scriptonite och punkrock (26 december 2017). Hämtad 29 december 2017. Arkiverad från originalet 16 februari 2020. (obestämd)
12. ↑ BH | VÅR radio . www.ourshe.ru Hämtad 17 mars 2018. Arkiverad från originalet 4 maj 2016. (obestämd)
13. ↑ Porrfilmer - "Rituals". Kväll Brådskande. Fragment av releasen daterad 2018-10-16 . Hämtad: 11 mars 2020. (ryska)
14. ↑ 1 2 PORRFILM. Porrfilmer - Ritualer . youtube.com (26 april 2019). Hämtad 15 mars 2020. Arkiverad från originalet 9 februari 2020. (obestämd)
15. ↑ Boris Barabanov. 10 album i november  // Magazine "Kommersant Weekend". — 2017-11-24. - S. 42 . Arkiverad från originalet den 6 februari 2018.
16. ↑ Recension av albumet Porr Movies - Between Despair and Hope (2017) . musicscore.ms. Hämtad 17 mars 2018. Arkiverad från originalet 18 mars 2018. (ryska)
17. ↑ Porrfilmer "I intervallet mellan förtvivlan och hopp" . KM.RU News - dagliga nyheter, ryska nyheter, senaste nyheter och kommentarer. Hämtad 30 april 2020. Arkiverad från originalet 19 juli 2019. (ryska)

Litteratur

• Kiselev Alexander Andreevich, Minin Alexander Sergeevich. Ryssland och världen i modern och modern tid - från det förflutna till framtiden . Musik som ett sätt att uttrycka tankar om exemplet med rysk punkrock (Pornofilmgrupp). - 2019. - T. 3. - 379 sid. — ISBN 978-5-7937-1665-9 .
• Shmidt Yu. A. Transformation av den sociala världen i modern tid / T. I. Grabelnykh. Den sociala betydelsen av användningen av nätverksresurser vid insamling av medel till välgörenhet. - Irkutsk: Imprint, 2019. - 410 s. - ISBN 978-5-6043521-4-4 .

Länkar

• pornopunk.ru - officiell webbplats för gruppen Pornofilms

Tematiska platser	MusikBrainz